CAME now to ocean the ever-courageous

hardy¹ henchmen, their harness bearing,

woven war-sarks. The warden² marked,

trusty as ever, the earl’s return.

From the height of the hill no hostile words

reached the guests as he rode to greet them;

but “Welcome!” he called to that Weder clan³

as the sheen-mailed spoilers to ship marched on.

Then on the strand⁴, with steeds and treasure

and armor their roomy and ring-dight ship

was heavily laden⁵: high its mast

rose over Hrothgar’s hoarded⁶ gems⁷.

A sword to the boat-guard Beowulf gave,

mounted with gold; on the mead-bench since

he was better esteemed⁸, that blade possessing,

heirloom old. — Their ocean-keel boarding,

they drove through the deep, and Daneland left.

A sea-cloth was set, a sail with ropes,

firm to the mast; the flood-timbers moaned; 74

nor did wind over billows that wave-swimmer blow

across from her course. The craft sped on,

foam-necked it floated forth⁹ o’er the waves,

keel firm-bound over briny¹⁰ currents,

till they got them sight of the Geatish cliffs,

home-known headlands. High the boat,

stirred by winds, on the strand updrove.

Helpful at haven¹¹ the harbor-guard stood,

who long already for loved companions

by the water had waited and watched afar.

点击收听单词发音  

1 hardy
adj.勇敢的，果断的，吃苦的；耐寒的
参考例句：
The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。 He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。

2 warden
n.监察员，监狱长，看守人，监护人
参考例句：
He is the warden of an old people's home.他是一家养老院的管理员。 The warden of the prison signed the release.监狱长签发释放令。

3 clan
n.氏族，部落，宗族，家族，宗派
参考例句：
She ranks as my junior in the clan.她的辈分比我小。 The Chinese Christians,therefore,practically excommunicate themselves from their own clan.所以，中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了。

4 strand
vt.使（船）搁浅，使（某人）困于（某地）
参考例句：
She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。 The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。

5 laden
adj.装满了的；充满了的；负了重担的；苦恼的
参考例句：
He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。 Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。

6 hoarded
v.积蓄并储藏（某物）( hoard的过去式和过去分词 )
参考例句：
It owned great properties and often hoarded huge treasures. 它拥有庞大的财产，同时往往窖藏巨额的财宝。 来自辞典例句 Sylvia among them, good-naturedly applaud so much long-hoarded treasure of useless knowing. 西尔维亚也在他们中间，为那些长期珍藏的无用知识，友好地、起劲地鼓掌。 来自互联网

7 gems
growth； economy； management； and customer satisfaction 增长
参考例句：
a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠 The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。

8 esteemed
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 )；敬重；认为；以为
参考例句：
The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》 He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》

9 forth
adv.向前；向外，往外
参考例句：
The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。 He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

10 briny
adj.盐水的；很咸的；n.海洋
参考例句：
The briny water is not good for the growth of the trees.海水不利于这种树木的生长。 The briny air gave a foretaste of the nearby sea.咸空气是快近海的前兆。

11 haven
n.安全的地方，避难所，庇护所
参考例句：
It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后，这真是一个安乐窝。 The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。

12 haughty
adj.傲慢的，高傲的
参考例句：
He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。 They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。

13 wary
adj.谨慎的，机警的，小心的
参考例句：
He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。 Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头，突然警惕起来。

14 fortress
n.堡垒，防御工事
参考例句：
They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。 The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。

15 humble
adj.谦卑的，恭顺的；地位低下的；v.降低，贬低
参考例句：
In my humble opinion,he will win the election.依我拙见，他将在选举中获胜。 Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。

16 grudged
怀恨（grudge的过去式与过去分词形式）
参考例句：
The mean man grudged the food his horse ate. 那个吝啬鬼舍不得喂马。 He grudged the food his horse ate. 他吝惜马料。

17 fetters
n.脚镣( fetter的名词复数 )；束缚v.给…上脚镣，束缚( fetter的第三人称单数 )
参考例句：
They were at last freed from the fetters of ignorance. 他们终于从愚昧无知的束缚中解脱出来。 They will run wild freed from the fetters of control. 他们一旦摆脱了束缚，就会变得无法无天。 来自《简明英汉词典》

18 respite
n.休息，中止，暂缓
参考例句：
She was interrogated without respite for twenty-four hours.她被不间断地审问了二十四小时。 Devaluation would only give the economy a brief respite.贬值只能让经济得到暂时的缓解。

19 burnished
adj.抛光的，光亮的v.擦亮（金属等），磨光( burnish的过去式和过去分词 )；被擦亮，磨光
参考例句：
The floor was spotless; the grate and fire-irons were burnished bright. 地板上没有污迹；炉栅和火炉用具擦得发亮。 来自辞典例句 The woods today are burnished bronze. 今天的树林是一片发亮的青铜色。 来自辞典例句

20 warrior
n.勇士，武士，斗士
参考例句：
The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。 A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。

21 wrath
n.愤怒，愤慨，暴怒
参考例句：
His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。 The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。

22 kinsman
n.男亲属
参考例句：
Tracing back our genealogies,I found he was a kinsman of mine.转弯抹角算起来他算是我的一个亲戚。 A near friend is better than a far dwelling kinsman.近友胜过远亲。

23 wrought
v.引起；以…原料制作；运转；adj.制造的
参考例句：
Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。 It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。

24 prospered
成功，兴旺( prosper的过去式和过去分词 )
参考例句：
The organization certainly prospered under his stewardship. 不可否认，这个组织在他的管理下兴旺了起来。 Mr. Black prospered from his wise investments. 布莱克先生由于巧妙的投资赚了不少钱。

25 warriors
武士，勇士，战士( warrior的名词复数 )
参考例句：
I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。 The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。