选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
不过,他没有闲暇沉湎于惬意的想象。他必须走上前去,帮助介绍一下。尽管心里狼狈不堪,他还是尽力而为了。托马斯爵士出于他的为人之道,热情洋溢地欢迎耶茨先生,但是非要结识这样一个人,而且以这样的方式来结识,还真让他心里大为不快。其实,爵士倒也很了解耶茨先生的家人及其亲友,因此,当他儿子把耶茨先生介绍成自己“特别要好的朋友”(他上百个“特别要好的朋友”中的又一个)时,他心里反感至极。他在自己家里受到这样的捉弄,在乌七八糟的舞台上上演了这样可笑的一幕,在这样不幸的时刻被迫去认识一个他不喜欢的年轻人,而在最初五分钟里,这家伙却从容不迫满不在乎,说起话来滔滔不绝,似乎比托马斯爵士更像是这家的人,托马斯爵士只是因为刚回到家正在兴头上,对什么事都能多忍耐三分,才没有发作。
汤姆明白父亲是怎么想的,真心希望他始终能保持良好的心情,不要彻底发作。他现在比什么时候看得都清楚:父亲确有理由生气——他注视天花板和墙上的泥灰并非没有缘故;他也算是出于好奇,一本正经地询问弹子台到哪里去了。双方都有些不愉快,不过只持续了几分钟。耶茨先生热切地请求他对布置是否合适发表意见,他勉强地说了几句不冷不热表示赞同的话,于是三个人一起回到客厅。这时托马斯爵士更加郁郁不乐,这一点人人都注意到了。
“我是从你们的剧场回来的,”他坐下时平静地说道。“我役有料到会闯进剧场。紧挨着我的房间——不过真是完全出乎我的意料,我丝毫没有想到你们演得这么郑重其事。就烛光下见到的情况看来,好像布置得很漂亮,我的朋友克里斯托弗·杰克逊给你们干得不错。”随后,他本想换个话题,平心静气地边喝咖啡边聊些比较平静的家庭事务。但是,耶茨先生没有洞察力,闹不明白托马斯爵士的意思。他身为外人毫无冒昧唐突之感,一点也不畏首畏尾,不懂谦虚谨慎,不会体念别人,非要引着托马斯爵士继续谈演戏的事,拿这方面的问题和言词纠缠他,最后还把他在埃克尔斯福德遇到的扫兴的事原原本本地讲给他听。托马斯爵士客客气气地听着,但觉得耶茨先生很不懂规矩,越听越加深对他的不良印象。听完之后,只是微微鞠了个躬,没做别的表示。
“其实,我们的演戏就是由此引起的,”汤姆经过一番思索,说道。“我的朋友耶茨从埃克尔斯福德带来了这传染病,您知道,这类事情总是要到处感染的,因而也就感染了我们——您以前经常鼓励我们开展这种活动,所以对我们的感染就更快,就像轻车走熟路一样。”
![收听单词发音](/template/default/tingnovel/images/play.gif)
1
consternation
![]() |
|
n.大为吃惊,惊骇 | |
参考例句: |
|
|
2
exclamations
![]() |
|
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词 | |
参考例句: |
|
|
3
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
4
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
5
appalling
![]() |
|
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的 | |
参考例句: |
|
|
6
blessing
![]() |
|
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
7
corroborating
![]() |
|
v.证实,支持(某种说法、信仰、理论等)( corroborate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8
jealousy
![]() |
|
n.妒忌,嫉妒,猜忌 | |
参考例句: |
|
|
9
narrative
![]() |
|
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的 | |
参考例句: |
|
|
10
swelled
![]() |
|
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情) | |
参考例句: |
|
|
11
hem
![]() |
|
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制 | |
参考例句: |
|
|
12
stoutest
![]() |
|
粗壮的( stout的最高级 ); 结实的; 坚固的; 坚定的 | |
参考例句: |
|
|
13
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
14
utterly
![]() |
|
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
15
inquiry
![]() |
|
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
16
humble
![]() |
|
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
17
agitation
![]() |
|
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
18
disposition
![]() |
|
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署 | |
参考例句: |
|
|
19
innocence
![]() |
|
n.无罪;天真;无害 | |
参考例句: |
|
|
20
habitual
![]() |
|
adj.习惯性的;通常的,惯常的 | |
参考例句: |
|
|
21
dread
![]() |
|
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
22
compassion
![]() |
|
n.同情,怜悯 | |
参考例句: |
|
|
23
solicitude
![]() |
|
n.焦虑 | |
参考例句: |
|
|
24
vent
![]() |
|
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄 | |
参考例句: |
|
|
25
lamenting
![]() |
|
adj.悲伤的,悲哀的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
26
premature
![]() |
|
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的 | |
参考例句: |
|
|
27
untoward
![]() |
|
adj.不利的,不幸的,困难重重的 | |
参考例句: |
|
|
28
mischief
![]() |
|
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹 | |
参考例句: |
|
|
29
inevitably
![]() |
|
adv.不可避免地;必然发生地 | |
参考例句: |
|
|
30
rehearsal
![]() |
|
n.排练,排演;练习 | |
参考例句: |
|
|
31
bustle
![]() |
|
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹 | |
参考例句: |
|
|
32
propriety
![]() |
|
n.正当行为;正当;适当 | |
参考例句: |
|
|
33
parental
![]() |
|
adj.父母的;父的;母的 | |
参考例句: |
|
|
34
penetrated
![]() |
|
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
35
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
36
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
37
justified
![]() |
|
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
38
fatigue
![]() |
|
n.疲劳,劳累 | |
参考例句: |
|
|
39
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
40
thither
![]() |
|
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 | |
参考例句: |
|
|
41
vessel
![]() |
|
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
42
proceeding
![]() |
|
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报 | |
参考例句: |
|
|
43
proceedings
![]() |
|
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报 | |
参考例句: |
|
|
44
promptly
![]() |
|
adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
45
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
46
liking
![]() |
|
n.爱好;嗜好;喜欢 | |
参考例句: |
|
|
47
enjoyment
![]() |
|
n.乐趣;享有;享用 | |
参考例句: |
|
|
48
animated
![]() |
|
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
49
irreproachably
![]() |
|
adv.不可非难地,无过失地 | |
参考例句: |
|
|
50
narratives
![]() |
|
记叙文( narrative的名词复数 ); 故事; 叙述; 叙述部分 | |
参考例句: |
|
|
51
lengthened
![]() |
|
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
52
approbation
![]() |
|
n.称赞;认可 | |
参考例句: |
|
|
53
judgment
![]() |
|
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
54
instinctive
![]() |
|
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的 | |
参考例句: |
|
|
55
vexed
![]() |
|
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论 | |
参考例句: |
|
|
56
dependence
![]() |
|
n.依靠,依赖;信任,信赖;隶属 | |
参考例句: |
|
|
57
defrauded
![]() |
|
v.诈取,骗取( defraud的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
58
tranquillity
![]() |
|
n. 平静, 安静 | |
参考例句: |
|
|
59
housekeeper
![]() |
|
n.管理家务的主妇,女管家 | |
参考例句: |
|
|
60
despatch
![]() |
|
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道 | |
参考例句: |
|
|
61
resolutely
![]() |
|
adj.坚决地,果断地 | |
参考例句: |
|
|
62
intervals
![]() |
|
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
63
recital
![]() |
|
n.朗诵,独奏会,独唱会 | |
参考例句: |
|
|
64
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
65
exhausted
![]() |
|
adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
66
joyfully
![]() |
|
adv. 喜悦地, 高兴地 | |
参考例句: |
|
|
67
elation
![]() |
|
n.兴高采烈,洋洋得意 | |
参考例句: |
|
|
68
acting
![]() |
|
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
69
affected
![]() |
|
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
70
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
71
incessant
![]() |
|
adj.不停的,连续的 | |
参考例句: |
|
|
72
brace
![]() |
|
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备 | |
参考例句: |
|
|
73
subsided
![]() |
|
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上 | |
参考例句: |
|
|
74
disappearance
![]() |
|
n.消失,消散,失踪 | |
参考例句: |
|
|
75
ranting
![]() |
|
v.夸夸其谈( rant的现在分词 );大叫大嚷地以…说教;气愤地)大叫大嚷;不停地大声抱怨 | |
参考例句: |
|
|
76
backwards
![]() |
|
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地 | |
参考例句: |
|
|
77
rehearsals
![]() |
|
n.练习( rehearsal的名词复数 );排练;复述;重复 | |
参考例句: |
|
|
78
amazement
![]() |
|
n.惊奇,惊讶 | |
参考例句: |
|
|
79
baron
![]() |
|
n.男爵;(商业界等)巨头,大王 | |
参考例句: |
|
|
80
eclat
![]() |
|
n.显赫之成功,荣誉 | |
参考例句: |
|
|
81
theatrical
![]() |
|
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的 | |
参考例句: |
|
|
82
disapproving
![]() |
|
adj.不满的,反对的v.不赞成( disapprove的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
83
indifference
![]() |
|
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
84
heartily
![]() |
|
adv.衷心地,诚恳地,十分,很 | |
参考例句: |
|
|
85
sipped
![]() |
|
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
86
hue
![]() |
|
n.色度;色调;样子 | |
参考例句: |
|
|
87
delicacy
![]() |
|
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
88
discretion
![]() |
|
n.谨慎;随意处理 | |
参考例句: |
|
|
89
discourse
![]() |
|
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述 | |
参考例句: |
|
|
90
mingled
![]() |
|
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
91
obtrusiveness
![]() |
|
参考例句: |
|
|
92
torment
![]() |
|
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠 | |
参考例句: |
|
|
93
formerly
![]() |
|
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
94
promising
![]() |
|
adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
95
dwelling
![]() |
|
n.住宅,住所,寓所 | |
参考例句: |
|
|
96
remonstrance
![]() |
|
n抗议,抱怨 | |
参考例句: |
|
|
97
reproof
![]() |
|
n.斥责,责备 | |
参考例句: |
|
|
98
aggravation
![]() |
|
n.烦恼,恼火 | |
参考例句: |
|
|
99
bosom
![]() |
|
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
100
dispersed
![]() |
|
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的 | |
参考例句: |
|
|
101
bespeak
![]() |
|
v.预定;预先请求 | |
参考例句: |
|
|
102
tranquilly
![]() |
|
adv. 宁静地 | |
参考例句: |
|
|
103
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
104
scruples
![]() |
|
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
105
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
106
favourable
![]() |
|
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的 | |
参考例句: |
|
|