小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文励志小说 » Scenes of Clerical Life教区生活场景 » Chapter 7
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 7
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Mr. Dempster did not stay long at the Red Lion that evening. He was summoned home to meet Mr. Armstrong, a wealthy client, and as he was kept in consultation1 till a late hour, it happened that this was one of the nights on which Mr. Dempster went to bed tolerably sober. Thus the day, which had been one of Janet’s happiest, because it had been spent by her in helping2 her dear old friend Mrs. Crewe, ended for her with unusual quietude; and as a bright sunset promises a fair morning, so a calm lying down is a good augury3 for a calm waking. Mr. Dempster, on the Thursday morning, was in one of his best humours, and though perhaps some of the good-humour might result from the prospect4 of a lucrative5 and exciting bit of business in Mr. Armstrong’s probable lawsuit6, the greater part of it was doubtless due to those stirrings of the more kindly7, healthy sap of human feeling, by which goodness tries to get the upper hand in us whenever it seems to have the slightest chance—on Sunday mornings, perhaps, when we are set free from the grinding hurry of the week, and take the little three-year old on our knee at breakfast to share our egg and muffin; in moments of trouble, when death visits our roof or illness makes us dependent on the tending hand of a slighted wife; in quiet talks with an aged8 mother, of the days when we stood at her knee with our first picture-book, or wrote her loving letters from school. In the man whose childhood has known caresses9 there is always a fibre of memory that can be touched to gentle issues, and Mr. Dempster, whom you have hitherto seen only as the orator10 of the Red Lion, and the drunken tyrant11 of a dreary12 midnight home, was the first-born darling son of a fair little mother. That mother was living still, and her own large black easy-chair, where she sat knitting through the livelong day, was now set ready for her at the breakfast-table, by her son’s side, a sleek13 tortoise-shell cat acting14 as provisional incumbent15.
 
‘Good morning, Mamsey! why, you’re looking as fresh as a daisy this morning. You’re getting young again’, said Mr. Dempster, looking up from his newspaper when the little old lady entered. A very little old lady she was, with a pale, scarcely wrinkled face, hair of that peculiar16 white which tells that the locks have once been blond, a natty17 pure white cap on her head, and a white shawl pinned over her shoulders. You saw at a glance that she had been a mignonne blonde, strangely unlike her tall, ugly, dingy-complexioned son; unlike her daughter-in-law, too, whose large-featured brunette beauty seemed always thrown into higher relief by the white presence of little Mamsey. The unlikeness between Janet and her mother-in-law went deeper than outline and complexion18, and indeed there was little sympathy between them, for old Mrs. Dempster had not yet learned to believe that her son, Robert, would have gone wrong if he had married the right woman—a meek19 woman like herself, who would have borne him children, and been a deft20, orderly housekeeper21. In spite of Janet’s tenderness and attention to her, she had had little love for her daughter-in-law from the first, and had witnessed the sad growth of home-misery through long years, always with a disposition22 to lay the blame on the wife rather than on the husband, and to reproach Mrs. Raynor for encouraging her daughter’s faults by a too exclusive sympathy. But old Mrs. Dempster had that rare gift of silence and passivity which often supplies the absence of mental strength; and, whatever were her thoughts, she said no word to aggravate23 the domestic discord24. Patient and mute she sat at her knitting through many a scene of quarrel and anguish25; resolutely26 she appeared unconscious of the sounds that reached her ears, and the facts she divined after she had retired27 to her bed; mutely she witnessed poor Janet’s faults, only registering them as a balance of excuse on the side of her son. The hard, astute28, domineering attorney was still that little old woman’s pet, as he had been when she watched with triumphant29 pride his first tumbling effort to march alone across the nursery floor. ‘See what a good son he is to me!’ she often thought. ‘Never gave me a harsh word. And so he might have been a good husband.’
 
