选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER XV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The marquis, meanwhile, whose indefatigable1 search after Julia failed of success, was successively the slave of alternate passions, and he poured forth2 the spleen of disappointment on his unhappy domestics.
The marchioness, who may now more properly be called Maria de Vellorno, inflamed3, by artful insinuations, the passions already irritated, and heightened with cruel triumph his resentment4 towards Julia and Madame de Menon. She represented, what his feelings too acutely acknowledged,—that by the obstinate5 disobedience of the first, and the machinations of the last, a priest had been enabled to arrest his authority as a father—to insult the sacred honor of his nobility—and to overturn at once his proudest schemes of power and ambition. She declared it her opinion, that the Abate6 was acquainted with the place of Julia's present retreat, and upbraided7 the marquis with want of spirit in thus submitting to be outwitted by a priest, and forbearing an appeal to the pope, whose authority would compel the Abate to restore Julia.
This reproach stung the very soul of the marquis; he felt all its force, and was at the same time conscious of his inability to obviate8 it. The effect of his crimes now fell in severe punishment upon his own head. The threatened secret, which was no other than the imprisonment9 of the marchioness, arrested his arm of vengeance10, and compelled him to submit to insult and disappointment. But the reproach of Maria sunk deep in his mind; it
点击收听单词发音
1 indefatigable | |
adj.不知疲倦的,不屈不挠的 | |
参考例句: |
|
|
2 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
3 inflamed | |
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4 resentment | |
n.怨愤,忿恨 | |
参考例句: |
|
|
5 obstinate | |
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的 | |
参考例句: |
|
|
6 abate | |
vi.(风势,疼痛等)减弱,减轻,减退 | |
参考例句: |
|
|
7 upbraided | |
v.责备,申斥,谴责( upbraid的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8 obviate | |
v.除去,排除,避免,预防 | |
参考例句: |
|
|
9 imprisonment | |
n.关押,监禁,坐牢 | |
参考例句: |
|
|
10 vengeance | |
n.报复,报仇,复仇 | |
参考例句: |
|
|
11 fomented | |
v.激起,煽动(麻烦等)( foment的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
12 repel | |
v.击退,抵制,拒绝,排斥 | |
参考例句: |
|
|
13 repelled | |
v.击退( repel的过去式和过去分词 );使厌恶;排斥;推开 | |
参考例句: |
|
|
14 disdain | |
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑 | |
参考例句: |
|
|
15 submission | |
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出 | |
参考例句: |
|
|
16 revolved | |
v.(使)旋转( revolve的过去式和过去分词 );细想 | |
参考例句: |
|
|
17 vice | |
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
18 mazes | |
迷宫( maze的名词复数 ); 纷繁复杂的规则; 复杂难懂的细节; 迷宫图 | |
参考例句: |
|
|
19 conceal | |
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
20 mused | |
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事) | |
参考例句: |
|
|
21 contemplate | |
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视 | |
参考例句: |
|
|
22 scrupulous | |
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的 | |
参考例句: |
|
|
23 formerly | |
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
24 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
25 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
26 pang | |
n.剧痛,悲痛,苦闷 | |
参考例句: |
|
|
27 pangs | |
突然的剧痛( pang的名词复数 ); 悲痛 | |
参考例句: |
|
|
28 mingle | |
vt.使混合,使相混;vi.混合起来;相交往 | |
参考例句: |
|
|
29 spurned | |
v.一脚踢开,拒绝接受( spurn的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
30 disdained | |
鄙视( disdain的过去式和过去分词 ); 不屑于做,不愿意做 | |
参考例句: |
|
|
31 condescended | |
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲 | |
参考例句: |
|
|
32 descended | |
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
33 interrogate | |
vt.讯问,审问,盘问 | |
参考例句: |
|
|
34 intimacy | |
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行 | |
参考例句: |
|
|
35 subsisted | |
v.(靠很少的钱或食物)维持生活,生存下去( subsist的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
36 confirmation | |
n.证实,确认,批准 | |
参考例句: |
|
|
37 misery | |
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
38 embittered | |
v.使怨恨,激怒( embitter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
39 guilt | |
n.犯罪;内疚;过失,罪责 | |
参考例句: |
|
|
40 poignant | |
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的 | |
参考例句: |
|
|
41 expiate | |
v.抵补,赎罪 | |
参考例句: |
|
|
42 endearments | |
n.表示爱慕的话语,亲热的表示( endearment的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
43 subdued | |
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
44 subdue | |
vt.制服,使顺从,征服;抑制,克制 | |
参考例句: |
|
|
45 plunged | |
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
46 uncertainty | |
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物 | |
参考例句: |
|
|
47 vigour | |
(=vigor)n.智力,体力,精力 | |
参考例句: |
|
|
48 irresolution | |
n.不决断,优柔寡断,犹豫不定 | |
参考例句: |
|
|
49 fascinations | |
n.魅力( fascination的名词复数 );有魅力的东西;迷恋;陶醉 | |
参考例句: |
|
|
50 tempted | |
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
51 throbbed | |
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动 | |
参考例句: |
|
|
52 impatience | |
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
53 secreted | |
