选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Letter 45
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Henrietta St., Wednesday (Sept. 15, ½ past 8).
Here I am, my dearest Cassandra, seated in the breakfast, dining, sitting room, beginning with all my might. Fanny will join me as soon as she is dressed, and begin her letter.
We had a very good journey, weather and roads excellent; the three first stages for 1s. 6d., and our only misadventure the being delayed about a quarter of an hour at Kingston for horses, and being obliged to put up with a pair belonging to a hackney coach and their coachman, which left no room on the barouche box for Lizzy, who was to have gone her last stage there as she did the first;[195] consequently we were all four within, which was a little crowded.
We arrived at a quarter-past four, and were kindly1 welcomed by the coachman, and then by his master, and then by William, and then by Mrs. Pengird, who all met us before we reached the foot of the stairs. Mde. Bigion was below dressing2 us a most comfortable dinner of soup, fish, bouillée, partridges, and an apple tart3, which we sat down to soon after five, after cleaning and dressing ourselves, and feeling that we were most commodiously4 disposed of. The little adjoining dressing-room to our apartment makes Fanny and myself very well off indeed, and as we have poor Eliza's[20] bed our space is ample every way.
Sace arrived safely about half-past six. At seven we set off in a coach for the Lyceum; were at home again in about four hours and a half; had soup and wine and water, and then went to our holes.
Edward finds his quarters very snug5 and quiet. I must get a softer pen. This is harder. I am in agonies. I have not yet seen Mr. Crabbe. Martha's letter is gone to the post.
I am going to write nothing but short sentences. There shall be two full stops in every line. Layton and Shear's is Bedford House. We mean to[196] get there before breakfast if it's possible; for we feel more and more how much we have to do and how little time. This house looks very nice. It seems like Sloane Street moved here. I believe Henry is just rid of Sloane Street. Fanny does not come, but I have Edward seated by me beginning a letter, which looks natural.
Henry has been suffering from the pain in the face which he has been subject to before. He caught cold at Matlock, and since his return has been paying a little for past pleasure. It is nearly removed now, but he looks thin in the face, either from the pain or the
点击收听单词发音
1 kindly | |
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
2 dressing | |
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料 | |
参考例句: |
|
|
3 tart | |
adj.酸的;尖酸的,刻薄的;n.果馅饼;淫妇 | |
参考例句: |
|
|
4 commodiously | |
adv.宽阔地,方便地 | |
参考例句: |
|
|
5 snug | |
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房 | |
参考例句: |
|
|
6 fatigues | |
n.疲劳( fatigue的名词复数 );杂役;厌倦;(士兵穿的)工作服 | |
参考例句: |
|
|
7 infinitely | |
adv.无限地,无穷地 | |
参考例句: |
|
|
8 fatigued | |
adj. 疲乏的 | |
参考例句: |
|
|
9 scruples | |
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
10 scruple | |
n./v.顾忌,迟疑 | |
参考例句: |
|
|
11 contrive | |
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出 | |
参考例句: |
|
|
12 clandestine | |
adj.秘密的,暗中从事的 | |
参考例句: |
|
|
13 revelled | |
v.作乐( revel的过去式和过去分词 );狂欢;着迷;陶醉 | |
参考例句: |
|
|
14 tranquil | |
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的 | |
参考例句: |
|
|
15 trumpery | |
n.无价值的杂物;adj.(物品)中看不中用的 | |
参考例句: |
|
|
16 perking | |
(使)活跃( perk的现在分词 ); (使)增值; 使更有趣 | |
参考例句: |
|
|
17 sanguine | |
adj.充满希望的,乐观的,血红色的 | |
参考例句: |
|
|
18 bosom | |
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
19 unnatural | |
adj.不自然的;反常的 | |
参考例句: |
|
|
20 alas | |
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
21 durableness | |
耐用性 | |
参考例句: |
|
|
22 hideous | |
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
23 admiration | |
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
24 velvet | |
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的 | |
参考例句: |
|
|
25 crimson | |
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色 | |
参考例句: |
|
|
26 acting | |
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
27 lust | |
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望 | |
参考例句: |
|
|
28 superfluous | |
adj.过多的,过剩的,多余的 | |
参考例句: |
|
|
29 tempt | |
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
Letter 44
下一章:
Letter 46
©英文小说网 2005-2010