选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER FORTY-NINE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
IN WHICH MRS HARRIS ASSISTED BY A TEAPOT, IS THE CAUSE OF A DIVISION BETWEEN FRIENDS
Mrs Gamp’s apartment in Kingsgate Street, High Holborn, wore, metaphorically1 speaking, a robe of state. It was swept and garnished2 for the reception of a visitor. That visitor was Betsey Prig; Mrs Prig, of Bartlemy’s; or as some said Barklemy’s, or as some said Bardlemy’s; for by all these endearing and familiar appellations3, had the hospital of Saint Bartholomew become a household word among the sisterhood which Betsey Prig adorned4.
Mrs Gamp’s apartment was not a spacious5 one, but, to a contented6 mind, a closet is a palace; and the first-floor front at Mr Sweedlepipe’s may have been, in the imagination of Mrs Gamp, a stately pile. If it were not exactly that, to restless intellects, it at least comprised as much accommodation as any person, not sanguine7 to insanity8, could have looked for in a room of its dimensions. For only keep the bedstead always in your mind; and you were safe. That was the grand secret. Remembering the bedstead, you might even stoop to look under the little round table for anything you had dropped, without hurting yourself much against the chest of drawers, or qualifying as a patient of Saint Bartholomew, by falling into the fire.
Visitors were much assisted in their cautious efforts to preserve an unflagging recollection of this piece of furniture, by its size; which was great. It was not a turn-up bedstead, nor yet a French bedstead, nor yet a four-post bedstead, but what is poetically10 called a tent; the sacking whereof was low and bulgy
点击
收听单词发音

1
metaphorically
![]() |
|
adv. 用比喻地 | |
参考例句: |
|
|
2
garnished
![]() |
|
v.给(上餐桌的食物)加装饰( garnish的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
3
appellations
![]() |
|
n.名称,称号( appellation的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
4
adorned
![]() |
|
[计]被修饰的 | |
参考例句: |
|
|
5
spacious
![]() |
|
adj.广阔的,宽敞的 | |
参考例句: |
|
|
6
contented
![]() |
|
adj.满意的,安心的,知足的 | |
参考例句: |
|
|
7
sanguine
![]() |
|
adj.充满希望的,乐观的,血红色的 | |
参考例句: |
|
|
8
insanity
![]() |
|
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐 | |
参考例句: |
|
|
9
recollect
![]() |
|
v.回忆,想起,记起,忆起,记得 | |
参考例句: |
|
|
10
poetically
![]() |
|
adv.有诗意地,用韵文 | |
参考例句: |
|
|
11
bulgy
![]() |
|
a.膨胀的;凸出的 | |
参考例句: |
|
|
12
canopy
![]() |
|
n.天篷,遮篷 | |
参考例句: |
|
|
13
ornamented
![]() |
|
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
14
divers
![]() |
|
adj.不同的;种种的 | |
参考例句: |
|
|
15
provocation
![]() |
|
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因 | |
参考例句: |
|
|
16
harassing
![]() |
|
v.侵扰,骚扰( harass的现在分词 );不断攻击(敌人) | |
参考例句: |
|
|
17
inexplicable
![]() |
|
adj.无法解释的,难理解的 | |
参考例句: |
|
|
18
patchwork
![]() |
|
n.混杂物;拼缝物 | |
参考例句: |
|
|
19
antiquity
![]() |
|
n.古老;高龄;古物,古迹 | |
参考例句: |
|
|
20
scanty
![]() |
|
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的 | |
参考例句: |
|
|
21
zephyrs
![]() |
|
n.和风,微风( zephyr的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
22
rusty
![]() |
|
adj.生锈的;锈色的;荒废了的 | |
参考例句: |
|
|
23
precipitately
![]() |
|
adv.猛进地 | |
参考例句: |
|
|
24
twilight
![]() |
|
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期 | |
参考例句: |
|
|
25
guardian
![]() |
|
n.监护人;守卫者,保护者 | |
参考例句: |
|
|
26
tint
![]() |
|
n.淡色,浅色;染发剂;vt.着以淡淡的颜色 | |
参考例句: |
|
|
27
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
28
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
29
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
30
dwarfish
![]() |
|
a.像侏儒的,矮小的 | |
参考例句: |
|
|
31
tilting
![]() |
|
倾斜,倾卸 | |
参考例句: |
|
|
32
oysters
![]() |
|
牡蛎( oyster的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