O it is piteous—that sorrow of aged women! In early youth, perhaps, they said to themselves, ‘I shall be happy when I have a husband to love me best of all’; then, when the husband was too careless, ‘My child will comfort me’; then, through the mother’s watching and toil30, ‘My child will repay me all when it grows up.’ And at last, after the long journey of years has been wearily travelled through, the mother’s heart is weighed down by a heavier burthen, and no hope remains31 but the grave.
 
But this morning old Mrs. Dempster sat down in her easy-chair without any painful, suppressed remembrance of the preceding night.
 
‘I declare mammy looks younger than Mrs. Crewe, who is only sixty-five,’ said Janet. ‘Mrs. Crewe will come to see you to-day, mammy, and tell you all about her troubles with the Bishop32 and the collation33. She’ll bring her knitting, and you’ll have a regular gossip together.’
 
‘The gossip will be all on one side, then, for Mrs. Crewe gets so very deaf, I can’t make her hear a word. And if I motion to her, she always understands me wrong.’
 
‘O, she will have so much to tell you to-day, you will not want to speak yourself. You, who have patience to knit those wonderful counterpanes, mammy, must not be impatient with dear Mrs. Crewe. Good old lady! I can’t bear her to think she’s ever tiresome35 to people, and you know she’s very ready to fancy herself in the way. I think she would like to shrink up to the size of a mouse, that she might run about and do people good without their noticing her.’
 
‘It isn’t patience I want, God knows; it’s lungs to speak loud enough. But you’ll be at home yourself, I suppose, this morning; and you can talk to her for me.’
 
‘No, mammy; I promised poor Mrs. Lowme to go and sit with her. She’s confined to her room, and both the Miss Lowmes are out; so I’m going to read the newspaper to her and amuse her.’
 
‘Couldn’t you go another morning? As Mr. Armstrong and that other gentleman are coming to dinner, I should think it would be better to stay at home. Can you trust Betty to see to everything? She’s new to the place.’
 
‘O I couldn’t disappoint Mrs. Lowme; I promised her. Betty will do very well, no fear.’
 
Old Mrs. Dempster was silent after this, and began to sip34 her tea. The breakfast went on without further conversation for some time, Mr. Dempster being absorbed in the papers. At length, when he was running over the advertisements, his eye seemed to be caught by something that suggested a new thought to him. He presently thumped36 the table with an air of exultation37, and, said turning to Janet,—‘I’ve a capital idea, Gypsy!’ (that was his name for his dark-eyed wife when he was in an extraordinarily38 good humour), ‘and you shall help me. It’s just what you’re up to.’
 
‘What is it?’ said Janet, her face beaming at the sound of the pet name, now heard so seldom. ‘Anything to do with conveyancing?’
 
‘It’s a bit of fun worth a dozen fees—a plan for raising a laugh against Tryan and his gang of hypocrites.’
 
‘What is it? Nothing that wants a needle and thread, I hope, else I must go and tease mother.’
 
‘No, nothing sharper than your wit—except mine. I’ll tell you what it is. We’ll get up a programme of the Sunday evening lecture, like a play-bill, you know—“Grand Performance of the celebrated39 Mountebank,” and so on. We’ll bring in the Tryanites—old Landor and the rest—in appropriate characters. Proctor shall print it, and we’ll circulate it in the town. It will be a capital hit.’
 
‘Bravo!’ said Janet, clapping her hands. She would just then have pretended to like almost anything, in her pleasure at being appealed to by her husband, and she really did like to laugh at the Tryanites. ‘We’ll set about it directly, and sketch40 it out before you go to the office. I’ve got Tryan’s sermons up-stairs, but I don’t think there’s anything in them we can use. I’ve only just looked into them; they’re not at all what I expected—dull, stupid things—nothing of the roaring fire-and-brimstone sort that I expected.’
 
