CHAPTER VIII._小说_英文小说网手机版

当前位置: 首页 » 英文短篇小说 » Stories by Foreign Authors: Spanish » CHAPTER VIII.

选择字号：【大】【中】【小】

关灯

护眼

CHAPTER VIII.

关注小说网官方公众号（noveltingroom），原版名著免费领。

A few months later a happy wedding, the wedding of Catherine and Michael, was celebrated¹ in Bornos. Gaspar, whose health was entirely² re-established, but who had lost his right arm, was present. But if he had lost an arm he had in return received a gold medal, a cross with a pension attached to it, and an annuity³; the last, as having been disabled in the war in Africa; the cross for bravery; and the medal for humane⁴ and gallant⁵ conduct.

"Every day is a day of thanksgiving! There is not a happier father in the world than I!" exclaimed John Joseph gayly. "My only grief is to see you crippled, my boy. But that can't be helped. You have paid your debt to the country like an honest man, Gaspar."

"And the country, father," answered Gaspar, pointing proudly to his cross and medal, "has acquitted⁶ herself fully⁷ of hers to me."

"You are right, my son: and so, sirs, a toast. Long live the Queen, and long live all the generous and patriotic⁸ Spaniards who, like Her Majesty⁹ and the Royal Family, have aided in taking care of the wounded and disabled soldiers of the African war!"

THE END

下一页尾页

点击

收听单词发音

1 celebrated
adj.有名的，声誉卓著的
参考例句：
He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。 The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。

2 entirely
ad.全部地，完整地；完全地，彻底地
参考例句：
The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。 His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。

3 annuity
n.年金；养老金
参考例句：
The personal contribution ratio is voluntary in the annuity program.企业年金中个人缴费比例是自愿的。 He lives on his annuity after retirement.他退休后靠退休金维生。

4 humane
adj.人道的，富有同情心的
参考例句：
Is it humane to kill animals for food?宰杀牲畜来吃合乎人道吗？ Their aim is for a more just and humane society.他们的目标是建立一个更加公正、博爱的社会。

5 gallant
adj.英勇的，豪侠的；(向女人)献殷勤的
参考例句：
Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。 These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。

6 acquitted
宣判…无罪( acquit的过去式和过去分词 )；使（自己）作出某种表现
参考例句：
The jury acquitted him of murder. 陪审团裁决他谋杀罪不成立。 Five months ago she was acquitted on a shoplifting charge. 五个月前她被宣判未犯入店行窃罪。

7 fully
adv.完全地，全部地，彻底地；充分地
参考例句：
The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。 They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。

8 patriotic
adj.爱国的，有爱国心的
参考例句：
His speech was full of patriotic sentiments.他的演说充满了爱国之情。 The old man is a patriotic overseas Chinese.这位老人是一位爱国华侨。

9 majesty
n.雄伟，壮丽，庄严，威严；最高权威，王权
参考例句：
The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。 Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下，您必须赶快做出决定！

分享到：