33
upwards
![]() |
|
adv.向上,在更高处...以上 | |
参考例句: |
|
|
34
motives
![]() |
|
n.动机,目的( motive的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
35
delicacy
![]() |
|
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
36
memorandum
![]() |
|
n.备忘录,便笺 | |
参考例句: |
|
|
37
embellished
![]() |
|
v.美化( embellish的过去式和过去分词 );装饰;修饰;润色 | |
参考例句: |
|
|
38
likeness
![]() |
|
n.相像,相似(之处) | |
参考例句: |
|
|
39
bellows
![]() |
|
n.风箱;发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的名词复数 );(愤怒地)说出(某事),大叫v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的第三人称单数 );(愤怒地)说出(某事),大叫 | |
参考例句: |
|
|
40
refractory
![]() |
|
adj.倔强的,难驾驭的 | |
参考例句: |
|
|
41
ostentation
![]() |
|
n.夸耀,卖弄 | |
参考例句: |
|
|
42
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
43
salmon
![]() |
|
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的 | |
参考例句: |
|
|
44
mortar
![]() |
|
n.灰浆,灰泥;迫击炮;v.把…用灰浆涂接合 | |
参考例句: |
|
|
45
malice
![]() |
|
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋 | |
参考例句: |
|
|
46
descended
![]() |
|
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
47
inquiry
![]() |
|
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
48
disconsolate
![]() |
|
adj.忧郁的,不快的 | |
参考例句: |
|
|
49
leeches
![]() |
|
n.水蛭( leech的名词复数 );蚂蟥;榨取他人脂膏者;医生 | |
参考例句: |
|
|
50
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
51
philosophical
![]() |
|
adj.哲学家的,哲学上的,达观的 | |
参考例句: |
|
|
52
juncture
![]() |
|
n.时刻,关键时刻,紧要关头 | |
参考例句: |
|
|
53
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
54
asperity
![]() |
|
n.粗鲁,艰苦 | |
参考例句: |
|
|
55
deriving
![]() |
|
v.得到( derive的现在分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取 | |
参考例句: |
|
|
56
repartee
![]() |
|
n.机敏的应答 | |
参考例句: |
|
|
57
softening
![]() |
|
变软,软化 | |
参考例句: |
|
|
58
steadfastly
![]() |
|
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝 | |
参考例句: |
|
|
59
lettuces
![]() |
|
n.莴苣,生菜( lettuce的名词复数 );生菜叶 | |
参考例句: |
|
|
60
turnip
![]() |
|
n.萝卜,芜菁 | |
参考例句: |
|
|
61
vendor
![]() |
|
n.卖主;小贩 | |
参考例句: |
|
|
62
accomplished
![]() |
|
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的 | |
参考例句: |
|
|
63
gruel
![]() |
|
n.稀饭,粥 | |
参考例句: |
|
|
64
stimulates
![]() |
|
v.刺激( stimulate的第三人称单数 );激励;使兴奋;起兴奋作用,起刺激作用,起促进作用 | |
参考例句: |
|
|
65
relish
![]() |
|
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味 | |
参考例句: |
|
|
66
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
67
impatience
![]() |
|
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
68
bonnet
![]() |
|
n.无边女帽;童帽 | |
参考例句: |
|
|
69
enjoyments
![]() |
|
愉快( enjoyment的名词复数 ); 令人愉快的事物; 享有; 享受 | |
参考例句: |
|
|
70
simultaneously
![]() |
|
adv.同时发生地,同时进行地 | |
参考例句: |
|
|
71
amiable
![]() |
|
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的 | |
参考例句: |
|
|
72
lurk
![]() |
|
n.潜伏,潜行;v.潜藏,潜伏,埋伏 | |
参考例句: |
|
|
73
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
74
hearsay
![]() |
|
n.谣传,风闻 | |
参考例句: |
|
|
75
owls
![]() |
|
n.猫头鹰( owl的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
76
touching
![]() |
|
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
77
adroitly
![]() |
|
adv.熟练地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
78
feigning
![]() |
|
假装,伪装( feign的现在分词 ); 捏造(借口、理由等) | |
参考例句: |
|
|
79
premature
![]() |
|
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的 | |
参考例句: |
|
|
80
expressive
![]() |
|
adj.表现的,表达…的,富于表情的 | |
参考例句: |
|
|
81
malignant
![]() |
|
adj.恶性的,致命的;恶意的,恶毒的 | |
参考例句: |
|
|
82
allusion
![]() |
|
n.暗示,间接提示 | |
参考例句: |
|
|
83
enunciation
![]() |
|
n.清晰的发音;表明,宣言;口齿 | |
参考例句: |
|
|
84
diabolical
![]() |
|
adj.恶魔似的,凶暴的 | |
参考例句: |
|
|
85
blemish
![]() |
|
v.损害;玷污;瑕疵,缺点 | |
参考例句: |
|
|
86
disposition
![]() |
|
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署 | |
参考例句: |
|
|
87
bestowing
