选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The dean’s illness occasioned much mental turmoil1 in other places besides the deanery and adjoining library, and the idea which occurred to the meagre little prebendary about Mr. Slope did not occur to him alone.
The bishop2 was sitting listlessly in his study when the news reached him of the dean’s illness. It was brought to him by Mr. Slope, who of course was not the last person in Barchester to hear it. It was also not slow in finding its way to Mrs. Proudie’s ears. It may be presumed that there was not just then much friendly intercourse3 between these two rival claimants for his lordship’s obedience4. Indeed, though living in the same house, they had not met since the stormy interview between them in the bishop’s study on the preceding day.
On that occasion Mrs. Proudie had been defeated. That the prestige of continual victory should have been torn from her standards was a subject of great sorrow to that militant5 lady, but, though defeated, she was not overcome. She felt that she might yet recover her lost ground, that she might yet hurl6 Mr. Slope down to the dust from which she had picked him and force her sinning lord to sue for pardon in sackcloth and ashes.
On that memorable7 day, memorable for his mutiny and rebellion against her high behests, he had carried his way with a high hand and had really begun to think it possible that the days of his slavery were counted. He had begun to hope that he was now about to enter into a free land, a land delicious with milk which he himself might quaff8 and honey which would not tantalize9 him by being only honey to the eye. When Mrs. Proudie banged the door as she left his room, he felt himself every inch a bishop. To be sure, his spirit had been a little cowed by his chaplain’s subsequent lecture, but on the whole he was highly pleased with himself, and he flattered himself that the worst was over. Ce n’est que le

1
turmoil
![]() |
|
n.骚乱,混乱,动乱 | |
参考例句: |
|
|
2
bishop
![]() |
|
n.主教,(国际象棋)象 | |
参考例句: |
|
|
3
intercourse
![]() |
|
n.性交;交流,交往,交际 | |
参考例句: |
|
|
4
obedience
![]() |
|
n.服从,顺从 | |
参考例句: |
|
|
5
militant
![]() |
|
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士 | |
参考例句: |
|
|
6
hurl
![]() |
|
vt.猛投,力掷,声叫骂 | |
参考例句: |
|
|
7
memorable
![]() |
|
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的 | |
参考例句: |
|
|
8
quaff
![]() |
|
v.一饮而尽;痛饮 | |
参考例句: |
|
|
9
tantalize
![]() |
|
vt.使干着急,逗弄 | |
参考例句: |
|
|
10
premier
![]() |
|
adj.首要的;n.总理,首相 | |
参考例句: |
|
|
11
ruffle
![]() |
|
v.弄皱,弄乱;激怒,扰乱;n.褶裥饰边 | |
参考例句: |
|
|
12
trifling
![]() |
|
adj.微不足道的;没什么价值的 | |
参考例句: |
|
|
13
reverence
![]() |
|
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬 | |
参考例句: |
|
|
14
bided
![]() |
|
v.等待,停留( bide的过去式 );居住;等待;面临 | |
参考例句: |
|
|
15
chamber
![]() |
|
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
16
thither
![]() |
|
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 | |
参考例句: |
|
|
17
attenuated
![]() |
|
v.(使)变细( attenuate的过去式和过去分词 );(使)变薄;(使)变小;减弱 | |
参考例句: |
|
|
18
emaciated
![]() |
|
adj.衰弱的,消瘦的 | |
参考例句: |
|
|
19
aged
![]() |
|
adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
20
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
21
hearty
![]() |
|
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的 | |
参考例句: |
|
|
22
solace
![]() |
|
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和 | |
参考例句: |
|
|
23
impatience
![]() |
|
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
24
apathy
![]() |
|
n.漠不关心,无动于衷;冷淡 | |
参考例句: |
|
|
25
apoplectic
![]() |
|
adj.中风的;愤怒的;n.中风患者 | |
参考例句: |
|
|
26
inquiries
![]() |
|
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
27
meditate
![]() |
|
v.想,考虑,(尤指宗教上的)沉思,冥想 | |
参考例句: |
|
|
28
clergy
![]() |
|
n.[总称]牧师,神职人员 | |
参考例句: |
|
|
29
undoubtedly
![]() |
|
adv.确实地,无疑地 | |
参考例句: |
|
|
30
covetousness
![]() |
|
参考例句: |
|
|
31
vassalage
![]() |
|
n.家臣身份,隶属 | |
参考例句: |
|
|
32
mentors
![]() |
|
n.(无经验之人的)有经验可信赖的顾问( mentor的名词复数 )v.(无经验之人的)有经验可信赖的顾问( mentor的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
33
specially
![]() |
|
adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
34
contrived
![]() |
|
adj.不自然的,做作的;虚构的 | |
参考例句: |
|
|
35
intimacy
![]() |
|
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行 | |
参考例句: |
|
|
36
amiable
![]() |
|
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的 | |
参考例句: |
|
|
37
celebrity
![]() |
|
n.名人,名流;著名,名声,名望 | |
参考例句: |
|
|
38
fully
![]() |
|
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
39
aspires
![]() |
|
v.渴望,追求( aspire的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
40
castigation
![]() |
|
