Oh, Money! Money!26章节
 小说分类
选择字号：【大】【中】【小】
关灯
护眼
CHAPTER II ENTER MR. JOHN SMITH

关注小说网官方公众号（noveltingroom），原版名著免费领。


 It was on the first warm evening in early June that Miss Flora1 Blaisdell crossed the common and turned down the street that led to her brother James's home.
 
The common marked the center of Hillerton. Its spacious2 green lawns and elm-shaded walks were the pride of the town. There was a trellised band-stand for summer concerts, and a tiny pond that accommodated a few boats in summer and a limited number of skaters in winter. Perhaps, most important of all, the common divided the plebeian4 East Side from the more pretentious5 West. James Blaisdell lived on the West Side. His wife said that everybody did who WAS anybody. They had lately moved there, and were, indeed, barely settled.
 
Miss Blaisdell did dressmaking. Her home was a shabby little rented cottage on the East Side. She was a thin-faced little woman with an anxious frown and near-sighted, peering eyes that seemed always to be looking for wrinkles. She peered now at the houses as she passed slowly down the street. She had been only twice to her brother's new home, and she was not sure that she would recognize it, in spite of the fact that the street was still alight with the last rays of the setting sun. Suddenly across her worried face flashed a relieved smile.
 
"Well, if you ain't all here out on the piazza6!" she exclaimed, turning, in at the walk leading up to one of the ornate little houses. "My, ain't this grand!"
 
