小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
CHAPTER 45. ALL THAT MRS ’ENDERSON KNEW

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


 Mrs Henderson put her hands under her apron1 and smirked2.
 
‘Well, Mr Phillips, it do sound strange to ’ear you talkin’ to me like that. Anybody’d think I’d done something as I didn’t ought to ’a’ done to ’ear you going on. As for what’s ’appened, I’ll tell you all I know with the greatest willingness on earth. And as for bein’ careful, there ain’t no call for you to tell me to be that, for that I always am, as by now you ought to know.’
 
‘Yes,—I do know. Is that all you have to say?’
 
‘Rilly, Mr Phillips, what a man you are for catching3 people up, you rilly are. O’ course that ain’t all I’ve got to say,—ain’t I just a-comin’ to it?’
 
‘Then come.’
 
‘If you presses me so you’ll muddle4 of me up, and then if I do ’appen to make a herror, you’ll say I’m a liar5, when goodness knows there ain’t no more truthful6 woman not in Limehouse.’
 
Words plainly trembled on the Inspector’s lips,—which he refrained from uttering. Mrs Henderson cast her eyes upwards7, as if she sought for inspiration from the filthy8 ceiling.
 
‘So far as I can swear it might ’ave been a hour ago, or it might ’ave been a hour and a quarter, or it might ’ave been a hour and twenty minutes—’
 
‘We’re not particular as to the seconds.’
 
‘When I ’ears a knockin’ at my front door, and when I comes to open it, there was a Harab party, with a great bundle on ’is ’ead, bigger nor ’isself, and two other parties along with him. This Harab party says, in that queer foreign way them Harab parties ’as of talkin’, “A room for the night, a room.” Now I don’t much care for foreigners, and never did, especially them Harabs, which their ’abits ain’t my own,—so I as much ’ints the same. But this ’ere Harab party, he didn’t seem to quite foller of my meaning, for all he done was to say as he said afore, “A room for the night, a room.” And he shoves a couple of ’arf crowns into my ’and. Now it’s always been a motter o’ mine, that money is money, and one man’s money is as good as another man’s. So, not wishing to be disagreeable—which other people would have taken ’em if I ’adn’t, I shows ’em up ’ere. I’d been downstairs it might ’ave been ’arf a hour, when I ’ears a shindy a-coming from this room—’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
2 smirked e3dfaba83cd6d2a557bf188c3fc000e9     
v.傻笑( smirk的过去分词 )
参考例句:
  • He smirked at Tu Wei-yueh. 他对屠维岳狞笑。 来自子夜部分
  • He smirked in acknowledgement of their uncouth greetings, and sat down. 他皮笑肉不笑地接受了他的粗鲁的招呼,坐了下来。 来自辞典例句
3 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
4 muddle d6ezF     
n.困惑,混浊状态;vt.使混乱,使糊涂,使惊呆;vi.胡乱应付,混乱
参考例句:
  • Everything in the room was in a muddle.房间里每一件东西都是乱七八糟的。
  • Don't work in a rush and get into a muddle.克服忙乱现象。
5 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
6 truthful OmpwN     
adj.真实的,说实话的,诚实的
参考例句:
  • You can count on him for a truthful report of the accident.你放心,他会对事故作出如实的报告的。
  • I don't think you are being entirely truthful.我认为你并没全讲真话。
7 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
8 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
9 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
10 shrieking abc59c5a22d7db02751db32b27b25dbb     
v.尖叫( shriek的现在分词 )
参考例句:
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • They were all shrieking with laughter. 他们都发出了尖锐的笑声。 来自《简明英汉词典》
11 thumps 3002bc92d52b30252295a1f859afcdab     
n.猪肺病;砰的重击声( thump的名词复数 )v.重击, (指心脏)急速跳动( thump的第三人称单数 )
参考例句:
  • Normally the heart movements can be felt as distinct systolic and diastolic thumps. 正常时,能够感觉到心脏的运动是性质截然不同的收缩和舒张的撞击。 来自辞典例句
  • These thumps are replaced by thrills when valvular insufficiencies or stenoses or congenital defects are present. 这些撞击在瓣膜闭锁不全或狭窄,或者有先天性缺损时被震颤所代替。 来自辞典例句
12 thump sq2yM     
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声
参考例句:
  • The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
  • The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。
13 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
14 barley 2dQyq     
n.大麦,大麦粒
参考例句:
  • They looked out across the fields of waving barley.他们朝田里望去,只见大麦随风摇摆。
  • He cropped several acres with barley.他种了几英亩大麦。
15 raving c42d0882009d28726dc86bae11d3aaa7     
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
参考例句:
  • The man's a raving lunatic. 那个男子是个语无伦次的疯子。
  • When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers. 我告诉她我把她的车撞坏了时,她暴跳如雷。

分享到:


返回目录

©英文小说网 2005-2010