选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER 37. THE WINDING-UP.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Yes, reader, we must settle accounts now. I have only briefly1 to narrate2 the final fates of some of the personages whose acquaintance we have made in this narrative3, and then you and I must shake hands, and for the present separate.
Let us turn to the curates—to the much-loved, though long-neglected. Come forward, modest merit! Malone, I see, promptly5 answers the invocation. He knows his own description when he hears it.
No, Peter Augustus; we can have nothing to say to you. It won't do. Impossible to trust ourselves with the touching6 tale of your deeds and destinies. Are you not aware, Peter, that a discriminating7 public has its crotchets; that the unvarnished truth does not answer; that plain facts will not digest? Do you not know that the squeak9 of the real pig is no more relished10 now than it was in days of yore? Were I to give the catastrophe11 of your life and conversation, the public would sweep off in shrieking12 hysterics, and there would be a wild cry for sal-volatile and burnt feathers. "Impossible!" would be pronounced here; "untrue!" would be responded there; "inartistic!" would be solemnly decided13. Note well. Whenever you present the actual, simple truth, it is, somehow, always denounced as a lie—they disown it, cast it off, throw it on the parish; whereas the product of your own imagination, the
点击
收听单词发音

1
briefly
![]() |
|
adv.简单地,简短地 | |
参考例句: |
|
|
2
narrate
![]() |
|
v.讲,叙述 | |
参考例句: |
|
|
3
narrative
![]() |
|
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的 | |
参考例句: |
|
|
4
lone
![]() |
|
adj.孤寂的,单独的;唯一的 | |
参考例句: |
|
|
5
promptly
![]() |
|
adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
6
touching
![]() |
|
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
7
discriminating
![]() |
|
a.有辨别能力的 | |
参考例句: |
|
|
8
varnish
![]() |
|
n.清漆;v.上清漆;粉饰 | |
参考例句: |
|
|
9
squeak
![]() |
|
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密 | |
参考例句: |
|
|
10
relished
![]() |
|
v.欣赏( relish的过去式和过去分词 );从…获得乐趣;渴望 | |
参考例句: |
|
|
11
catastrophe
![]() |
|
n.大灾难,大祸 | |
参考例句: |
|
|
12
shrieking
![]() |
|
v.尖叫( shriek的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
13
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
14
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
15
wretch
![]() |
|
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
16
lawful
![]() |
|
adj.法律许可的,守法的,合法的 | |
参考例句: |
|
|
17
cuffs
![]() |
|
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
18
legitimate
![]() |
|
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法 | |
参考例句: |
|
|
19
urchin
![]() |
|
n.顽童;海胆 | |
参考例句: |
|
|
20
formerly
![]() |
|
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
21
auspices
![]() |
|
n.资助,赞助 | |
参考例句: |
|
|
22
pastor
![]() |
|
n.牧师,牧人 | |
参考例句: |
|
|
23
conscientious
![]() |
|
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的 | |
参考例句: |
|
|
24
conscientiously
![]() |
|
adv.凭良心地;认真地,负责尽职地;老老实实 | |
参考例句: |
|
|
25
burnished
![]() |
|
adj.抛光的,光亮的v.擦亮(金属等),磨光( burnish的过去式和过去分词 );被擦亮,磨光 | |
参考例句: |
|
|
26
zeal
![]() |
|
n.热心,热情,热忱 | |
参考例句: |
|
|
27
consistency
![]() |
|
n.一贯性,前后一致,稳定性;(液体的)浓度 | |
参考例句: |
|
|
28
Christian
![]() |
|
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
29
brat
![]() |
|
n.孩子;顽童 | |
参考例句: |
|
|
30
ministry
![]() |
|
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
31
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
32
profligate
![]() |
|
adj.行为不检的;n.放荡的人,浪子,肆意挥霍者 | |
参考例句: |
|
|
33
eldest
![]() |
|
adj.最年长的,最年老的 | |