"Oh, yes, it's grand, all right," nodded the tired-looking man in the big chair, removing his feet from the railing. He was in his shirt-sleeves, and was smoking a pipe. The droop7 of his thin mustache matched the droop of his thin shoulders—and both indefinably but unmistakably spelled disillusion8 and discouragement. "It's grand, but I think it's too grand—for us. However, daughter says the best is none too good—in Hillerton. Eh, Bess?"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 flora 4j7x1     
n.(某一地区的)植物群
参考例句：
  • The subtropical island has a remarkably rich native flora.这个亚热带岛屿有相当丰富的乡土植物种类。
  • All flora need water and light.一切草木都需要水和阳光。
2 spacious YwQwW     
adj.广阔的，宽敞的
参考例句：
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞，足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
3 mite 4Epxw     
n.极小的东西；小铜币
参考例句：
  • The poor mite was so ill.可怜的孩子病得这么重。
  • He is a mite taller than I.他比我高一点点。
4 plebeian M2IzE     
adj.粗俗的；平民的；n.平民；庶民
参考例句：
  • He is a philosophy professor with a cockney accent and an alarmingly plebeian manner.他是个有一口伦敦土腔、举止粗俗不堪的哲学教授。
  • He spent all day playing rackets on the beach,a plebeian sport if there ever was one.他一整天都在海滩玩壁球，再没有比这更不入流的运动了。
5 pretentious lSrz3     
adj.自命不凡的，自负的，炫耀的
参考例句：
  • He is a talented but pretentious writer.他是一个有才华但自命不凡的作家。
  • Speaking well of yourself would only make you appear conceited and pretentious.自夸只会使你显得自负和虚伪。
6 piazza UNVx1     
n.广场；走廊
参考例句：
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
7 droop p8Zyd     
v.低垂，下垂；凋萎，萎靡
参考例句：
  • The heavy snow made the branches droop.大雪使树枝垂下来。
  • Don't let your spirits droop.不要萎靡不振。
8 disillusion HtTxo     
vt.使不再抱幻想，使理想破灭
参考例句：
  • Do not say anything to disillusion them.别说什么叫他们泄气的话。
  • I'd hate to be the one to disillusion him.我不愿意成为那个让他幻想破灭的人。
9 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩（shrug的过去式与过去分词形式）
参考例句：
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀，什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩，装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
10 petulantly 6a54991724c557a3ccaeff187356e1c6     
参考例句：
  • \"No; nor will she miss now,\" cries The Vengeance, petulantly. “不会的，现在也不会错过，”复仇女神气冲冲地说。 来自英汉文学 - 双城记
11 spoke XryyC     
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
12 gibe 8fOzZ     
n.讥笑；嘲弄
参考例句：
  • I felt sure he was seeking for some gibe. 我敢说他正在寻找一句什么挖苦话。
  • It's impolite to gibe at a foreign student's English. 嘲笑外国学生的英语是不礼貌的。
13 precariously 8l8zT3     
adv.不安全地；危险地；碰机会地；不稳定地
参考例句：
  • The hotel was perched precariously on a steep hillside. 旅馆危险地坐落在陡峭的山坡上。 来自《简明英汉词典》
  • The phone was perched precariously on the window ledge. 电话放在窗台上，摇摇欲坠。 来自《简明英汉词典》
14 veranda XfczWG     
n.走廊；阳台
参考例句：
  • She sat in the shade on the veranda.她坐在阳台上的遮荫处。
  • They were strolling up and down the veranda.他们在走廊上来回徜徉。
15 chafed f9adc83cf3cbb1d83206e36eae090f1f     
v.擦热（尤指皮肤）( chafe的过去式 )；擦痛；发怒；惹怒
参考例句：
  • Her wrists chafed where the rope had been. 她的手腕上绳子勒过的地方都磨红了。
  • She chafed her cold hands. 她揉搓冰冷的双手使之暖和。 来自《现代英汉综合大词典》
16 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地，无可非议地，彻底地
参考例句：
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
17 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑，对…表示疑问( query的过去式和过去分词 )；询问
参考例句：
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事？”琴向觉民问道，她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
18 pout YP8xg     
v.撅嘴；绷脸；n.撅嘴；生气，不高兴
参考例句：
  • She looked at her lover with a pretentious pout.她看着恋人，故作不悦地撅着嘴。
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted.他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。
19 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 )；抚慰；使舒服；减轻痛苦
参考例句：
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
20 remonstrated a6eda3fe26f748a6164faa22a84ba112     
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 )；告诫
参考例句：
  • They remonstrated with the official about the decision. 他们就这一决定向这位官员提出了抗议。
  • We remonstrated against the ill-treatment of prisoners of war. 我们对虐待战俘之事提出抗议。 来自辞典例句
21 abruptly iINyJ     
adv.突然地，出其不意地
参考例句：
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
22 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的，仅有的，节省的，狭小的，不够的
参考例句：
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
23 deferential jmwzy     
adj. 敬意的，恭敬的
参考例句：
  • They like five-star hotels and deferential treatment.他们喜欢五星级的宾馆和毕恭毕敬的接待。
  • I am deferential and respectful in the presence of artists.我一向恭敬、尊重艺术家。
24 pompously pompously     
adv.傲慢地，盛大壮观地；大模大样
参考例句：
  • He pompously described his achievements. 他很夸耀地描述了自己所取得的成绩。 来自互联网
25 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 )； 肿胀； （使）凸出； 充满（激情）
参考例句：
  • The infection swelled his hand. 由于感染，他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后，河水猛涨。
26 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句：
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门，直扑我的怀抱，欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊，那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
27 deference mmKzz     
n.尊重，顺从；敬意
参考例句：
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗？
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