n.申斥,强烈反对 | |
参考例句: |
|
|
41
potentate
![]() |
|
n.统治者;君主 | |
参考例句: |
|
|
42
scourged
![]() |
|
鞭打( scourge的过去式和过去分词 ); 惩罚,压迫 | |
参考例句: |
|
|
43
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
44
incumbent
![]() |
|
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的 | |
参考例句: |
|
|
45
instigated
![]() |
|
v.使(某事物)开始或发生,鼓动( instigate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
46
vacancy
![]() |
|
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺 | |
参考例句: |
|
|
47
amendment
![]() |
|
n.改正,修正,改善,修正案 | |
参考例句: |
|
|
48
paramount
![]() |
|
a.最重要的,最高权力的 | |
参考例句: |
|
|
49
unwilling
![]() |
|
adj.不情愿的 | |
参考例句: |
|
|
50
interfere
![]() |
|
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
51
abashed
![]() |
|
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
52
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
53
temerity
![]() |
|
n.鲁莽,冒失 | |
参考例句: |
|
|
54
adroitness
![]() |
|
参考例句: |
|
|
55
eloquence
![]() |
|
n.雄辩;口才,修辞 | |
参考例句: |
|
|
56
complimentary
![]() |
|
adj.赠送的,免费的,赞美的,恭维的 | |
参考例句: |
|
|
57
favourably
![]() |
|
adv. 善意地,赞成地 =favorably | |
参考例句: |
|
|
58
influential
![]() |
|
adj.有影响的,有权势的 | |
参考例句: |
|
|
59
whatsoever
![]() |
|
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么 | |
参考例句: |
|
|
60
transformation
![]() |
|
n.变化;改造;转变 | |
参考例句: |
|
|
61
futility
![]() |
|
n.无用 | |
参考例句: |
|
|
62
tenor
![]() |
|
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意 | |
参考例句: |
|
|
63
constrained
![]() |
|
adj.束缚的,节制的 | |
参考例句: |
|
|
64
delightful
![]() |
|
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
65
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
66
bestowed
![]() |
|
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
67
schism
![]() |
|
n.分派,派系,分裂 | |
参考例句: |
|
|
68
solely
![]() |
|
adv.仅仅,唯一地 | |
参考例句: |
|
|
69
intervention
![]() |
|
n.介入,干涉,干预 | |
参考例句: |
|
|
70
promising
![]() |
|
adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
71
stipulation
![]() |
|
n.契约,规定,条文;条款说明 | |
参考例句: |
|
|
72
haven
![]() |
|
n.安全的地方,避难所,庇护所 | |
参考例句: |
|
|
73
nomination
![]() |
|
n.提名,任命,提名权 | |
参考例句: |
|
|
74
supremacy
![]() |
|
n.至上;至高权力 | |
参考例句: |
|
|
75
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
76
prudence
![]() |
|
n.谨慎,精明,节俭 | |
参考例句: |
|
|
77
prudent
![]() |
|
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的 | |
参考例句: |
|
|
78
stipend
![]() |
|
n.薪贴;奖学金;养老金 | |
参考例句: |
|
|
79
touching
![]() |
|
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
80
positively
![]() |
|
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实 | |
参考例句: |
|
|
81
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
82
justify
![]() |
|
vt.证明…正当(或有理),为…辩护 | |
参考例句: |
|
|
83
solicit
![]() |
|
vi.勾引;乞求;vt.请求,乞求;招揽(生意) | |
参考例句: |
|
|
84
esteemed
![]() |
|
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为 | |
参考例句: |
|
|
85
adept
![]() |
|
adj.老练的,精通的 | |
参考例句: |
|
|
86
preclude
![]() |
|
vt.阻止,排除,防止;妨碍 | |
参考例句: |
|
|
87
advancement
![]() |
|
n.前进,促进,提升 | |
参考例句: |
|
|
88
expedient
![]() |
|
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计 | |
参考例句: |
|
|
89
undue
![]() |
|
adj.过分的;不适当的;未到期的 | |
参考例句: |
|
|
90
allusion
![]() |
|
n.暗示,间接提示 | |
参考例句: |
|
|
91
condemned
![]() |
|
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
92
ratify
![]() |
|
v.批准,认可,追认 | |
参考例句: |
|
|
93
distinguished
![]() |
|
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
94
rumour
![]() |
|
n.谣言,谣传,传闻 | |
参考例句: |
|
|
95
rife
![]() |
|
adj.(指坏事情)充斥的,流行的,普遍的 | |
参考例句: |
|
|
96
humble
![]() |
|
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
97
doctrine
![]() |
|
n.教义;主义;学说 | |
参考例句: |
|
|
98
confidential
![]() |
|
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的 | |
参考例句: |
|
|
99
nay
![]() |
|
adv.不;n.反对票,投反对票者 | |
参考例句: |
|
|
100
prodigious
![]() |
|
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的 | |
参考例句: |
|
|
101
defiance
![]() |
|
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗 | |
参考例句: |
|
|
102
honourable
![]() |
|
adj.可敬的;荣誉的,光荣的 | |
参考例句: |
|
|
103
bishops
![]() |
|
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象 | |
参考例句: |
|
|
104
humbly
![]() |
|
adv. 恭顺地,谦卑地 | |
参考例句: |
|
|
105
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
106
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
107
conscientiously
![]() |
|
adv.凭良心地;认真地,负责尽职地;老老实实 | |
参考例句: |
|
|
108
hesitation
![]() |
|
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
109
antiquated
![]() |
|
adj.陈旧的,过时的 | |
参考例句: |
|
|
110
canvassing
![]() |
|
v.(在政治方面)游说( canvass的现在分词 );调查(如选举前选民的)意见;为讨论而提出(意见等);详细检查 | |
参考例句: |
|
|
111
conversant
![]() |
|
adj.亲近的,有交情的,熟悉的 | |
参考例句: |
|
|