参考例句: |
|
|
34
brazen
![]() |
|
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的 | |
参考例句: |
|
|
35
premature
![]() |
|
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的 | |
参考例句: |
|
|
36
discredit
![]() |
|
vt.使不可置信;n.丧失信义;不信,怀疑 | |
参考例句: |
|
|
37
rampant
![]() |
|
adj.(植物)蔓生的;狂暴的,无约束的 | |
参考例句: |
|
|
38
boisterous
![]() |
|
adj.喧闹的,欢闹的 | |
参考例句: |
|
|
39
epithet
![]() |
|
n.(用于褒贬人物等的)表述形容词,修饰语 | |
参考例句: |
|
|
40
virtues
![]() |
|
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处 | |
参考例句: |
|
|
41
dissenter
![]() |
|
n.反对者 | |
参考例句: |
|
|
42
interred
![]() |
|
v.埋,葬( inter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
43
havoc
![]() |
|
n.大破坏,浩劫,大混乱,大杂乱 | |
参考例句: |
|
|
44
sane
![]() |
|
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的 | |
参考例句: |
|
|
45
diligent
![]() |
|
adj.勤勉的,勤奋的 | |
参考例句: |
|
|
46
remissness
![]() |
|
n.玩忽职守;马虎;怠慢;不小心 | |
参考例句: |
|
|
47
catching
![]() |
|
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
48
condign
![]() |
|
adj.应得的,相当的 | |
参考例句: |
|
|
49
moor
![]() |
|
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊 | |
参考例句: |
|
|
50
dungeon
![]() |
|
n.地牢,土牢 | |
参考例句: |
|
|
51
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
52
exonerated
![]() |
|
v.使免罪,免除( exonerate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
53
magistrates
![]() |
|
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
54
magistrate
![]() |
|
n.地方行政官,地方法官,治安官 | |
参考例句: |
|
|
55
shuffling
![]() |
|
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
56
valiant
![]() |
|
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人 | |
参考例句: |
|
|
57
sneering
![]() |
|
嘲笑的,轻蔑的 | |
参考例句: |
|
|
58
prudently
![]() |
|
adv. 谨慎地,慎重地 | |
参考例句: |
|
|
59
weaver
![]() |
|
n.织布工;编织者 | |
参考例句: |
|
|
60
alluded
![]() |
|
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
61
frantic
![]() |
|
adj.狂乱的,错乱的,激昂的 | |
参考例句: |
|
|
62
delirium
![]() |
|
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋 | |
参考例句: |
|
|
63
azure
![]() |
|
adj.天蓝色的,蔚蓝色的 | |
参考例句: |
|
|
64
adolescence
![]() |
|
n.青春期,青少年 | |
参考例句: |
|
|
65
uproots
![]() |
|
v.把(某物)连根拔起( uproot的第三人称单数 );根除;赶走;把…赶出家园 | |
参考例句: |
|
|
66
hurls
![]() |
|
v.猛投,用力掷( hurl的第三人称单数 );大声叫骂 | |
参考例句: |
|
|
67
scour
![]() |
|
v.搜索;擦,洗,腹泻,冲刷 | |
参考例句: |
|
|
68
barbarian
![]() |
|
n.野蛮人;adj.野蛮(人)的;未开化的 | |
参考例句: |
|
|
69
stoic
![]() |
|
n.坚忍克己之人,禁欲主义者 | |
参考例句: |
|
|
70
boundless
![]() |
|
adj.无限的;无边无际的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
71
wilderness
![]() |
|
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠 | |
参考例句: |
|
|
72
wrath
![]() |
|
n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
73
vengeance
![]() |
|
n.报复,报仇,复仇 | |
参考例句: |
|
|
74
scorched
![]() |
|
烧焦,烤焦( scorch的过去式和过去分词 ); 使(植物)枯萎,把…晒枯; 高速行驶; 枯焦 | |
参考例句: |
|
|
75
reins
![]() |
|
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带 | |
参考例句: |
|
|
76
taunted
![]() |
|
嘲讽( taunt的过去式和过去分词 ); 嘲弄; 辱骂; 奚落 | |
参考例句: |
|
|
77
vigour
![]() |
|
(=vigor)n.智力,体力,精力 | |
参考例句: |
|
|
78
trample
![]() |
|
vt.踩,践踏;无视,伤害,侵犯 | |
参考例句: |
|
|
79
scoff
![]() |
|
n.嘲笑,笑柄,愚弄;v.嘲笑,嘲弄,愚弄,狼吞虎咽 | |
参考例句: |
|
|
80
venom
![]() |
|
n.毒液,恶毒,痛恨 | |
参考例句: |
|
|
81
bloody
![]() |
|
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染 | |
参考例句: |
|
|
82
repealed
![]() |
|
撤销,废除( repeal的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
83
repeal
![]() |
|
n.废止,撤消;v.废止,撤消 | |
参考例句: |
|
|
84
dissonant
![]() |
|
adj.不和谐的;不悦耳的 | |
参考例句: |
|
|
85
plight
![]() |
|
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定 | |
参考例句: |
|
|
86
prosper
![]() |
|
v.成功,兴隆,昌盛;使成功,使昌隆,繁荣 | |
参考例句: |
|
|
