选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER VI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE days, the weeks, two entire months of lonely country life slipped away, imperceptibly, it appeared to us; but the sensations, the emotions, and the happiness of these two months would have sufficed to fill a whole life. My dreams, and his, concerning the mode of organizing our joint1 existence were not realized exactly as we had anticipated. But, nevertheless, the reality was not below our dreams. This was not the life of strict industry, full of duties, abnegation, and sacrifices, which I had pictured to myself when I became his betrothed2; on the contrary, it was the absorbing and egotistical sentiment of love, joys without reason and without end, oblivion of everything in the world. He would, it is true, sometimes retire to his study and occupy himself with something demanding attention; sometimes he went to the city on business, or overlooked his agricultural matters; but I could see how hard it was for him to tear himself away from me. Indeed, he himself said that whenever I was not present, things appeared to him so devoid3 of interest that the wonder was that he could attend to them at all. It was precisely4 the same on my side. I read, I busied myself with my music, with Mamma, with the schools; but I only did so because all these employments were in some way connected with him, and met with his approbation5, and the instant the thought of him ceased to be in some manner, direct or indirect, associated with anything whatever that I was doing, I would stop doing it. To me, he was the only person in the universe, the handsomest, noblest human being in the wide world; of course, therefore, I could live for nothing but him, could strive for nothing but to remain in his eyes what he considered me. For he honestly considered me the first and highest of women, gifted with every excellence6 and charm; and my one aim was to be in reality for him this highest and most complete of all existing creatures.
Ours was one of those old country homes, where generation after generation of ancestors had lived, loved each other, and peacefully passed away. The very walls seemed to breathe out happy household memories, and no sooner had I set my foot upon the threshold, than these all appeared to become memories of my own. The arrangement and order of the
点击
收听单词发音

1
joint
![]() |
|
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
2
betrothed
![]() |
|
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
3
devoid
![]() |
|
adj.全无的,缺乏的 | |
参考例句: |
|
|
4
precisely
![]() |
|
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
5
approbation
![]() |
|
n.称赞;认可 | |
参考例句: |
|
|
6
excellence
![]() |
|
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德 | |
参考例句: |
|
|
7
fully
![]() |
|
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
8
dwelling
![]() |
|
n.住宅,住所,寓所 | |
参考例句: |
|
|
9
divan
![]() |
|
n.长沙发;(波斯或其他东方诗人的)诗集 | |
参考例句: |
|
|
10
divans
![]() |
|
n.(可作床用的)矮沙发( divan的名词复数 );(波斯或其他东方诗人的)诗集 | |
参考例句: |
|
|
11
linen
![]() |
|
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
12
parlor
![]() |
|
n.店铺,营业室;会客室,客厅 | |
参考例句: |
|
|
13
wrought
![]() |
|
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的 | |
参考例句: |
|
|
14
copper
![]() |
|
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的 | |
参考例句: |
|
|
15
adorned
![]() |
|
[计]被修饰的 | |
参考例句: |
|
|
16
regularity
![]() |
|
n.规律性,规则性;匀称,整齐 | |
参考例句: |
|
|
17
slippers
![]() |
|
n. 拖鞋 | |
参考例句: |
|
|
18
scoured
![]() |
|
走遍(某地)搜寻(人或物)( scour的过去式和过去分词 ); (用力)刷; 擦净; 擦亮 | |
参考例句: |
|
|
19
recurring
![]() |
|
adj.往复的,再次发生的 | |
参考例句: |
|
|
20
interfered
![]() |
|
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉 | |
参考例句: |
|
|
21
annoyance
![]() |
|
n.恼怒,生气,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
22
annoyances
![]() |
|
n.恼怒( annoyance的名词复数 );烦恼;打扰;使人烦恼的事 | |
参考例句: |
|
|
23
joyous
![]() |
|
adj.充满快乐的;令人高兴的 | |
参考例句: |
|
|
24
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
25
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
26
chamber
![]() |
|
