选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER EIGHTEEN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
DOES BUSINESS WITH THE HOUSE OF ANTHONY CHUZZLEWIT AND SON, FROM WHICH ONE OF THE PARTNERS RETIRES UNEXPECTEDLY
Change begets1 change. Nothing propagates so fast. If a man habituated to a narrow circle of cares and pleasures, out of which he seldom travels, step beyond it, though for never so brief a space, his departure from the monotonous2 scene on which he has been an actor of importance, would seem to be the signal for instant confusion. As if, in the gap he had left, the wedge of change were driven to the head, rending3 what was a solid mass to fragments, things cemented and held together by the usages of years, burst asunder4 in as many weeks. The mine which Time has slowly dug beneath familiar objects is sprung in an instant; and what was rock before, becomes but sand and dust.
Most men, at one time or other, have proved this in some degree. The extent to which the natural laws of change asserted their supremacy5 in that limited sphere of action which Martin had deserted6, shall be faithfully set down in these pages.
‘What a cold spring it is!’ whimpered old Anthony, drawing near the evening fire, ‘It was a warmer season, sure, when I was young!’
‘You needn’t go scorching7 your clothes into holes, whether it was or not,’ observed the amiable8 Jonas, raising his eyes from yesterday’s newspaper, ‘Broadcloth ain’t so cheap as that comes to.’
‘A good lad!’ cried the father, breathing on his cold hands, and feebly chafing9 them against each other. ‘A prudent
点击
收听单词发音

1
begets
![]() |
|
v.为…之生父( beget的第三人称单数 );产生,引起 | |
参考例句: |
|
|
2
monotonous
![]() |
|
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的 | |
参考例句: |
|
|
3
rending
![]() |
|
v.撕碎( rend的现在分词 );分裂;(因愤怒、痛苦等而)揪扯(衣服或头发等);(声音等)刺破 | |
参考例句: |
|
|
4
asunder
![]() |
|
adj.分离的,化为碎片 | |
参考例句: |
|
|
5
supremacy
![]() |
|
n.至上;至高权力 | |
参考例句: |
|
|
6
deserted
![]() |
|
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
7
scorching
![]() |
|
adj. 灼热的 | |
参考例句: |
|
|
8
amiable
![]() |
|
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的 | |
参考例句: |
|
|
9
chafing
![]() |
|
n.皮肤发炎v.擦热(尤指皮肤)( chafe的现在分词 );擦痛;发怒;惹怒 | |
参考例句: |
|
|
10
prudent
![]() |
|
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的 | |
参考例句: |
|
|
11
chuckled
![]() |
|
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
12
poker
![]() |
|
n.扑克;vt.烙制 | |
参考例句: |
|
|
13
bawled
![]() |
|
v.大叫,大喊( bawl的过去式和过去分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物) | |
参考例句: |
|
|
14
steadfastly
![]() |
|
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝 | |
参考例句: |
|
|
15
cowering
![]() |
|
v.畏缩,抖缩( cower的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16
teaspoon
![]() |
|
n.茶匙 | |
参考例句: |
|
|
17
grumbled
![]() |
|
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声 | |
参考例句: |
|
|
18
subdued
![]() |
|
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
19
annuity
![]() |
|
n.年金;养老金 | |
参考例句: |
|
|
20
speculation
![]() |
|
n.思索,沉思;猜测;投机 | |
参考例句: |
|
|
21
unnatural
![]() |
|
adj.不自然的;反常的 | |
参考例句: |
|
|
22
cemetery
![]() |
|
n.坟墓,墓地,坟场 | |
参考例句: |
|
|
23
satire
![]() |
|
n.讽刺,讽刺文学,讽刺作品 | |
参考例句: |
|
|
24
assented
![]() |
|
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
25
eloquence
![]() |
|
n.雄辩;口才,修辞 | |
参考例句: |
|
|
26
lapsed
![]() |
|
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失 | |
参考例句: |
|
|
27
niche
![]() |
|
n.壁龛;合适的职务(环境、位置等) | |
参考例句: |
|
|
28
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
29
interval
![]() |
|
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
30
intervals
![]() |
|
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
31
touching
![]() |
|
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
32
proceedings
![]() |
|
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报 | |
参考例句: |
|
|
33
doze
![]() |
|
v.打瞌睡;n.打盹,假寐 | |
参考例句: |
|
|
34
vent
![]() |
|
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄 | |
参考例句: |
|
|
35
parlance
![]() |
|
n.说法;语调 | |
参考例句: |
|
|
36
legacy
![]() |
|
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西 | |
参考例句: |
|
|
37
clenched
![]() |
|
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
38
hovered
![]() |
|
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫 | |
参考例句: |
|
|
39
scowled
![]() |
|
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
40
propping
![]() |
|
支撑 | |
参考例句: |
|
|
41
curiously
![]() |
|
adv.有求知欲地;好问地;奇特地 | |
参考例句: |
|
|
42
attentively
![]() |
|
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神 | |
参考例句: |
|
|
43
phantom
![]() |
|
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的 | |
参考例句: |
|
|
44
amiably
![]() |
|