87
bowels
![]() |
|
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处 | |
参考例句: |
|
|
88
speculation
![]() |
|
n.思索,沉思;猜测;投机 | |
参考例句: |
|
|
89
delve
![]() |
|
v.深入探究,钻研 | |
参考例句: |
|
|
90
warehouses
![]() |
|
仓库,货栈( warehouse的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
91
laden
![]() |
|
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的 | |
参考例句: |
|
|
92
abounded
![]() |
|
v.大量存在,充满,富于( abound的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
93
prospects
![]() |
|
n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
94
delusive
![]() |
|
adj.欺骗的,妄想的 | |
参考例句: |
|
|
95
epoch
![]() |
|
n.(新)时代;历元 | |
参考例句: |
|
|
96
secluded
![]() |
|
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
97
abode
![]() |
|
n.住处,住所 | |
参考例句: |
|
|
98
attired
![]() |
|
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
99
unimpeachable
![]() |
|
adj.无可指责的;adv.无可怀疑地 | |
参考例句: |
|
|
100
presaged
![]() |
|
v.预示,预兆( presage的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
101
aged
![]() |
|
adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
102
exquisitely
![]() |
|
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地 | |
参考例句: |
|
|
103
coaxing
![]() |
|
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应 | |
参考例句: |
|
|
104
pretences
![]() |
|
n.假装( pretence的名词复数 );作假;自命;自称 | |
参考例句: |
|
|
105
procrastination
![]() |
|
n.拖延,耽搁 | |
参考例句: |
|
|
106
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
107
rev
![]() |
|
v.发动机旋转,加快速度 | |
参考例句: |
|
|
108
fettered
![]() |
|
v.给…上脚镣,束缚( fetter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
109
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
110
vow
![]() |
|
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓 | |
参考例句: |
|
|
111
vanquished
![]() |
|
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制 | |
参考例句: |
|
|
112
denizen
![]() |
|
n.居民,外籍居民 | |
参考例句: |
|
|
113
amends
![]() |
|
n. 赔偿 | |
参考例句: |
|
|
114
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
115
nuptials
![]() |
|
n.婚礼;婚礼( nuptial的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
116
presumptuous
![]() |
|
adj.胆大妄为的,放肆的,冒昧的,冒失的 | |
参考例句: |
|
|
117
abdicated
![]() |
|
放弃(职责、权力等)( abdicate的过去式和过去分词 ); 退位,逊位 | |
参考例句: |
|
|
118
applied
![]() |
|
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
119
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
120
absolved
![]() |
|
宣告…无罪,赦免…的罪行,宽恕…的罪行( absolve的过去式和过去分词 ); 不受责难,免除责任 [义务] ,开脱(罪责) | |
参考例句: |
|
|
121
inevitably
![]() |
|
adv.不可避免地;必然发生地 | |
参考例句: |
|
|
122
paramount
![]() |
|
a.最重要的,最高权力的 | |
参考例句: |
|
|
123
disposition
![]() |
|
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署 | |
参考例句: |
|
|
124
premier
![]() |
|
adj.首要的;n.总理,首相 | |
参考例句: |
|
|
125
destined
![]() |
|
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的 | |
参考例句: |
|
|
126
refreshing
![]() |
|
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的 | |
参考例句: |
|
|
127
monkish
![]() |
|
adj.僧侣的,修道士的,禁欲的 | |
参考例句: |
|
|
128
trickling
![]() |
|
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动 | |
参考例句: |
|
|
129
solitary
![]() |
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
130
moors
![]() |
|
v.停泊,系泊(船只)( moor的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
131
kindling
![]() |
|
n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
132
joyous
![]() |
|
adj.充满快乐的;令人高兴的 | |
参考例句: |
|
|
133
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
134
lustre
![]() |
|
n.光亮,光泽;荣誉 | |
参考例句: |
|
|
135
caress
![]() |
|
vt./n.爱抚,抚摸 | |
参考例句: |
|
|
136
manly
![]() |
|
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地 | |
参考例句: |
|
|
137
