选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Mr Grey and his wife were duly carried away from Matching Priory by post horses, and did their honeymoon1, we may be quite sure, with much satisfaction. When Alice was first asked where she would go, she simply suggested that it should not be to Switzerland. They did, in truth, go by slow stages to Italy, to Venice, Florence, and on to Rome; but such had not been their intention when they first started on their journey. At that time Mr Grey believed that he would be wanted again in England, down at Silverbridge in Barsetshire, very shortly. But before he had been married a week he learned that all that was to be postponed2. The cup of fruition had not yet reached Mr Palliser’s lips. “There will be no vacancy3 either in the county or in the borough4 till Parliament meets.” That had been the message sent by Mr Palliser to Mr Grey. Lady Glencora’s message to Alice had been rather more full, having occupied three pages of notepaper, the last of which had been crossed, but I do not know that it was more explicit5. She had abused Lord Brock, had abused Mr Finespun, and had abused all public things and institutions, because the arrangements as now proposed would be very comfortable to Alice, but would not, as she was pleased to think, be very comfortable to herself. “You can go to Rome and see everything and enjoy yourself, which I was not allowed to do; and all this noise and bother, and crowd of electioneering, will take place down in Barsetshire just when I am in the middle of all my trouble.” There were many very long letters came from Lady Glencora to Rome during the winter — letters which Alice enjoyed thoroughly6, but which she could not but regard as being very indiscreet. The Duke was at the Castle during the Christmas week, and the descriptions of the Duke and of his solicitude7 as to his heir were very comic. “He comes and bends over me on the sofa in the most stupendous way, as though a woman to be the mother of his heir must be a miracle in nature. He is quite awful when he says a word or two, and more awful in his silence. The devil prompted me the other day, and I said I hoped it would be a girl. There was a look came over his face which nearly frightened me. If it should be, I believe he will turn me out of the house; but how can I help it? I wish you were going to have a baby at the same time. Then, if yours was a boy and mine a girl, we’d make a change.” This was very indiscreet. Lady Glencora would write indiscreet letters like this, which Alice could not show to her husband. It was a thousand pities.

1
honeymoon
![]() |
|
n.蜜月(假期);vi.度蜜月 | |
参考例句: |
|
|
2
postponed
![]() |
|
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发) | |
参考例句: |
|
|
3
vacancy
![]() |
|
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺 | |
参考例句: |
|
|
4
borough
![]() |
|
n.享有自治权的市镇;(英)自治市镇 | |
参考例句: |
|
|
5
explicit
![]() |
|
adj.详述的,明确的;坦率的;显然的 | |
参考例句: |
|
|
6
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
7
solicitude
![]() |
|
n.焦虑 | |
参考例句: |
|
|
8
fully
![]() |
|
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
9
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
10
condescended
![]() |
|
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲 | |
参考例句: |
|
|
11
writs
![]() |
|
n.书面命令,令状( writ的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
12
wondrous
![]() |
|
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地 | |
参考例句: |
|
|
13
fettered
![]() |
|
v.给…上脚镣,束缚( fetter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
14
royalty
![]() |
|
n.皇家,皇族 | |
参考例句: |
|
|
15
wilt
![]() |
|
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱 | |
参考例句: |
|
|
16
aristocrats
![]() |
|
n.贵族( aristocrat的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
17
philosophically
![]() |
|
adv.哲学上;富有哲理性地;贤明地;冷静地 | |
参考例句: |
|
|
18
wont
![]() |
|
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯 | |
参考例句: |
|
|
19
injustice
![]() |
|
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利 | |
参考例句: |
|
|
20
vile
![]() |
|
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的 | |
参考例句: |
|
|
21
eldest
![]() |
|
adj.最年长的,最年老的 | |
参考例句: |
|
|
22
idol
![]() |
|
n.偶像,红人,宠儿 | |
参考例句: |
|
|
23
proprietor
![]() |
|
n.所有人;业主;经营者 | |
参考例句: |
|
|
24
housekeeper
![]() |
|
n.管理家务的主妇,女管家 | |
参考例句: |
|
|
25
grumble
![]() |
|
vi.抱怨;咕哝;n.抱怨,牢骚;咕哝,隆隆声 | |
参考例句: |
|
|
26
contented
![]() |
|
adj.满意的,安心的,知足的 | |
参考例句: |
|
|
27
chancellor
![]() |
|
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长 | |
参考例句: |
|
|
28
exchequer
![]() |
|
n.财政部;国库 | |
参考例句: |
|
|
29
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
30
triumphant
![]() |
|
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的 | |
参考例句: |
|
|
31
placid
![]() |
|
adj.安静的,平和的 | |
参考例句: |
|
|
32
enjoyment
![]() |
|
n.乐趣;享有;享用 | |
参考例句: |
|
|
33
treasury
![]() |
|
n.宝库;国库,金库;文库 | |
参考例句: |
|
|