adv.和蔼可亲地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
45
prying
![]() |
|
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开 | |
参考例句: |
|
|
46
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
47
forefinger
![]() |
|
n.食指 | |
参考例句: |
|
|
48
banter
![]() |
|
n.嘲弄,戏谑;v.取笑,逗弄,开玩笑 | |
参考例句: |
|
|
49
impatience
![]() |
|
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
50
remonstrance
![]() |
|
n抗议,抱怨 | |
参考例句: |
|
|
51
chuckling
![]() |
|
轻声地笑( chuckle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
52
remains
![]() |
|
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
53
collation
![]() |
|
n.便餐;整理 | |
参考例句: |
|
|
54
promising
![]() |
|
adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
55
dummy
![]() |
|
n.假的东西;(哄婴儿的)橡皮奶头 | |
参考例句: |
|
|
56
admiration
![]() |
|
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
57
previously
![]() |
|
adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
58
exclusion
![]() |
|
n.拒绝,排除,排斥,远足,远途旅行 | |
参考例句: |
|
|
59
glib
![]() |
|
adj.圆滑的,油嘴滑舌的 | |
参考例句: |
|
|
60
glibly
![]() |
|
adv.流利地,流畅地;满口 | |
参考例句: |
|
|
61
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
62
passionately
![]() |
|
ad.热烈地,激烈地 | |
参考例句: |
|
|
63
deferred
![]() |
|
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从 | |
参考例句: |
|
|
64
courteous
![]() |
|
adj.彬彬有礼的,客气的 | |
参考例句: |
|
|
65
perceptive
![]() |
|
adj.知觉的,有洞察力的,感知的 | |
参考例句: |
|
|
66
faculties
![]() |
|
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院 | |
参考例句: |
|
|
67
resentment
![]() |
|
n.怨愤,忿恨 | |
参考例句: |
|
|
68
tack
![]() |
|
n.大头钉;假缝,粗缝 | |
参考例句: |
|
|
69
inclination
![]() |
|
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好 | |
参考例句: |
|
|
70
tormented
![]() |
|
饱受折磨的 | |
参考例句: |
|
|
71
kennels
![]() |
|
n.主人外出时的小动物寄养处,养狗场;狗窝( kennel的名词复数 );养狗场 | |
参考例句: |
|
|
72
hoarsely
![]() |
|
adv.嘶哑地 | |
参考例句: |
|
|
73
snarl
![]() |
|
v.吼叫,怒骂,纠缠,混乱;n.混乱,缠结,咆哮 | |
参考例句: |
|
|
74
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
75
mow
![]() |
|
v.割(草、麦等),扫射,皱眉;n.草堆,谷物堆 | |
参考例句: |
|
|
76
scrap
![]() |
|
n.碎片;废料;v.废弃,报废 | |
参考例句: |
|
|
77
stammered
![]() |
|
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
78
decency
![]() |
|
n.体面,得体,合宜,正派,庄重 | |
参考例句: |
|
|
79
propriety
![]() |
|
n.正当行为;正当;适当 | |
参考例句: |
|
|
80
beckoning
![]() |
|
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
81
bind
![]() |
|
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬 | |
参考例句: |
|
|
82
uncouth
![]() |
|
adj.无教养的,粗鲁的 | |
参考例句: |
|
|
83
catching
![]() |
|
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
84
refreshments
![]() |
|
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待 | |
参考例句: |
|
|
85
applied
![]() |
|
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
86
clattering
![]() |
|
发出咔哒声(clatter的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
87
melancholy
![]() |
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
88
musing
![]() |
|
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
89
beak
![]() |
|
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻 | |
参考例句: |
|
|
90
sterling
![]() |
|
adj.英币的(纯粹的,货真价实的);n.英国货币(英镑) | |
参考例句: |
|
|
91
gasp
![]() |
|
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说 | |
参考例句: |
|
|
92
vein
![]() |
|
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络 | |
参考例句: |
|
|
93
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
94
frightful
![]() |
|
adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
95
withered
![]() |
|
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
96
vigour
![]() |
|
(=vigor)n.智力,体力,精力 | |
参考例句: |
|
|
97
dismal
![]() |
|
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的 | |
参考例句: |
|
|
98
joint
![]() |
|
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
99
hideous
![]() |
|
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
100
dreary
![]() |
|
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的 | |
参考例句: |
|
|
101
dozed
![]() |
|
v.打盹儿,打瞌睡( doze的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
102
mingling
![]() |
|
adj.混合的 | |
参考例句: |
|
|
103
constables
![]() |
|
n.警察( constable的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
104
syllable
![]() |
|
n.音节;vt.分音节 | |
参考例句: |
|
|
105
esteemed
![]() |
|
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为 | |
参考例句: |
|
|
106
apparition
![]() |
|
n.幽灵,神奇的现象 | |
参考例句: |
|
|
107
shrieked
![]() |
|
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
108
recoiled
![]() |
|
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回 | |
参考例句: |
|
|
109
solitary
![]() |
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
110
plunge
![]() |
|
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
CHAPTER SEVENTEEN
下一章:
CHAPTER NINETEEN
©英文小说网 2005-2010