选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Clara began to doubt whether any possible arrangement of the circumstances of her life could be regarded as fortunate. She was very fond, in a different degree and after a different fashion, of both Captain Aylmer and Mr Belton. As regarded both, her position was now exactly what she herself would have wished. The man that she loved was betrothed1 to her, and the other man, whom she loved indeed also as a brother, was coming to her in that guise2 with the understanding that that was to be his position. And yet everything was going wrong! Her father, though he did not actually say anything against Captain Aylmer, showed by a hundred little signs, of which he was a skilful4 master, that the Aylmer alliance was distasteful to him, and that he thought himself to be aggrieved5 in that his daughter would not marry her cousin; whereas, over at the cottage, there was a still more bitter feeling against Mr Belton a feeling so bitter, that it almost induced Clara to wish that her cousin was not coming to them.
But the cousin did come, and was driven up to the door in the gig from Taunton, just as had been the case on his previous visit. Then, however, he had come in the full daylight, and the hay-carts had been about, and all the prettiness and warmth of summer had been there; now it was mid-winter, and there had been some slight beginnings of snow, and the wind was moaning about the old tower, and the outside of the house looked very unpleasant from the hall-door. As it had become dusk in the afternoon, the old squire6 had been very careful in his orders as to preparations for Will’s comfort as though Clara would have forgotten all those things in the preoccupation of her mind, caused by the constancy of her thoughts towards Will’s rival. He even went so far as to creep across the upstairs landing-place to see that the fire was lighted in Will’s room, this being the first time that he had left his chamber7 for many days and bad given special orders as to the food which was to be prepared for Will’s dinner in a very different spirit from that which bad
收听单词发音
1
betrothed
n. 已订婚者
动词betroth的过去式和过去分词
2
guise
n.外表,伪装的姿态
3
standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
4
skilful
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
5
aggrieved
adj.愤愤不平的,受委屈的;悲痛的;(在合法权利方面)受侵害的v.令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式);令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式和过去分词)
6
squire
n.护卫, 侍从, 乡绅
7
chamber
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
8
dictated
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
9
proceeding
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
10
plaintively
adv.悲哀地,哀怨地
11
accurately
adv.准确地,精确地
12
kindly
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
13
enveloped
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
14
hearty
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
15
misery
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
16
conceal
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
17
solitude
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
18
melancholy
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
19
frustrated
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
20
persevered
v.坚忍,坚持( persevere的过去式和过去分词 )
21
prospects
n.希望,前途(恒为复数)
22
drawn
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
23
corroboration
n.进一步的证实,进一步的证据
24
vexed
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
25
expediency
n.适宜;方便;合算;利己
26
speculation
n.思索,沉思;猜测;投机
27
uncommonly
adv. 稀罕(极,非常)
28
herd
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
29
specially
adv.特定地;特殊地;明确地
30
hypocrisy
n.伪善,虚伪
31
savage
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
32
rejection
n.拒绝,被拒,抛弃,被弃
33
tranquilly
adv. 宁静地
34
immediate
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
35
disapprove
v.不赞成,不同意,不批准
36
judgment
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
37
utterly
adv.完全地,绝对地
38
manliness
刚毅
39
determined
adj.坚定的;有决心的
40
ramble
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
41
prophesied
v.预告,预言( prophesy的过去式和过去分词 )
42
allusion
n.暗示,间接提示
43
inquiries
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
44
improper
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
45
grumble
vi.抱怨;咕哝;n.抱怨,牢骚;咕哝,隆隆声
46
grumbling
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的
47
innuendoes
n.影射的话( innuendo的名词复数 );讽刺的话;含沙射影;暗讽
48
morsels
n.一口( morsel的名词复数 );(尤指食物)小块,碎屑
49
prescriptions
药( prescription的名词复数 ); 处方; 开处方; 计划
50
interfere
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
51
touching
adj.动人的,使人感伤的
52
specimen
n.样本,标本
53
alluded
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
54
assent
v.批准,认可;n.批准,认可
55
reciprocated
v.报答,酬答( reciprocate的过去式和过去分词 );(机器的部件)直线往复运动
56
remiss
adj.不小心的,马虎
57
laments
n.悲恸,哀歌,挽歌( lament的名词复数 )v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的第三人称单数 )
58
inquiry
n.打听,询问,调查,查问
59
tenants
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
60
fatigued
adj. 疲乏的
61
discretion
n.谨慎;随意处理
62
recess
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
63
fixed
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
64
insolence
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
65
imperative
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的
66
reviled
v.辱骂,痛斥( revile的过去式和过去分词 )
67
devoid
adj.全无的,缺乏的
68
armour
(=armor)n.盔甲;装甲部队