28 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜，欣然
参考例句：
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
29 genealogist 8bcc9d25bf258a2bc99d5a577fe2433b     
系谱学者
参考例句：
  • Misha Defonseca acknowledged her bestselling Holocaust story as a fake after a genealogist outed her. MishaDefonseca在当一位系谱学者揭露她之后承认自己关于二战犹太大屠杀的畅销书是捏造的。
30 hush ecMzv     
int.嘘，别出声；n.沉默，静寂；v.使安静
参考例句：
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去！
31 apparently tMmyQ     
adv.显然地；表面上，似乎
参考例句：
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
32 gathering ChmxZ     
n.集会，聚会，聚集
参考例句：
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
33 countenance iztxc     
n.脸色，面容；面部表情；vt.支持，赞同
参考例句：
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地，仿佛要把他活生生地吞下去。
34 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说，重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯，我一定要知道你的休假日期，"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后，波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
35 conciliation jYOyy     
n.调解，调停
参考例句：
  • By conciliation,cooperation is established.通过调解，友好合作关系得以确立。
  • Their attempts at conciliation had failed and both sides were once again in dispute.他们进行调停的努力失败了，双方再次陷入争吵。
36 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠，结结巴巴地说，“你是什么意思？” 来自英汉文学 - 双城记
37 expressive shwz4     
adj.表现的，表达…的，富于表情的
参考例句：
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的，富于表情的，生动活泼的脸。
38 genially 0de02d6e0c84f16556e90c0852555eab     
adv.亲切地，和蔼地；快活地
参考例句：
  • The white church peeps out genially from behind the huts scattered on the river bank. 一座白色教堂从散布在岸上的那些小木房后面殷勤地探出头来。 来自《简明英汉词典》
  • "Well, It'seems strange to see you way up here,'said Mr. Kenny genially. “咳，真没想到会在这么远的地方见到你，"肯尼先生亲切地说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
39 eminently c442c1e3a4b0ad4160feece6feb0aabf     
adv.突出地；显著地；不寻常地
参考例句：
  • She seems eminently suitable for the job. 她看来非常适合这个工作。
  • It was an eminently respectable boarding school. 这是所非常好的寄宿学校。 来自《简明英汉词典》
40 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地，相当地
参考例句：
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
41 exclamation onBxZ     
n.感叹号，惊呼，惊叹词
参考例句：
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号，以引起读者的注意。
42 erect 4iLzm     
n./v.树立，建立，使竖立；adj.直立的，垂直的
参考例句：
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头，把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
43 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 )；暴跌；骤降；突降
参考例句：
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳，从100英尺的高处跌下摔死了。
44 admonished b089a95ea05b3889a72a1d5e33963966     
v.劝告( admonish的过去式和过去分词 )；训诫；（温和地）责备；轻责
参考例句：
  • She was admonished for chewing gum in class. 她在课堂上嚼口香糖，受到了告诫。
  • The teacher admonished the child for coming late to school. 那个孩子迟到，老师批评了他。 来自《简明英汉词典》
45 nettled 1329a37399dc803e7821d52c8a298307     
v.拿荨麻打，拿荨麻刺（nettle的过去式与过去分词形式）
参考例句：
  • My remarks clearly nettled her. 我的话显然惹恼了她。
  • He had been growing nettled before, but now he pulled himself together. 他刚才有些来火，但现在又恢复了常态。 来自英汉文学 - 金银岛
46 pranced 7eeb4cd505dcda99671e87a66041b41d     
v.（马）腾跃( prance的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • Their horses pranced and whinnied. 他们的马奔腾着、嘶鸣着。 来自辞典例句
  • The little girl pranced about the room in her new clothes. 小女孩穿着新衣在屋里雀跃。 来自辞典例句
47 descended guQzoy     
a.为...后裔的，出身于...的
参考例句：
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
48 tongs ugmzMt     
n.钳；夹子
参考例句：
  • She used tongs to put some more coal on the fire.她用火钳再夹一些煤放进炉子里。
  • He picked up the hot metal with a pair of tongs.他用一把钳子夹起这块热金属。
49 noxious zHOxB     
adj.有害的，有毒的；使道德败坏的，讨厌的
参考例句：
  • Heavy industry pollutes our rivers with noxious chemicals.重工业产生的有毒化学品会污染我们的河流。
  • Many household products give off noxious fumes.很多家用产品散发有害气体。
50 viper Thlwl     
n.毒蛇；危险的人
参考例句：
  • Envy lucks at the bottom of the human heart a viper in its hole.嫉妒潜伏在人心底，如同毒蛇潜伏在穴中。
  • Be careful of that viper;he is dangerous.小心那个阴险的人，他很危险。
51 Founder wigxF     
n.创始者，缔造者
参考例句：
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说，罗穆卢斯是古罗马的建国者。
52 prancing 9906a4f0d8b1d61913c1d44e88e901b8     
v.（马）腾跃( prance的现在分词 )
参考例句：
  • The lead singer was prancing around with the microphone. 首席歌手手执麦克风，神气地走来走去。
  • The King lifted Gretel on to his prancing horse and they rode to his palace. 国王把格雷特尔扶上腾跃着的马，他们骑马向天宫走去。 来自辞典例句
53 avowed 709d3f6bb2b0fff55dfaf574e6649a2d     
adj.公开声明的，承认的v.公开声明，承认( avow的过去式和过去分词)
参考例句：
  • An aide avowed that the President had known nothing of the deals. 一位助理声明，总统对这些交易一无所知。
  • The party's avowed aim was to struggle against capitalist exploitation. 该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。 来自《简明英汉词典》
54 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊，俯就( condescend的过去式和过去分词 )； 故意表示和蔼可亲
参考例句：
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
55 uncertainty NlFwK     
n.易变，靠不住，不确知，不确定的事物
参考例句：
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后，压力开始产生影响了。
56 outright Qj7yY     
adv.坦率地；彻底地；立即；adj.无疑的；彻底的
参考例句：
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事，你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。

分享到：


返回目录

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010