小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
Letter 36

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


Sloane St., Thursday (April 25).

My dearest Cassandra,—I can return the compliment by thanking you for the unexpected pleasure of your letter yesterday, and as I like unexpected pleasure, it made me very happy; and, indeed, you need not apologize for your letter in any respect, for it is all very fine, but not too fine, I hope, to be written again, or something like it.

I think Edward will not suffer much longer from heat; by the look of things this morning I suspect the weather is rising into the balsamic north-east. It has been hot here, as you may suppose, since it was so hot with you, but I have not suffered from it at all, nor felt it in such a degree as to make me imagine it would be anything in the country. Everybody has talked of the heat, but I set it all down to London.

I give you joy of our new nephew, and hope if he ever comes to be hanged it will not be till we are too old to care about it. It is a great comfort to have it so safely and speedily over. The Miss Curlings must be hard worked in writing so many letters, but the novelty of it may recommend it to them; mine was from Miss Eliza, and she says that my brother may arrive to-day.

[163]

No, indeed, I am never too busy to think of S. and S.[13] I can no more forget it than a mother can forget her sucking child; and I am much obliged to you for your inquiries1. I have had two sheets to correct, but the last only brings us to Willoughby's first appearance. Mrs. K. regrets in the most flattering manner that she must wait till May, but I have scarcely a hope of its being out in June. Henry does not neglect it; he has hurried the printer, and says he will see him again to-day. It will not stand still during his absence, it will be sent to Eliza.

The Incomes remain as they were, but I will get them altered if I can. I am very much gratified by Mrs. K.'s interest in it; and whatever may be the event of it as to my credit with her, sincerely wish her curiosity could be satisfied sooner than is now probable. I think she will like my Elinor, but cannot build on anything else.

Our party went off extremely well. There were many solicitudes2, alarms, and vexations beforehand, of course, but at last everything was quite right. The rooms were dressed up with flowers, etc., and looked very pretty. A glass for the mantelpiece was lent by the man who is making their own. Mr. Egerton and Mr. Walter came at half-past five, and the festivities began with a pair of very fine soles.

[164]

Yes, Mr. Walter—for he postponed

点击收听单词发音收听单词发音  

1 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
2 solicitudes dfdca9641e416f4156e3d584cc2f437e     
n.关心,挂念,渴望( solicitude的名词复数 )
参考例句:
  • The partial solicitudes of 5th of article have gone to the installation problem of execution office. 在对执行权进行系统的阐述之后,文章的第五部分分析了执行机关的设置问题。 来自互联网
3 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
4 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
5 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
6 harp UlEyQ     
n.竖琴;天琴座
参考例句:
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
  • He played an Irish melody on the harp.他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调。
7 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
8 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
9 alloy fLryq     
n.合金,(金属的)成色
参考例句:
  • The company produces titanium alloy.该公司生产钛合金。
  • Bronze is an alloy of copper and tin.青铜是铜和锡的合金。

分享到:


返回目录
上一章: Letter 35
下一章: Letter 37

©英文小说网 2005-2010