So they're gone, she thought, sighing with relief and disappointment.

　　Her sympathy seemed to be cast back on her, like a bramble sprungacross her face. She felt curiously¹ divided, as if one part of her weredrawn out there—it was a still day, hazy³; the Lighthouse looked thismorning at an immense distance; the other had fixed⁴ itself doggedly,solidly, here on the lawn. She saw her canvas as if it had floated up andplaced itself white and uncompromising directly before her. It seemed torebuke her with its cold stare for all this hurry and agitation⁵; this follyand waste of emotion; it drastically recalled her and spread through hermind first a peace, as her disorderly sensations (he had gone and she hadbeen so sorry for him and she had said nothing) trooped off the field;and then, emptiness. She looked blankly at the canvas, with its uncompromisingwhite stare; from the canvas to the garden. There wassomething (she stood screwing up her little Chinese eyes in her smallpuckered face), something she remembered in the relations of those linescutting across, slicing down, and in the mass of the hedge with its greencave of blues⁶ and browns, which had stayed in her mind; which had tieda knot in her mind so that at odds⁷ and ends of time, involuntarily, as shewalked along the Brompton Road, as she brushed her hair, she foundherself painting that picture, passing her eye over it, and untying⁸ theknot in imagination. But there was all the difference in the worldbetween this planning airily away from the canvas and actually takingher brush and making the first mark.

　　She had taken the wrong brush in her agitation at Mr Ramsay's presence,and her easel, rammed⁹ into the earth so nervously¹⁰

点击收听单词发音  

1 curiously
adv.有求知欲地；好问地；奇特地
参考例句：
He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。 He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。

2 drawn
v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的
参考例句：
All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。 Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

3 hazy
adj.有薄雾的，朦胧的；不肯定的，模糊的
参考例句：
We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。 I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。

4 fixed
adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的
参考例句：
Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？ Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。

5 agitation
n.搅动；搅拌；鼓动，煽动
参考例句：
Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。 These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。

6 blues
n.抑郁，沮丧；布鲁斯音乐
参考例句：
She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。 He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。

7 odds
n.让步，机率，可能性，比率；胜败优劣之别
参考例句：
The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。 Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗？

8 untying
untie的现在分词
参考例句：
The tying of bow ties is an art; the untying is easy. 打领带是一种艺术，解领带则很容易。 As they were untying the colt, its owners asked them, "Why are you untying the colt?" 33他们解驴驹的时候，主人问他们说，解驴驹作什么？

9 rammed
v.夯实（土等）( ram的过去式和过去分词 )；猛撞；猛压；反复灌输
参考例句：
Two passengers were injured when their taxi was rammed from behind by a bus. 公共汽车从后面撞来，出租车上的两位乘客受了伤。 I rammed down the earth around the newly-planted tree. 我将新栽的树周围的土捣硬。 来自《简明英汉词典》

10 nervously
adv.神情激动地，不安地
参考例句：
He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇，努力忍着不哭出来。 He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。

11 ecstasy
n.狂喜，心醉神怡，入迷
参考例句：
He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。 Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具，高兴得说不出话来。

12 foaming
adj.布满泡沫的；发泡
参考例句：
He looked like a madman, foaming at the mouth. 他口吐白沫，看上去像个疯子。 来自《简明英汉词典》 He is foaming at the mouth about the committee's decision. 他正为委员会的决定大发其火。 来自《简明英汉词典》

13 crests
v.到达山顶（或浪峰）( crest的第三人称单数 )；到达洪峰，达到顶点
参考例句：
The surfers were riding in towards the beach on the crests of the waves. 冲浪者们顺着浪头冲向岸边。 来自《简明英汉词典》 The correspondent aroused, heard the crash of the toppled crests. 记者醒了，他听见了浪头倒塌下来的轰隆轰隆声。 来自辞典例句

14 descended
a.为...后裔的，出身于...的
参考例句：
A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。 The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。

15 flickered
（通常指灯光）闪烁，摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句：
The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。 These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。

16 flickering
adj.闪烁的，摇曳的，一闪一闪的
参考例句：
The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。 The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。

17 attained
（通常经过努力）实现( attain的过去式和过去分词 )； 达到； 获得； 达到（某年龄、水平、状况）
参考例句：
She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。 Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。

18 rhythmical
adj.有节奏的，有韵律的
参考例句：
His breathing became more rhythmical.他的呼吸变得更有节奏了。 The music is strongly rhythmical.那音乐有强烈的节奏。