v.(尤指动物或植物器官)分泌( secrete的过去式和过去分词 );隐匿,隐藏 | |
参考例句: |
|
|
54 alley | |
n.小巷,胡同;小径,小路 | |
参考例句: |
|
|
55 petrified | |
adj.惊呆的;目瞪口呆的v.使吓呆,使惊呆;变僵硬;使石化(petrify的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
56 beheld | |
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
57 plunging | |
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
58 agonizing | |
adj.痛苦难忍的;使人苦恼的v.使极度痛苦;折磨(agonize的ing形式) | |
参考例句: |
|
|
59 pretence | |
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰 | |
参考例句: |
|
|
60 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
61 perversity | |
n.任性;刚愎自用 | |
参考例句: |
|
|
62 disposition | |
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署 | |
参考例句: |
|
|
63 subsided | |
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上 | |
参考例句: |
|
|
64 reprehended | |
v.斥责,指摘,责备( reprehend的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
65 awakening | |
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的 | |
参考例句: |
|
|
66 penitence | |
n.忏悔,赎罪;悔过 | |
参考例句: |
|
|
67 exasperated | |
adj.恼怒的 | |
参考例句: |
|
|
68 acrimonious | |
adj.严厉的,辛辣的,刻毒的 | |
参考例句: |
|
|
69 innocence | |
n.无罪;天真;无害 | |
参考例句: |
|
|
70 plausibility | |
n. 似有道理, 能言善辩 | |
参考例句: |
|
|
71 haughtiness | |
n.傲慢;傲气 | |
参考例句: |
|
|
72 insolent | |
adj.傲慢的,无理的 | |
参考例句: |
|
|
73 artifice | |
n.妙计,高明的手段;狡诈,诡计 | |
参考例句: |
|
|
74 vehemence | |
n.热切;激烈;愤怒 | |
参考例句: |
|
|
75 annihilated | |
v.(彻底)消灭( annihilate的过去式和过去分词 );使无效;废止;彻底击溃 | |
参考例句: |
|
|
76 derived | |
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取 | |
参考例句: |
|
|
77 allured | |
诱引,吸引( allure的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
78 diabolical | |
adj.恶魔似的,凶暴的 | |
参考例句: |
|
|
79 mingled | |
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
80 humble | |
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
81 countenance | |
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
82 diffused | |
散布的,普及的,扩散的 | |
参考例句: |
|
|
83 stiffened | |
加强的 | |
参考例句: |
|
|
84 supplicate | |
v.恳求;adv.祈求地,哀求地,恳求地 | |
参考例句: |
|
|
85 tranquil | |
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的 | |
参考例句: |
|
|
86 sufficiently | |
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
87 dreary | |
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的 | |
参考例句: |
|
|
88 murmur | |
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
89 windings | |
(道路、河流等)蜿蜒的,弯曲的( winding的名词复数 ); 缠绕( wind的现在分词 ); 卷绕; 转动(把手) | |
参考例句: |
|
|
90 withheld | |
withhold过去式及过去分词 | |
参考例句: |
|
|
91 repented | |
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
92 immediate | |
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
93 liberated | |
a.无拘束的,放纵的 | |
参考例句: |
|
|
94 beckoned | |
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
95 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
96 draught | |
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计 | |
参考例句: |
|
|
97 consternation | |
n.大为吃惊,惊骇 | |
参考例句: |
|
|
98 distress | |
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
99 catastrophe | |
n.大灾难,大祸 | |
参考例句: |
|
|
100 applied | |
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
101 antidote | |
n.解毒药,解毒剂 | |
参考例句: |
|
|
102 exhausted | |
adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
103 beckoning | |
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
104 stunned | |
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
105 imprisoned | |
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
106 upwards | |
adv.向上,在更高处...以上 | |
参考例句: |
|
|
107 cavern | |
n.洞穴,大山洞 | |
参考例句: |
|
|
108 meditating | |
a.沉思的,冥想的 | |
参考例句: |
|
|
109 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
110 enquired | |
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问 | |
参考例句: |
|
|
111 horrid | |
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
112 vehement | |
adj.感情强烈的;热烈的;(人)有强烈感情的 | |
参考例句: |
|
|
113 exclamation | |
n.感叹号,惊呼,惊叹词 | |
参考例句: |
|
|
114 sullen | |
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的 | |
参考例句: |
|
|
115 interval | |
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
116 repose | |
v.(使)休息;n.安息 | |
参考例句: |
|
|
117 contrived | |
adj.不自然的,做作的;虚构的 | |
参考例句: |
|
|
118 procured | |
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条 | |
参考例句: |
|
|
119 retired | |
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
120 agitated | |
adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
121 trifling | |
adj.微不足道的;没什么价值的 | |
参考例句: |
|
|
122 uncommonly | |
adv. 稀罕(极,非常) | |
参考例句: |
|
|
123 extremity | |
n.末端,尽头;尽力;终极;极度 | |
参考例句: |
|
|
124 penetrated | |
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
125 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
126 manly | |
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地 | |
参考例句: |
|
|
127 fortitude | |
n.坚忍不拔;刚毅 | |
参考例句: |
|
|
128 tumult | |
n.喧哗;激动,混乱;吵闹 | |
参考例句: |
|
|
129 interred | |
v.埋,葬( inter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
130 boundless | |
adj.无限的;无边无际的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
131 luxurious | |
adj.精美而昂贵的;豪华的 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
CHAPTER XIV
下一章:
CHAPTER XVI
©英文小说网 2005-2010