选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER XXVIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Night came while Marpasse and Isoult were building a fire under the lee of a grass bank in a meadow outside Guildford, for Marpasse, shrewd woman, had no sooner heard the din1 that the King’s men were making in the town, than she had chosen to pass the night in the open rather than within the walls.
“They will all be drunk as swine,” she said, “and a drunken man is no bargain. Out with your knife, Black Cat, and run and cut some of that furze yonder. Some lazy soul has left faggots in that ditch.”
Marpasse made Denise sit down under the shelter of the bank, for the grey sister’s feet had hurt her through the last two miles. So Denise sat there in the dusk, lost in a kind of vacant wonder at life, and at herself, and at the strange way that things happened. She felt tired, even to stupidity, and the sounds that came up out of the town were not more audible than the roar of a distant mill.
Marpasse and Isoult made the fire, Isoult using the flint, steel and tinder they carried with them, Marpasse playing the part of bellows2. The fire proved sulky, perhaps because of Isoult’s temper, and her muttering of curses. Marpasse knelt and blew till her brown cheeks were like bladders. The flames seemed pleased by her good-natured, strenuous3 face, for they shot up, and began to lick the wood.
Marpasse sat back suddenly on her heels, her face very red, and shading her eyes with her hand, she looked out into the darkness.
“Poof, is it the blood in my ears, or do I hear something?”
Isoult was also on the alert, her eyes bright under a frowning forehead.
“Horses,” she said.
“What are they doing this time of the night?”
From somewhere came the dull thunder of many horses at the trot4. Nothing was distinguishable but the fires that had been lit here and there about the town, fires that shone like golden nails on the sable5 escutcheon of the night. Isoult, who was very quick of hearing, swore that more than a thousand horses must be moving yonder in the darkness.
点击
收听单词发音

1
din
![]() |
|
n.喧闹声,嘈杂声 | |
参考例句: |
|
|
2
bellows
![]() |
|
n.风箱;发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的名词复数 );(愤怒地)说出(某事),大叫v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的第三人称单数 );(愤怒地)说出(某事),大叫 | |
参考例句: |
|
|
3
strenuous
![]() |
|
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的 | |
参考例句: |
|
|
4
trot
![]() |
|
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧 | |
参考例句: |
|
|
5
sable
![]() |
|
n.黑貂;adj.黑色的 | |
参考例句: |
|
|
6
trampled
![]() |
|
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯 | |
参考例句: |
|
|
7
hoofs
![]() |
|
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
8
shudder
![]() |
|
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动 | |
参考例句: |
|
|
9
infinitely
![]() |
|
adv.无限地,无穷地 | |
参考例句: |
|
|
10
savage
![]() |
|
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
11
trumpet
![]() |
|
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘 | |
参考例句: |
|
|
12
rattling
![]() |
|
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
13
chafing
![]() |
|
n.皮肤发炎v.擦热(尤指皮肤)( chafe的现在分词 );擦痛;发怒;惹怒 | |
参考例句: |
|
|
14
shrill
![]() |
|
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫 | |
参考例句: |
|
|
15
apathy
![]() |
|
n.漠不关心,无动于衷;冷淡 | |
参考例句: |
|
|
16
trampling
![]() |
|
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯 | |
参考例句: |
|
|
17
moths
![]() |
|
n.蛾( moth的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
18
waggon
![]() |
|
n.运货马车,运货车;敞篷车箱 | |
参考例句: |
|
|
20
pegs
![]() |
|
n.衣夹( peg的名词复数 );挂钉;系帐篷的桩;弦钮v.用夹子或钉子固定( peg的第三人称单数 );使固定在某水平 | |
参考例句: |
|
|
21
pricked
![]() |
|
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛 | |
参考例句: |
|
|
22
munched
![]() |
|
v.用力咀嚼(某物),大嚼( munch的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
23
flinch
![]() |
|
v.畏缩,退缩 | |
参考例句: |
|
|
24
flask
![]() |
|
n.瓶,火药筒,砂箱 | |
参考例句: |
|
|
25
impudently
![]() |
|
参考例句: |
|
|
26
boors
![]() |
|
n.农民( boor的名词复数 );乡下佬;没礼貌的人;粗野的人 | |
参考例句: |
|
|
27
shuddered
![]() |
|
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动 | |
参考例句: |
|
|
28
huddling
![]() |
|
n. 杂乱一团, 混乱, 拥挤 v. 推挤, 乱堆, 草率了事 | |
参考例句: |
|
|
29
instinctive
![]() |
|
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的 | |
参考例句: |
|
|
30
jeers
![]() |
|
n.操纵帆桁下部(使其上下的)索具;嘲讽( jeer的名词复数 )v.嘲笑( jeer的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
31
wasp
![]() |
|
n.黄蜂,蚂蜂 | |
参考例句: |
|
|
32
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
33
blazoned
![]() |
|
v.广布( blazon的过去式和过去分词 );宣布;夸示;装饰 | |
参考例句: |
|
|
34
hood
![]() |
|
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖 | |
参考例句: |
|
|
35
awakened
![]() |
|
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到 | |
参考例句: |
|
|
36
bleak
![]() |
|
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的 | |
参考例句: |
|
|
37
petulance
![]() |
|
n.发脾气,生气,易怒,暴躁,性急 | |
参考例句: |
|
|
38
crouched
![]() |
|
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
39
hawks
![]() |
|
鹰( hawk的名词复数 ); 鹰派人物,主战派人物 | |
参考例句: |
|
|
40
trumpets
![]() |
|
喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花 | |
参考例句: |
|
|
41
random
![]() |
|
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动 | |
参考例句: |
|
|
42
loathed
![]() |
|
v.憎恨,厌恶( loathe的过去式和过去分词 );极不喜欢 | |
参考例句: |
|
|
43
generosity
![]() |
|
n.大度,慷慨,慷慨的行为 | |
参考例句: |
|
|
44
sneers
![]() |
|
讥笑的表情(言语)( sneer的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
45
stiffening
![]() |
|
n. (使衣服等)变硬的材料, 硬化 动词stiffen的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
46
recoiled
![]() |
|
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回 | |
参考例句: |
|
|
47
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
48
fawn
![]() |
|
n.未满周岁的小鹿;v.巴结,奉承 | |
参考例句: |
|
|
49
repel
![]() |
|
v.击退,抵制,拒绝,排斥 | |
参考例句: |
|
|
50
quagmire
![]() |
|
n.沼地 | |
参考例句: |
|
|
51
passionately
![]() |
|
ad.热烈地,激烈地 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
CHAPTER XXVII
下一章:
CHAPTER XXIX
©英文小说网 2005-2010