![]() |
|
砖窑中砖堆上层已烧透的砖 | |
参考例句: |
|
|
88
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
89
viands
![]() |
|
n.食品,食物 | |
参考例句: |
|
|
90
acidity
![]() |
|
n.酸度,酸性 | |
参考例句: |
|
|
91
contradictory
![]() |
|
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立 | |
参考例句: |
|
|
92
derisive
![]() |
|
adj.嘲弄的 | |
参考例句: |
|
|
93
defiant
![]() |
|
adj.无礼的,挑战的 | |
参考例句: |
|
|
94
patronage
![]() |
|
n.赞助,支援,援助;光顾,捧场 | |
参考例句: |
|
|
95
abatement
![]() |
|
n.减(免)税,打折扣,冲销 | |
参考例句: |
|
|
96
counterfeited
![]() |
|
v.仿制,造假( counterfeit的过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
97
amazement
![]() |
|
n.惊奇,惊讶 | |
参考例句: |
|
|
98
memorable
![]() |
|
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的 | |
参考例句: |
|
|
99
utterance
![]() |
|
n.用言语表达,话语,言语 | |
参考例句: |
|
|
100
gulf
![]() |
|
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂 | |
参考例句: |
|
|
101
gasping
![]() |
|
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
102
gathering
![]() |
|
n.集会,聚会,聚集 | |
参考例句: |
|
|
103
physically
![]() |
|
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律 | |
参考例句: |
|
|
104
banter
![]() |
|
n.嘲弄,戏谑;v.取笑,逗弄,开玩笑 | |
参考例句: |
|
|
105
triumphantly
![]() |
|
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地 | |
参考例句: |
|
|
106
retirement
![]() |
|
n.退休,退职 | |
参考例句: |
|
|
107
behold
![]() |
|
v.看,注视,看到 | |
参考例句: |
|
|
108
withdrawal
![]() |
|
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销 | |
参考例句: |
|
|
109
previously
![]() |
|
adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
110
rattling
![]() |
|
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
111
pelting
![]() |
|
微不足道的,无价值的,盛怒的 | |
参考例句: |
|
|
112
tongs
![]() |
|
n.钳;夹子 | |
参考例句: |
|
|
113
overflowing
![]() |
|
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
114
lamentation
![]() |
|
n.悲叹,哀悼 | |
参考例句: |
|
|
115
smelt
![]() |
|
v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼 | |
参考例句: |
|
|
116
fragrance
![]() |
|
n.芬芳,香味,香气 | |
参考例句: |
|
|
117
passionately
![]() |
|
ad.热烈地,激烈地 | |
参考例句: |
|
|
118
wretch
![]() |
|
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
119
trampling
![]() |
|
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯 | |
参考例句: |
|
|
120
brawn
![]() |
|
n.体力 | |
参考例句: |
|
|
121
wile
![]() |
|
v.诡计,引诱;n.欺骗,欺诈 | |
参考例句: |
|
|
122
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
123
intoxication
![]() |
|
n.wild excitement;drunkenness;poisoning | |
参考例句: |
|
|
124
murmur
![]() |
|
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
125
talisman
![]() |
|
n.避邪物,护身符 | |
参考例句: |
|
|
126
severely
![]() |
|
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地 | |
参考例句: |
|
|
127
ironical
![]() |
|
adj.讽刺的,冷嘲的 | |
参考例句: |
|
|
128
doze
![]() |
|
v.打瞌睡;n.打盹,假寐 | |
参考例句: |
|
|
129
mingling
![]() |
|
adj.混合的 | |
参考例句: |
|
|
130
delusion
![]() |
|
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑 | |
参考例句: |
|
|
131
attire
![]() |
|
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装 | |
参考例句: |
|
|
132
appendages
![]() |
|
n.附属物( appendage的名词复数 );依附的人;附属器官;附属肢体(如臂、腿、尾等) | |
参考例句: |
|
|
133
inflicts
![]() |
|
把…强加给,使承受,遭受( inflict的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
134
frightful
![]() |
|
adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
135
commiseration
![]() |
|
n.怜悯,同情 | |
参考例句: |
|
|
136
intervals
![]() |
|
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
137
fabled
![]() |
|
adj.寓言中的,虚构的 | |
参考例句: |
|
|
138
slumbers
![]() |
|
睡眠,安眠( slumber的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
139
stifling
![]() |
|
a.令人窒息的 | |
参考例句: |
|
|
140
rogues
![]() |
|
n.流氓( rogue的名词复数 );无赖;调皮捣蛋的人;离群的野兽 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
CHAPTER FORTY-EIGHT
下一章:
CHAPTER FIFTY
©英文小说网 2005-2010