选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Hush1, dolly! Mustn’t cry, and make a noise. Uncle Richard’s cross.
Trotty sat on a hassock and rocked a china babe, with all the appurtenant mother-fuss she had picked up from the tending of her tiny stepsister. The present Trotty was a demure2 little maid of some seven summers, who gave the impression of having been rather rudely elongated3. Her flaxen hair was stiffly imprisoned4 behind a round black comb; and her big blue eyes alone remained to her from a lovely infancy5. (“Poor Emma’s eyes,” said Mary.)
Imitative as a monkey she went on — with a child’s perfect knowledge that it is all make-believe, yet with an entire credence6 in the power of make-believe: “Naughty child — WILL you be quiet? There! You’ve frown your counterpane off now. Wonder what next you’ll do. I declare I’ll slap you soon — you make me so cross.”
Through the surgery-window the words floated out: “For goodness’ sake, don’t bother me now with such trifles, Mary! It’s not the moment — with a whole string of people waiting in the other room.”
“Well, if only you’ll be satisfied with what I do, dear, and not blame me afterwards.”
“Get Purdy to give you a hand with Ned’s affair. He has time and to spare.” And wetting his finger-tip Mahony nervously8 flipped9 over a dozen pages of the book that lay open before him.
“Well . . . if you think I should,” said Mary, with a spice of doubt.
“I do. And now go, wife, and remember to shut the door after you. Oh, and tell that woman in the kitchen to stop singing. Her false notes drive me crazy.— How many are there, this morning?”
“Eight — no, nine, if that’s another,” replied Mary, with an ear to the front door.

1
hush
![]() |
|
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静 | |
参考例句: |
|
|
2
demure
![]() |
|
adj.严肃的;端庄的 | |
参考例句: |
|
|
3
elongated
![]() |
|
v.延长,加长( elongate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4
imprisoned
![]() |
|
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
5
infancy
![]() |
|
n.婴儿期;幼年期;初期 | |
参考例句: |
|
|
6
credence
![]() |
|
n.信用,祭器台,供桌,凭证 | |
参考例句: |
|
|
7
lame
![]() |
|
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的 | |
参考例句: |
|
|
8
nervously
![]() |
|
adv.神情激动地,不安地 | |
参考例句: |
|
|
9
flipped
![]() |
|
轻弹( flip的过去式和过去分词 ); 按(开关); 快速翻转; 急挥 | |
参考例句: |
|
|
10
abreast
![]() |
|
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地 | |
参考例句: |
|
|
11
bin
![]() |
|
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件 | |
参考例句: |
|
|
12
umbrage
![]() |
|
n.不快;树荫 | |
参考例句: |
|
|
13
dourly
![]() |
|
参考例句: |
|
|
14
inquiry
![]() |
|
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
15
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
16
brass
![]() |
|
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器 | |
参考例句: |
|
|
17
spat
![]() |
|
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声 | |
参考例句: |
|
|
18
touchy
![]() |
|
adj.易怒的;棘手的 | |
参考例句: |
|
|
19
ousted
![]() |
|
驱逐( oust的过去式和过去分词 ); 革职; 罢黜; 剥夺 | |
参考例句: |
|
|
20
indigenous
![]() |
|
adj.土产的,土生土长的,本地的 | |
参考例句: |
|
|
21
reverted
![]() |
|
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还 | |
参考例句: |
|
|
22
antagonism
![]() |
|
n.对抗,敌对,对立 | |
参考例句: |
|
|
23
resentment
![]() |
|
n.怨愤,忿恨 | |
参考例句: |
|
|
24
riddle
![]() |
|
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜 | |
参考例句: |
|
|
25
sarcastic
![]() |
|
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的 | |
参考例句: |
|
|
26
sniff
![]() |
|
vi.嗅…味道;抽鼻涕;对嗤之以鼻,蔑视 | |
参考例句: |
|
|
27
eldest
![]() |
|
adj.最年长的,最年老的 | |
参考例句: |
|
|
28
soothe
![]() |
|
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承 | |
参考例句: |
|
|
29
replica
![]() |
|
n.复制品 | |
参考例句: |
|
|
30
justified
![]() |
|
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
31
depressed
![]() |
|
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的 | |
参考例句: |
|
|
32
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
33
invoke
![]() |
|
v.求助于(神、法律);恳求,乞求 | |
参考例句: |
|
|
34
influential
![]() |
|
adj.有影响的,有权势的 | |
参考例句: |
|
|
35
bosom
![]() |
|
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
36
hearty
![]() |
|
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的 | |
参考例句: |
|
|
37
abominated
![]() |
|
v.憎恶,厌恶,不喜欢( abominate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
38
fangs
![]() |
|
n.(尤指狗和狼的)长而尖的牙( fang的名词复数 );(蛇的)毒牙;罐座 | |
参考例句: |
|
|
39
pretexts
![]() |
|
n.借口,托辞( pretext的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
40
modesty
![]() |
|
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素 | |
参考例句: |
|
|
41
frankly
![]() |
|
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
42
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
43
deserted
![]() |
|
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
44
wilfully
![]() |
|
adv.任性固执地;蓄意地 | |
参考例句: |
|
|
45
disquieted
![]() |
|
v.使不安,使忧虑,使烦恼( disquiet的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
46
fervent
![]() |
|
adj.热的,热烈的,热情的 | |
参考例句: |
|
|
47
unstable
![]() |
|
adj.不稳定的,易变的 | |
参考例句: |
|
|
48
swelled
![]() |
|
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情) | |
参考例句: |
|
|
49
dilemma
![]() |
|
n.困境,进退两难的局面 | |
参考例句: |
|
|
50
promotion
![]() |
|
n.提升,晋级;促销,宣传 | |
参考例句: |
|
|
51
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
52
perplexed
![]() |
|
adj.不知所措的 | |
参考例句: |
|
|
53
divers
![]() |
|
adj.不同的;种种的 | |
参考例句: |
|
|
54
disorders
![]() |
|
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调 | |
参考例句: |
|
|
55
propped
![]() |
|
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
56
squandered
![]() |
|
v.(指钱,财产等)浪费,乱花( squander的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
57
groom
![]() |
|
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁 | |
参考例句: |
|
|
58
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
59
mare
![]() |
|
n.母马,母驴 | |
参考例句: |
|
|
60
syllable
![]() |
|
n.音节;vt.分音节 | |
参考例句: |
|
|
61
consultation
![]() |
|
n.咨询;商量;商议;会议 | |
参考例句: |
|
|
62
puckered
![]() |
|
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
63
embarrassment
![]() |
|
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫 | |
参考例句: |
|
|
64
insignificance
![]() |
|
n.不重要;无价值;无意义 | |
参考例句: |
|
|