| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
TWO BROTHERS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
On one of the Danish islands, where old Thingstones, the seats of justice of our forefathers1, still stand in the cornfields, and huge trees rise in the forests of beech2, there lies a little town whose low houses are covered with red tiles. In one of these houses strange things were brewing3 over the glowing coals on the open hearth4; there was a boiling going on in glasses, and a mixing and distilling5, while herbs were being cut up and pounded in mortars6. An elderly man looked after it all.
"One must only do the right thing," he said; "yes, the right—the correct thing. One must find out the truth concerning every created particle, and keep to that."
In the room with the good housewife sat her two sons; they were still small, but had great thoughts. Their mother, too, had always spoken to them of right and justice, and exhorted7 them to keep to the truth, which she said was the countenance8 of the Lord in this world.
The elder of the boys looked roguish and enterprising. He took a delight in reading of the forces of nature, of the sun and the moon; no fairy tale pleased him so much. Oh, how beautiful it must be, he thought, to go on voyages of discovery, or to find out how to imitate the wings of birds and then to be able to fly! Yes, to find that out was the right thing. Father was right, and mother was right—truth holds the world together.
The younger brother was quieter, and buried himself entirely9 in his books. When he read about Jacob dressing10 himself in sheep-skins to personify Esau, and so to
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
forefathers
|
|
| n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人 | |
参考例句: |
|
|
|
2
beech
|
|
| n.山毛榉;adj.山毛榉的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
brewing
|
|
| n. 酿造, 一次酿造的量 动词brew的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
|
4
hearth
|
|
| n.壁炉炉床,壁炉地面 | |
参考例句: |
|
|
|
5
distilling
|
|
| n.蒸馏(作用)v.蒸馏( distil的过去式和过去分词 )( distilled的过去分词 );从…提取精华 | |
参考例句: |
|
|
|
6
mortars
|
|
| n.迫击炮( mortar的名词复数 );砂浆;房产;研钵 | |
参考例句: |
|
|
|
7
exhorted
|
|
| v.劝告,劝说( exhort的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
8
countenance
|
|
| n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
|
9
entirely
|
|
| ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
|
10
dressing
|
|
| n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料 | |
参考例句: |
|
|
|
11
usurp
|
|
| vt.篡夺,霸占;vi.篡位 | |
参考例句: |
|
|
|
12
clench
|
|
| vt.捏紧(拳头等),咬紧(牙齿等),紧紧握住 | |
参考例句: |
|
|
|
13
tyrants
|
|
| 专制统治者( tyrant的名词复数 ); 暴君似的人; (古希腊的)僭主; 严酷的事物 | |
参考例句: |
|
|
|
14
injustice
|
|
| n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利 | |
参考例句: |
|
|
|
15
drawn
|
|
| v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
|
16
glided
|
|
| v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔 | |
参考例句: |
|
|
|
17
intelligible
|
|
| adj.可理解的,明白易懂的,清楚的 | |
参考例句: |
|
|
|
18
humble
|
|
| adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
|
19
bent
|
|
| n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
|
20
imprinted
|
|
| v.盖印(imprint的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
|
21
standing
|
|
| n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
|
22
mighty
|
|
| adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
|
23
revolved
|
|
| v.(使)旋转( revolve的过去式和过去分词 );细想 | |
参考例句: |
|
|
|
24
Christian
|
|
| adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
|
下一章:
TWO MAIDENS
©英文小说网 2005-2010