选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In a whitewashed1 parlour of “Beamish’s Family Hotel” some few miles north of Geelong, three young women, in voluminous skirts and with their hair looped low over their ears, sat at work. Books lay open on the table before two of them; the third was making a bookmark. Two were fair, plump, rosy2, and well over twenty; the third, pale-skinned and dark, was still a very young girl. She it was who stitched magenta3 hieroglyphics4 on a strip of perforated cardboard.
“Do lemme see, Poll,” said the eldest5 of the trio, and laid down her pen. “You ‘AVE bin6 quick about it, my dear.”
Polly, the brunette, freed her needle of silk and twirled the bookmark by its ribbon ends. Spinning, the mystic characters united to form the words: “Kiss me quick.”
Her companions tittered. “If ma didn’t know for certain ’twas meant for your brother John, she’d never ‘ave let you make it,” said the second blonde, whose name was Jinny.
“Girls, what a lark7 it ‘ud be to send it up to Purdy Smith, by Ned!” said the first speaker.
Polly blushed. “Fy, Tilly! That wouldn’t be ladylike.”
Tilly’s big bosom8 rose and fell in a sigh. “What’s a lark never is.”
Jinny giggled9, agreeably scandalized: “What things you do say. Till! Don’t let ma ‘ear you, that’s all.”
“Ma be blowed!—‘Ow does this look now, Polly?” And across the wax-cloth Tilly pushed a copybook, in which she had laboriously
收听单词发音
1
whitewashed
粉饰,美化,掩饰( whitewash的过去式和过去分词 )
2
rosy
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
3
magenta
n..紫红色(的染料);adj.紫红色的
4
hieroglyphics
n.pl.象形文字
5
eldest
adj.最年长的,最年老的
6
bin
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
7
lark
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
8
bosom
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
9
giggled
v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 )
10
laboriously
adv.艰苦地;费力地;辛勤地;(文体等)佶屈聱牙地
11
inscribed
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
12
prim
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
13
maxim
n.格言,箴言
14
requisite
adj.需要的,必不可少的;n.必需品
15
averse
adj.厌恶的;反对的,不乐意的
16
pointed
adj.尖的,直截了当的
17
admiration
n.钦佩,赞美,羡慕
18
sage
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的
19
odds
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
20
cove
n.小海湾,小峡谷
21
embroidery
n.绣花,刺绣;绣制品
22
vaguely
adv.含糊地,暖昧地
23
impending
a.imminent, about to come or happen
24
forth
adv.向前;向外,往外
25
vigour
(=vigor)n.智力,体力,精力
27
bustling
adj.喧闹的
28
inter
v.埋葬
29
scuttle
v.急赶,疾走,逃避;n.天窗;舷窗
30
darted
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
31
aglow
adj.发亮的;发红的;adv.发亮地
32
catching
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
33
averred
v.断言( aver的过去式和过去分词 );证实;证明…属实;作为事实提出
34
moth
n.蛾,蛀虫
35
scrambled
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
36
conscientious
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
37
scrupling
v.感到于心不安,有顾忌( scruple的现在分词 )
38
hearty
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
39
conspicuous
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
40
drawn
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
41
smacked
拍,打,掴( smack的过去式和过去分词 )
42
thigh
n.大腿;股骨
43
guffaw
n.哄笑;突然的大笑
44
tangled
adj. 纠缠的,紊乱的
动词tangle的过去式和过去分词
45
clump
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
46
fugitives
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
47
apparition
n.幽灵,神奇的现象
48
cascade
n.小瀑布,喷流;层叠;vi.成瀑布落下
49
shrieks
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
50
hips
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
51
smacking
