提摩太前书 1 Timothy

1:1 [hgb]  奉 我 们 救 主 神 ， 和 我 们 的 盼 望 基 督 耶 稣 之 命 ， 作 基 督 耶 稣 使 徒 的 保 罗 ， 
    [kjv]  Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope;
    [bbe]  Paul, an Apostle of Jesus Christ, by the order of God our Saviour and Christ Jesus our hope;
1:2 [hgb]  写 信 给 那 因 信 主 作 我 真 儿 子 的 提 摩 太 。 愿 恩 惠 怜 悯 平 安 ， 从 父 神 和 我 们 主 基 督 耶 稣 ， 归 与 你 。 
    [kjv]  Unto Timothy, my own son in the faith: Grace, mercy, and peace, from God our Father and Jesus Christ our Lord.
    [bbe]  To Timothy, my true child in the faith: Grace, mercy, peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.