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
27
lodging
![]() |
|
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍 | |
参考例句: |
|
|
28
salon
![]() |
|
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室 | |
参考例句: |
|
|
29
supreme
![]() |
|
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
30
enjoyment
![]() |
|
n.乐趣;享有;享用 | |
参考例句: |
|
|
31
vibrations
![]() |
|
n.摆动( vibration的名词复数 );震动;感受;(偏离平衡位置的)一次性往复振动 | |
参考例句: |
|
|
32
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
33
modesty
![]() |
|
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素 | |
参考例句: |
|
|
34
conceal
![]() |
|
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
35
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
36
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
37
faucet
![]() |
|
n.水龙头 | |
参考例句: |
|
|
38
intimidated
![]() |
|
v.恐吓;威胁adj.害怕的;受到威胁的 | |
参考例句: |
|
|
39
blessing
![]() |
|
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
40
circumspect
![]() |
|
adj.慎重的,谨慎的 | |
参考例句: |
|
|
41
prodigious
![]() |
|
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的 | |
参考例句: |
|
|
42
inquisitive
![]() |
|
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的 | |
参考例句: |
|
|
43
mutual
![]() |
|
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
44
displeasing
![]() |
|
不愉快的,令人发火的 | |
参考例句: |
|
|
45
indifference
![]() |
|
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
46
droll
![]() |
|
adj.古怪的,好笑的 | |
参考例句: |
|
|
47
serenity
![]() |
|
n.宁静,沉着,晴朗 | |
参考例句: |
|
|
48
formerly
![]() |
|
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
49
stationary
![]() |
|
adj.固定的,静止不动的 | |
参考例句: |
|
|
50
agitation
![]() |
|
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
51
exuberant
![]() |
|
adj.充满活力的;(植物)繁茂的 | |
参考例句: |
|
|
52
tranquil
![]() |
|
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的 | |
参考例句: |
|
|
53
tormenting
![]() |
|
使痛苦的,使苦恼的 | |
参考例句: |
|
|
54
labor
![]() |
|
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦 | |
参考例句: |
|
|
55
placid
![]() |
|
adj.安静的,平和的 | |
参考例句: |
|
|
56
chimera
![]() |
|
n.神话怪物;梦幻 | |
参考例句: |
|
|
57
ennui
![]() |
|
n.怠倦,无聊 | |
参考例句: |
|
|
58
splendor
![]() |
|
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌 | |
参考例句: |
|
|
59
binding
![]() |
|
有约束力的,有效的,应遵守的 | |
参考例句: |
|
|
60
bondage
![]() |
|
n.奴役,束缚 | |
参考例句: |
|
|
61
monotonous
![]() |
|
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的 | |
参考例句: |
|
|
62
brink
![]() |
|
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿 | |
参考例句: |
|
|
63
gulf
![]() |
|
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂 | |
参考例句: |
|
|
64
exaction
![]() |
|
n.强求,强征;杂税 | |
参考例句: |
|
|
65
incapable
![]() |
|
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
66
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
67
onward
![]() |
|
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先 | |
参考例句: |
|
|
68
constrain
![]() |
|
vt.限制,约束;克制,抑制 | |
参考例句: |
|
|
69
irritation
![]() |
|
n.激怒,恼怒,生气 | |
参考例句: |
|
|
70
amiability
![]() |
|
n.和蔼可亲的,亲切的,友善的 | |
参考例句: |
|
|
71
literally
![]() |
|
adv.照字面意义,逐字地;确实 | |
参考例句: |
|
|
72
amazement
![]() |
|
n.惊奇,惊讶 | |
参考例句: |
|
|
73
tranquillity
![]() |
|
n. 平静, 安静 | |
参考例句: |
|
|
74
serene
![]() |
|
adj. 安详的,宁静的,平静的 | |
参考例句: |
|
|
75
repentance
![]() |
|
n.懊悔 | |
参考例句: |
|
|
76
displeased
![]() |
|
a.不快的 | |
参考例句: |
|
|
77
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
78
attained
![]() |
|
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况) | |
参考例句: |
|
|
79
agitated
![]() |
|
adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
80
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
81
perplexed
![]() |
|
adj.不知所措的 | |
参考例句: |
|
|
82
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
83
entreating
![]() |
|
恳求,乞求( entreat的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
84
absurdity
![]() |
|
n.荒谬,愚蠢;谬论 | |
参考例句: |
|
|
85
invoked
![]() |
|
v.援引( invoke的过去式和过去分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求 | |
参考例句: |
|
|
86
reign
![]() |
|
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
CHAPTER V.
下一章:
CHAPTER VII.
©英文小说网 2005-2010