melancholy
![]() |
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
138
illuminated
![]() |
|
adj.被照明的;受启迪的 | |
参考例句: |
|
|
139
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
140
potent
![]() |
|
adj.强有力的,有权势的;有效力的 | |
参考例句: |
|
|
141
majesty
![]() |
|
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权 | |
参考例句: |
|
|
142
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
143
devoured
![]() |
|
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光 | |
参考例句: |
|
|
144
providence
![]() |
|
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
145
devoutly
![]() |
|
adv.虔诚地,虔敬地,衷心地 | |
参考例句: |
|
|
146
meekly
![]() |
|
adv.温顺地,逆来顺受地 | |
参考例句: |
|
|
147
sordid
![]() |
|
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的 | |
参考例句: |
|
|
148
expiate
![]() |
|
v.抵补,赎罪 | |
参考例句: |
|
|
149
deserted
![]() |
|
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
150
well-being
![]() |
|
n.安康,安乐,幸福 | |
参考例句: |
|
|
151
solace
![]() |
|
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和 | |
参考例句: |
|
|
152
stipulates
![]() |
|
n.(尤指在协议或建议中)规定,约定,讲明(条件等)( stipulate的名词复数 );规定,明确要求v.(尤指在协议或建议中)规定,约定,讲明(条件等)( stipulate的第三人称单数 );规定,明确要求 | |
参考例句: |
|
|
153
interfering
![]() |
|
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
154
incapable
![]() |
|
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
155
discretion
![]() |
|
n.谨慎;随意处理 | |
参考例句: |
|
|
156
foes
![]() |
|
敌人,仇敌( foe的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
157
displeased
![]() |
|
a.不快的 | |
参考例句: |
|
|
158
implicitly
![]() |
|
adv. 含蓄地, 暗中地, 毫不保留地 | |
参考例句: |
|
|
159
sincerity
![]() |
|
n.真诚,诚意;真实 | |
参考例句: |
|
|
160
conditionally
![]() |
|
adv. 有条件地 | |
参考例句: |
|
|
161
hearth
![]() |
|
n.壁炉炉床,壁炉地面 | |
参考例句: |
|
|
162
folly
![]() |
|
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
163
foretell
![]() |
|
v.预言,预告,预示 | |
参考例句: |
|
|
164
benevolent
![]() |
|
adj.仁慈的,乐善好施的 | |
参考例句: |
|
|
165
trifling
![]() |
|
adj.微不足道的;没什么价值的 | |
参考例句: |
|
|
166
deliberately
![]() |
|
adv.审慎地;蓄意地;故意地 | |
参考例句: |
|
|
167
prematurely
![]() |
|
adv.过早地,贸然地 | |
参考例句: |
|
|
168
wholesome
![]() |
|
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的 | |
参考例句: |
|
|
169
WHIMS
![]() |
|
虚妄,禅病 | |
参考例句: |
|
|
170
dodges
![]() |
|
n.闪躲( dodge的名词复数 );躲避;伎俩;妙计v.闪躲( dodge的第三人称单数 );回避 | |
参考例句: |
|
|
171
esteemed
![]() |
|
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为 | |
参考例句: |
|
|
172
judicious
![]() |
|
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的 | |
参考例句: |
|
|
173
inconvenient
![]() |
|
adj.不方便的,令人感到麻烦的 | |
参考例句: |
|
|
174
restrictions
![]() |
|
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则) | |
参考例句: |
|
|
175
pebbled
![]() |
|
用卵石铺(pebble的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
176
cinders
![]() |
|
n.煤渣( cinder的名词复数 );炭渣;煤渣路;煤渣跑道 | |
参考例句: |
|
|
177
moss
![]() |
|
n.苔,藓,地衣 | |
参考例句: |
|
|
178
unemployed
![]() |
|
adj.失业的,没有工作的;未动用的,闲置的 | |
参考例句: |
|
|
179
tenement
![]() |
|
n.公寓;房屋 | |
参考例句: |
|
|
180
mete
![]() |
|
v.分配;给予 | |
参考例句: |
|
|
181
squire
![]() |
|
n.护卫, 侍从, 乡绅 | |
参考例句: |
|
|
182
extravagant
![]() |
|
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的 | |
参考例句: |
|
|
183
trumpet
![]() |
|
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘 | |
参考例句: |
|
|
184
partially
![]() |
|
adv.部分地,从某些方面讲 | |
参考例句: |
|
|
185
embodied
![]() |
|
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含 | |
参考例句: |
|
|
186
mighty
![]() |
|
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
187
housekeeper
![]() |
|
n.管理家务的主妇,女管家 | |
参考例句: |
|
|
188
syne
![]() |
|
adv.自彼时至此时,曾经 | |
参考例句: |
|
|
下一章:
没有了
©英文小说网 2005-2010