19 looming
n.上现蜃景（光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼）v.隐约出现，阴森地逼近( loom的现在分词 )；隐约出现，阴森地逼近
参考例句：
The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》 Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看，在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望

20 intercourse
n.性交；交流，交往，交际
参考例句：
The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。 There was close intercourse between them.他们过往很密。

21 prostrate
v.拜倒，平卧，衰竭；adj.拜倒的，平卧的，衰竭的
参考例句：
She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。 The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。

22 pinnacle
n.尖塔，尖顶，山峰；(喻)顶峰
参考例句：
Now he is at the very pinnacle of his career.现在他正值事业中的顶峰时期。 It represents the pinnacle of intellectual capability.它代表了智能的顶峰。

23 habitual
adj.习惯性的；通常的，惯常的
参考例句：
He is a habitual criminal.他是一个惯犯。 They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。

24 spoke
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。 The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

25 monotonously
adv.单调地，无变化地
参考例句：
The lecturer phrased monotonously. 这位讲师用词单调。 来自《简明英汉词典》 The maid, still in tears, sniffed monotonously. 侍女还在哭，发出单调的抽泣声。 来自辞典例句

26 loomed
v.隐约出现，阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 )；隐约出现，阴森地逼近
参考例句：
A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。 The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》

27 protruded
v.（使某物）伸出，（使某物）突出( protrude的过去式和过去分词 )
参考例句：
The child protruded his tongue. 那小孩伸出舌头。 来自《简明英汉词典》 The creature's face seemed to be protruded, because of its bent carriage. 那人的脑袋似乎向前突出，那是因为身子佝偻的缘故。 来自英汉文学

28 faculties
n.能力( faculty的名词复数 )；全体教职员；技巧；院
参考例句：
Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬，但头脑仍然清晰。 All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中，你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》

29 precariously
adv.不安全地；危险地；碰机会地；不稳定地
参考例句：
The hotel was perched precariously on a steep hillside. 旅馆危险地坐落在陡峭的山坡上。 来自《简明英汉词典》 The phone was perched precariously on the window ledge. 电话放在窗台上，摇摇欲坠。 来自《简明英汉词典》

30 thither
adv.向那里；adj.在那边的，对岸的
参考例句：
He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。 He tramped hither and thither.他到处流浪。

31 dictated
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 )；口授；支配；摆布
参考例句：
He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。 No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》

32 spurting
（液体，火焰等）喷出，（使）涌出( spurt的现在分词 )； （短暂地）加速前进，冲刺； 溅射
参考例句：
Blood was spurting from her nose. 血从她鼻子里汩汩流出来。 The volcano was spurting out rivers of molten lava. 火山喷涌着熔岩。

33 hideously
adv.可怕地，非常讨厌地
参考例句：
The witch was hideously ugly. 那个女巫丑得吓人。 来自《简明英汉词典》 Pitt's smile returned, and it was hideously diabolic. 皮特的脸上重新浮现出笑容，但却狰狞可怕。 来自辞典例句

34 irritations
n.激怒( irritation的名词复数 )；恼怒；生气；令人恼火的事
参考例句：
For a time I have forgotten the worries and irritations I was nurturing before. 我暂时忘掉了过去积聚的忧愁和烦躁。 来自辞典例句 Understanding God's big picture can turn irritations into inspirations. 明了神的蓝图，将使你的烦躁转为灵感。 来自互联网

35 miserable
adj.悲惨的，痛苦的；可怜的，糟糕的
参考例句：
It was miserable of you to make fun of him.你取笑他，这是可耻的。 Her past life was miserable.她过去的生活很苦。

36 vaguely
adv.含糊地，暖昧地
参考例句：
He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。 He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面，对一切都视而不见。

37 chaos
n.混乱，无秩序
参考例句：
After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后，城市一片混乱。 The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。

38 impelled
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句：
He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。 I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》

39 discomfort
n.不舒服，不安，难过，困难，不方便
参考例句：
One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。 She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。

40 hoisted
把…吊起，升起( hoist的过去式和过去分词 )
参考例句：
He hoisted himself onto a high stool. 他抬身坐上了一张高凳子。 The sailors hoisted the cargo onto the deck. 水手们把货物吊到甲板上。

41 decided
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。 There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

42 entirely
ad.全部地，完整地；完全地，彻底地
参考例句：
The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。 His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。