选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
ONE summer’s day a little tailor sat on his table by the window in the best of spirits, and sewed for dear life. As he was sitting thus a peasant woman came down the street, calling out: “Good jam to sell, good jam to sell.” This sounded sweetly in the tailor’s ears; he put his frail1 little head out of the window, and shouted: “up here, my good woman, and you’ll find a willing customer.” The woman climbed up the three flights of stairs with her heavy basket to the tailor’s room, and he made her spread out all the pots in a row before him. He examined them all, lifted them up and smelled them, and said at last: “This jam seems good, weigh me four ounces of it, my good woman; and even if it’s a quarter of a pound I won’t stick at it.” The woman, who had hoped to find a good market, gave him what he wanted, but went away grumbling2 wrathfully. “Now heaven shall bless this jam for my use,” cried the little tailor, “and it shall sustain and strengthen me.” He fetched some bread out of a cupboard, cut a round off the loaf, and spread the jam on it. “That won’t taste amiss,” he said; “but I’ll finish that waistcoat first before I take a bite.” He placed the bread beside him, went on sewing, and out of the lightness of his heart kept on making his stitches bigger and bigger. In the meantime the smell of the sweet jam rose to the ceiling, where heaps of flies were sitting, and attracted them to such an extent that they swarmed3 on to it in masses. “Ha! who invited you?” said the tailor, and chased the unwelcome guests away. But the flies, who didn’t understand English, refused to let themselves be warned off, and returned again in even greater numbers. At last the little tailor, losing all patience, reached out of his chimney corner for a duster, and exclaiming: “Wait, and I’ll give it to you,” he beat them mercilessly with it. When he left off he counted the slain4, and no fewer than seven lay dead before him with outstretched legs. “What a desperate fellow I am!” said he, and was filled with admiration5 at his own courage. “The whole town must know about this”; and in great haste the little tailor cut out a girdle,

1
frail
![]() |
|
adj.身体虚弱的;易损坏的 | |
参考例句: |
|
|
2
grumbling
![]() |
|
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的 | |
参考例句: |
|
|
3
swarmed
![]() |
|
密集( swarm的过去式和过去分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去 | |
参考例句: |
|
|
4
slain
![]() |
|
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
5
admiration
![]() |
|
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
6
hemmed
![]() |
|
缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 ); 包围 | |
参考例句: |
|
|
7
embroidered
![]() |
|
adj.绣花的 | |
参考例句: |
|
|
8
strapped
![]() |
|
adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带 | |
参考例句: |
|
|
9
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
10
agile
![]() |
|
adj.敏捷的,灵活的 | |
参考例句: |
|
|
11
enchanted
![]() |
|
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
12
tune
![]() |
|
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整 | |
参考例句: |
|
|
13
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
14
lout
![]() |
|
n.粗鄙的人;举止粗鲁的人 | |
参考例句: |
|
|
15
twig
![]() |
|
n.小树枝,嫩枝;v.理解 | |
参考例句: |
|
|
16
grasshopper
![]() |
|
n.蚱蜢,蝗虫,蚂蚱 | |
参考例句: |
|
|
17
trudging
![]() |
|
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
18
apparition
![]() |
|
n.幽灵,神奇的现象 | |
参考例句: |
|
|
19
slay
![]() |
|
v.杀死,宰杀,杀戮 | |
参考例句: |
|
|
20
mighty
![]() |
|
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
21
valor
![]() |
|
n.勇气,英勇 | |
参考例句: |
|
|
22
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
23
sleeper
![]() |
|
n.睡眠者,卧车,卧铺 | |
参考例句: |
|
|
24
heartily
![]() |
|
adv.衷心地,诚恳地,十分,很 | |
参考例句: |
|
|
25
plundered
![]() |
|
掠夺,抢劫( plunder的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
26
outskirts
![]() |
|
n.郊外,郊区 | |
参考例句: |
|
|
27
followers
![]() |
|
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件 | |
参考例句: |
|
|
28
boughs
![]() |
|
大树枝( bough的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
29
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
30
sleepers
![]() |
|
n.卧铺(通常以复数形式出现);卧车( sleeper的名词复数 );轨枕;睡觉(呈某种状态)的人;小耳环 | |
参考例句: |
|
|
31
growled
![]() |
|
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说 | |
参考例句: |
|
|
32
wrangled
![]() |
|
v.争吵,争论,口角( wrangle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
33
enraged
![]() |
|
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤 | |
参考例句: |
|
|
34
slays
![]() |
|
杀死,宰杀,杀戮( slay的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
35
repented
![]() |
|
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
36
unicorn
![]() |
|
n.(传说中的)独角兽 | |
参考例句: |
|
|
37
mischief
![]() |
|
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹 | |
参考例句: |
|
|
38
axe
![]() |
|
n.斧子;v.用斧头砍,削减 | |
参考例句: |
|
|
39
spike
![]() |
|
n.长钉,钉鞋;v.以大钉钉牢,使...失效 | |
参考例句: |
|
|
40
rammed
![]() |
|
v.夯实(土等)( ram的过去式和过去分词 );猛撞;猛压;反复灌输 | |
参考例句: |
|
|
41
foaming
![]() |
|
adj.布满泡沫的;发泡 | |
参考例句: |
|
|
42
chapel
![]() |
|
n.小教堂,殡仪馆 | |
参考例句: |
|
|
43
celebrated
![]() |
|
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
44
splendor
![]() |
|
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌 | |
参考例句: |
|
|
45
woes
![]() |
|
困境( woe的名词复数 ); 悲伤; 我好苦哇; 某人就要倒霉 | |
参考例句: |
|
|
46
bind
![]() |
|
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬 | |
参考例句: |
|
|