活泼的,发出响声的,精力充沛的
52
squeaks
n.短促的尖叫声,吱吱声( squeak的名词复数 )v.短促地尖叫( squeak的第三人称单数 );吱吱叫;告密;充当告密者
53
squeals
n.长而尖锐的叫声( squeal的名词复数 )v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的第三人称单数 )
54
doorway
n.门口,(喻)入门;门路,途径
55
reminder
n.提醒物,纪念品;暗示,提示
56
outraged
a.震惊的,义愤填膺的
57
dodge
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
58
blurted
v.突然说出,脱口而出( blurt的过去式和过去分词 )
59
irresolute
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的
60
throttled
v.扼杀( throttle的过去式和过去分词 );勒死;使窒息;压制
61
toll
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
62
agile
adj.敏捷的,灵活的
63
uneven
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
64
capers
n.开玩笑( caper的名词复数 );刺山柑v.跳跃,雀跃( caper的第三人称单数 )
65
beseeching
adj.恳求似的v.恳求,乞求(某事物)( beseech的现在分词 )
66
fended
v.独立生活,照料自己( fend的过去式和过去分词 );挡开,避开
67
dread
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
68
undue
adj.过分的;不适当的;未到期的
69
halfway
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
70
diminutive
adj.小巧可爱的,小的
71
laggards
n.落后者( laggard的名词复数 )
72
interpretation
n.解释,说明,描述;艺术处理
73
winking
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
74
spun
v.纺,杜撰,急转身
75
proprietor
n.所有人;业主;经营者
76
renowned
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
77
alias
n.化名;别名;adv.又名
78
wane
n.衰微,亏缺,变弱;v.变小,亏缺,呈下弦
79
rattle
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
80
repartee
n.机敏的应答
81
levity
n.轻率,轻浮,不稳定,多变
82
haze
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
83
neatly
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
84
glossiest
光滑的( glossy的最高级 ); 虚有其表的; 浮华的
85
pricked
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
86
affixed
adj.[医]附着的,附着的v.附加( affix的过去式和过去分词 );粘贴;加以;盖(印章)
87
celebrated
adj.有名的,声誉卓著的
88
standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
89
jug
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
90
scones
n.烤饼,烤小圆面包( scone的名词复数 )
91
pouches
n.(放在衣袋里或连在腰带上的)小袋( pouch的名词复数 );(袋鼠等的)育儿袋;邮袋;(某些动物贮存食物的)颊袋
92
silhouette
n.黑色半身侧面影,影子,轮廓;v.描绘成侧面影,照出影子来,仅仅显出轮廓
93
drooping
adj. 下垂的,无力的
动词droop的现在分词
94
wince
n.畏缩,退避,(因痛苦,苦恼等)面部肌肉抽动;v.畏缩,退缩,退避
95
syllable
n.音节;vt.分音节
96
whatsoever
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
97
mischief
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
98
touching
adj.动人的,使人感伤的
99
conscientiously
adv.凭良心地;认真地,负责尽职地;老老实实
100
complement
n.补足物,船上的定员;补语;vt.补充,补足
101
deserted
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
102
tranquilly
adv. 宁静地
103
misty
adj.雾蒙蒙的,有雾的
104
tune
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
105
tussle
n.&v.扭打,搏斗,争辩
106
squatting
v.像动物一样蹲下( squat的现在分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
107
tenure
n.终身职位;任期;(土地)保有权,保有期
108
folly
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
109
doom
n.厄运,劫数;v.注定,命定
110
prosper
v.成功,兴隆,昌盛;使成功,使昌隆,繁荣
111
influx
n.流入,注入
112
worthy
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
113
legislate
vt.制定法律;n.法规,律例;立法
114
resonant
adj.(声音)洪亮的,共鸣的
115
rebuking
责难或指责( rebuke的现在分词 )
116
shortcut
n.近路,捷径
117
hush
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
118
ewer
n.大口水罐
119
chirps
鸟叫,虫鸣( chirp的第三人称单数 ); 啾; 啾啾
120
crouched
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
121
fermenting
v.(使)发酵( ferment的现在分词 );(使)激动;骚动;骚扰
122
appalling
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的
123
jaw
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
124
plunge
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
125
bawl
v.大喊大叫,大声地喊,咆哮
126
query
n.疑问,问号,质问;vt.询问,表示怀疑
127
alleged
a.被指控的,嫌疑的
128
blurred
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离