‘Roaring? No; Tryan’s as soft as a sucking dove—one of your honey-mouthed hypocrites. Plenty of devil and malice41 in him, though, I could see that, while he was talking to the Bishop; but as smooth as a snake outside. He’s beginning a single-handed fight with me, I can see—persuading my clients away from me. We shall see who will be the first to cry peccavi. Milby will do better without Mr. Tryan than without Robert Dempster, I fancy! and Milby shall never be flooded with cant42 as long as I can raise a breakwater against it. But now, get the breakfast things cleared away, and let us set about the play-bill. Come, mamsey, come and have a walk with me round the garden, and let us see how the cucumbers are getting on. I’ve never taken you round the garden for an age. Come, you don’t want a bonnet43. It’s like walking in a greenhouse this morning.’
 
‘But she will want a parasol,’ said Janet. ‘There’s one on the stand against the garden-door, Robert.’
 
The little old lady took her son’s arm with placid44 pleasure. She could barely reach it so as to rest upon it, but he inclined a little towards her, and accommodated his heavy long-limbed steps to her feeble pace. The cat chose to sun herself too, and walked close beside them, with tail erect45, rubbing her sleek sides against their legs,—too well fed to be excited by the twittering birds. The garden was of the grassy46, shady kind, often seen attached to old houses in provincial47 towns; the apple-trees had had time to spread their branches very wide, the shrubs48 and hardy49 perennial50 plants had grown into a luxuriance that required constant trimming to prevent them from intruding51 on the space for walking. But the farther end, which united with green fields, was open and sunny.
 
It was rather sad, and yet pretty, to see that little group passing out of the shadow into the sunshine, and out of the sunshine into the shadow again: sad, because this tenderness of the son for the mother was hardly more than a nucleus52 of healthy life in an organ hardening by disease, because the man who was linked in this way with an innocent past, had become callous53 in worldliness, fevered by sensuality, enslaved by chance impulses; pretty, because it showed how hard it is to kill the deep-down fibrous roots of human love and goodness—how the man from whom we make it our pride to shrink, has yet a close brotherhood54 with us through some of our most sacred feelings.
 
As they were returning to the house, Janet met them, and said, ‘Now, Robert, the writing things are ready. I shall be clerk, and Mat Paine can copy it out after.’
 
Mammy once more deposited in her arm-chair, with her knitting in her hand, and the cat purring at her elbow, Janet seated herself at the table, while Mr. Dempster placed himself near her, took out his snuff-box, and plentifully55 suffusing56 himself with the inspiring powder, began to dictate57.
 
