To Caroline Grosvenor_小说_英文小说网手机版

当前位置: 首页 » 英文科幻小说 » Greenmantle绿斗篷 » To Caroline Grosvenor

选择字号：【大】【中】【小】

关灯

护眼

To Caroline Grosvenor

关注小说网官方公众号（noveltingroom），原版名著免费领。

During the past year, in the intervals¹ of an active life, I have amused myself with constructing this tale. It has been scribbled² in every kind of odd place and moment—in England and abroad, during long journeys, in half-hours between graver tasks; and it bears, I fear, the mark of its gipsy begetting³. But it has amused me to write, and I shall be well repaid if it amuses you—and a few others—to read.

Let no man or woman call its events improbable. The war has driven that word from our vocabulary, and melodrama⁴ has become the prosiest realism. Things unimagined before happen daily to our friends by sea and land. The one chance in a thousand is habitually⁵ taken, and as often as not succeeds. Coincidence, like some new Briareus, stretches a hundred long arms hourly across the earth. Some day, when the full history is written—sober history with ample documents—the poor romancer will give up business and fall to reading Miss Austen in a hermitage.

The characters of the tale, if you think hard, you will recall. Sandy you know well. That great spirit was last heard of at Basra, where he occupies the post that once was Harry⁶ Bullivant’s. Richard Hannay is where he longed to be, commanding his battalion⁷ on the ugliest bit of front in the West. Mr John S. Blenkiron, full of honour and wholly cured of dyspepsia, has returned to the States, after vainly endeavouring to take Peter with him. As for Peter, he has attained⁸ the height of his ambition. He has shaved his beard and joined the Flying Corps⁹.

下一页尾页

点击

收听单词发音

1 intervals
n.[军事]间隔( interval的名词复数 )；间隔时间；[数学]区间；（戏剧、电影或音乐会的）幕间休息
参考例句：
The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴，有阵雨。 Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。

2 scribbled
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 )；乱画；草草地写；匆匆记下
参考例句：
She scribbled his phone number on a scrap of paper. 她把他的电话号码匆匆写在一张小纸片上。 He scribbled a note to his sister before leaving. 临行前，他给妹妹草草写了一封短信。

3 begetting
v.为…之生父( beget的现在分词 )；产生，引起
参考例句：
It was widely believed that James' early dissipations had left him incapable of begetting a son. 人们普通认为，詹姆士早年生活放荡，致使他不能生育子嗣。来自辞典例句 That best form became the next parent, begetting other mutations. 那个最佳形态成为下一个父代，带来其他变异。来自互联网

4 melodrama
n.音乐剧；情节剧
参考例句：
We really don't need all this ridiculous melodrama!别跟我们来这套荒唐的情节剧表演！ White Haired Woman was a melodrama,but in certain spots it was deliberately funny.《白毛女》是一出悲剧性的歌剧，但也有不少插科打诨。

5 habitually
ad.习惯地，通常地
参考例句：
The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。 Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰，我来到他的椅子跟前。

6 harry
vt.掠夺，蹂躏，使苦恼
参考例句：
Today,people feel more hurried and harried.今天，人们感到更加忙碌和苦恼。 Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。

7 battalion
n.营；部队；大队(的人)
参考例句：
The town was garrisoned by a battalion.该镇由一营士兵驻守。 At the end of the drill parade,the battalion fell out.操练之后，队伍解散了。

8 attained
（通常经过努力）实现( attain的过去式和过去分词 )；达到；获得；达到（某年龄、水平、状况）
参考例句：
She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。 Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。

9 corps
n.(通信等兵种的)部队；(同类作的)一组
参考例句：
The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。 When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时，他自愿参加了海军陆战队。

分享到：