Tales of Chinatown
 小说分类
选择字号：【大】【中】【小】
关灯
护眼
III “CAPTAIN DAN”

关注小说网官方公众号（noveltingroom），原版名著免费领。


 Half an hour later, as I sat in the inner room before the great dressing-table laboriously1 removing my disguise—for I was utterly2 incapable3 of metamorphosing myself like Harley in seven minutes—I heard a rapping at the outer door. I glanced nervously4 at my face in the mirror.
 
Comparatively little of “Jim” had yet been removed, for since time was precious to my friend I had acted as his dresser before setting to work to remove my own make-up. There were two entrances to the establishment, by one of which Paul Harley invariably entered and invariably went out, and from the other of which “Bill Jones” was sometimes seen to emerge, but never Paul Harley. That my friend had made good his retirement5 I knew, but, nevertheless, if I had to open the door of the outer room it must be as “Jim.”
 
Thinking it impolite not to do so, since the one who knocked might be aware that we had come in but not gone out again, I hastily readjusted that side of my moustache which I had begun to remove, replaced my cap and muffler, and carefully locking the door of the dressing-room, crossed the outer apartment and opened the door.
 
It was Harley's custom never to enter or leave these rooms except under the mantle7 of friendly night, but at so early an hour I confess I had not expected a visitor. Wondering whom I should find there I opened the door.
 
Standing8 on the landing was a fellow-lodger who permanently9 occupied the two top rooms of the house. Paul Harley had taken the trouble to investigate the man's past, for “Captain Dan,” the name by which he was known in the saloons and worse resorts which he frequented, was palpably a broken-down gentleman; a piece of flotsam caught in the yellow stream.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 laboriously xpjz8l     
adv.艰苦地；费力地；辛勤地；（文体等）佶屈聱牙地
参考例句：
  • She is tracing laboriously now. 她正在费力地写。 来自《简明英汉词典》
  • She is laboriously copying out an old manuscript. 她正在费劲地抄出一份旧的手稿。 来自辞典例句
2 utterly ZfpzM1     
adv.完全地，绝对地
参考例句：
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民，把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
3 incapable w9ZxK     
adj.无能力的，不能做某事的
参考例句：
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
4 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地，不安地
参考例句：
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇，努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
5 retirement TWoxH     
n.退休，退职
参考例句：
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
6 fully Gfuzd     
adv.完全地，全部地，彻底地；充分地
参考例句：
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
7 mantle Y7tzs     
n.斗篷，覆罩之物，罩子；v.罩住，覆盖，脸红
参考例句：
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
8 standing 2hCzgo     
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
9 permanently KluzuU     
adv.永恒地，永久地，固定不变地
参考例句：
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
10 pal j4Fz4     
n.朋友，伙伴，同志；vi.结为友
参考例句：
  • He is a pal of mine.他是我的一个朋友。
  • Listen,pal,I don't want you talking to my sister any more.听着，小子，我不让你再和我妹妹说话了。
11 opium c40zw     
n.鸦片；adj.鸦片的
参考例句：
  • That man gave her a dose of opium.那男人给了她一剂鸦片。
  • Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
12 noted 5n4zXc     
adj.著名的，知名的
参考例句：
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
13 spoke XryyC     
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
14 consorted efd27285a61e6fcbce1ffb9e0e8c1ff1     
v.结伴( consort的过去式和过去分词 )；交往；相称；调和
参考例句：
  • So Rhett consorted with that vile Watling creature and gave her money. 这样看来，瑞德在同沃特琳那个贱货来往并给她钱了。 来自飘（部分）
  • One of those creatures Rhett consorted with, probably that Watling woman. 同瑞德 - 巴特勒厮混的一个贱货，很可能就是那个叫沃特琳的女人。 来自飘（部分）
15 sweepings dbcec19d710e9db19ef6a9dce4fd9e1d     
n.笼统的( sweeping的名词复数 )；（在投票等中的）大胜；影响广泛的；包罗万象的
参考例句：
  • Yet he only thought about tea leaf sweepings which cost one cent a packet. 只是想到了，他还是喝那一个子儿一包的碎末。 来自互联网
16 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的，客气的
参考例句：
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一，但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善，而且彬彬有礼。
17 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句：
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯，走到二楼，我刚好站在那儿。
18 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的，不熟悉的
参考例句：
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
19 heartily Ld3xp     
adv.衷心地，诚恳地，十分，很
参考例句：
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿，就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手，热情地和我握手。
20 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句：
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
21 lustrous JAbxg     
adj.有光泽的；光辉的
参考例句：
  • Mary has a head of thick,lustrous,wavy brown hair.玛丽有一头浓密、富有光泽的褐色鬈发。
  • This mask definitely makes the skin fair and lustrous.这款面膜可以异常有用的使肌肤变亮和有光泽。
22 wince tgCwX     
n.畏缩，退避，（因痛苦，苦恼等)面部肌肉抽动；v.畏缩，退缩，退避
参考例句：
  • The barb of his wit made us wince.他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍。
  • His smile soon modified to a wince.他的微笑很快就成了脸部肌肉的抽搐。
23 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句：
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服，他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
24 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的，表示敬畏的v.使敬畏，使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声，人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
25 proceeding Vktzvu     
n.行动，进行，(pl.)会议录，学报
参考例句：
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。

分享到：


返回目录
上一章: II AT KWEN LUNG'S

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010