What he dictated58, we shall see by-and-by.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
2 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
3 augury 8OQyM     
n.预言,征兆,占卦
参考例句:
  • Augury is the important part of Chinese traditional culture.占卜是中国传统文化中的一个重要组成部分。
  • The maritime passage was a good augury for the aerial passage.顺利的航海仿佛也是航空的好预兆。
4 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
5 lucrative dADxp     
adj.赚钱的,可获利的
参考例句:
  • He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.他决定把自己的爱好变成赚钱的副业。
  • It was not a lucrative profession.那是一个没有多少油水的职业。
6 lawsuit A14xy     
n.诉讼,控诉
参考例句:
  • They threatened him with a lawsuit.他们以诉讼威逼他。
  • He was perpetually involving himself in this long lawsuit.他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。
7 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
8 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
9 caresses 300460a787072f68f3ae582060ed388a     
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
参考例句:
  • A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。
  • Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。
10 orator hJwxv     
n.演说者,演讲者,雄辩家
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • The orator gestured vigorously while speaking.这位演讲者讲话时用力地做手势。
11 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
12 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
13 sleek zESzJ     
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢
参考例句:
  • Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
  • The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。
14 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
15 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
参考例句:
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
16 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
17 natty YF1xY     
adj.整洁的,漂亮的
参考例句:
  • Cliff was a natty dresser.克利夫是讲究衣着整洁美观的人。
  • Please keep this office natty and use the binaries provided.请保持办公室整洁,使用所提供的垃圾箱。
18 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
19 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
20 deft g98yn     
adj.灵巧的,熟练的(a deft hand 能手)
参考例句:
  • The pianist has deft fingers.钢琴家有灵巧的双手。
  • This bird,sharp of eye and deft of beak,can accurately peck the flying insects in the air.这只鸟眼疾嘴快,能准确地把空中的飞虫啄住。
21 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
22 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
23 aggravate Gxkzb     
vt.加重(剧),使恶化;激怒,使恼火
参考例句:
  • Threats will only aggravate her.恐吓只能激怒她。
  • He would only aggravate the injury by rubbing it.他揉擦伤口只会使伤势加重。
24 discord iPmzl     
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐
参考例句:
  • These two answers are in discord.这两个答案不一样。
  • The discord of his music was hard on the ear.他演奏的不和谐音很刺耳。
25 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
26 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
27 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
28 astute Av7zT     
adj.机敏的,精明的
参考例句:
  • A good leader must be an astute judge of ability.一个优秀的领导人必须善于识别人的能力。
  • The criminal was very astute and well matched the detective in intelligence.这个罪犯非常狡猾,足以对付侦探的机智。
29 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
30 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
31 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
32 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
33 collation qW9yG     
n.便餐;整理
参考例句:
  • It was in this retreat that Mr. Quilp ordered a cold collation to be prepared.奎尔普先生就是在这个别墅里预定冷点的。
  • I was quite taken with your line of photocopiers with collation and stapling capability.我被贵公司能够自动整理和装订的系列复印机吸引住了。
34 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
35 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
36 thumped 0a7f1b69ec9ae1663cb5ed15c0a62795     
v.重击, (指心脏)急速跳动( thump的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Dave thumped the table in frustration . 戴夫懊恼得捶打桌子。
  • He thumped the table angrily. 他愤怒地用拳捶击桌子。
37 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
38 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
39 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
40 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
41 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
42 cant KWAzZ     
n.斜穿,黑话,猛扔
参考例句:
  • The ship took on a dangerous cant to port.船只出现向左舷危险倾斜。
  • He knows thieves'cant.他懂盗贼的黑话。
43 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
44 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
45 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
46 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
47 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
48 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
49 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
50 perennial i3bz7     
adj.终年的;长久的
参考例句:
  • I wonder at her perennial youthfulness.我对她青春常驻感到惊讶。
  • There's a perennial shortage of teachers with science qualifications.有理科教学资格的老师一直都很短缺。
51 intruding b3cc8c3083aff94e34af3912721bddd7     
v.侵入,侵扰,打扰( intrude的现在分词);把…强加于
参考例句:
  • Does he find his new celebrity intruding on his private life? 他是否感觉到他最近的成名侵扰了他的私生活?
  • After a few hours of fierce fighting,we saw the intruding bandits off. 经过几小时的激烈战斗,我们赶走了入侵的匪徒。 来自《简明英汉词典》
52 nucleus avSyg     
n.核,核心,原子核
参考例句:
  • These young people formed the nucleus of the club.这些年轻人成了俱乐部的核心。
  • These councils would form the nucleus of a future regime.这些委员会将成为一个未来政权的核心。
53 callous Yn9yl     
adj.无情的,冷淡的,硬结的,起老茧的
参考例句:
  • He is callous about the safety of his workers.他对他工人的安全毫不关心。
  • She was selfish,arrogant and often callous.她自私傲慢,而且往往冷酷无情。
54 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
55 plentifully f6b211d13287486e1bf5cd496d4f9f39     
adv. 许多地,丰饶地
参考例句:
  • The visitors were plentifully supplied with food and drink. 给来宾准备了丰富的食物和饮料。
  • The oil flowed plentifully at first, but soon ran out. 起初石油大量涌出,但很快就枯竭了。
56 suffusing ed9c5ad1b2751e1776fdac8910eeaed4     
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的现在分词 )
参考例句:
  • She stopped, a faint flush suffusing her cheeks. 她停了一下,脸上泛起一抹红晕。 来自辞典例句
57 dictate fvGxN     
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令
参考例句:
  • It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
  • What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令?
58 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533