选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
The Red Room
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
You would have me tell you the story, Grandchild? 'Tis a sad one and best forgotten—few remember it now. There are always sad and dark stories in old families such as ours.
Yet I have promised and must keep my word. So sit down here at my feet and rest your bright head on my lap, that I may not see in your young eyes the shadows my story will bring across their bonny blue.
I was a mere1 child when it all happened, yet I remember it but too well, and I can recall how pleased I was when my father's stepmother, Mrs. Montressor—she not liking2 to be called grandmother, seeing she was but turned of fifty and a handsome woman still—wrote to my mother that she must send little Beatrice up to Montressor Place for the Christmas holidays. So I went joyfully3 though my mother grieved to part with me; she had little to love save me, my father, Conrad Montressor, having been lost at sea when but three months wed5.
My aunts were wont6 to tell me how much I resembled him, being, so they said, a Montressor to the backbone7; and this I took to mean commendation, for the Montressors were a well-descended and well-thought-of family, and the women were noted8 for their beauty. This I could well believe, since of all my aunts there was not one but was counted a pretty woman. Therefore I took heart of grace when I thought of my dark face and spindling shape, hoping that when I should be grown up I might be counted not unworthy of my race.
The Place was an old-fashioned, mysterious house, such as I delighted in, and Mrs. Montressor was ever kind to me, albeit10 a little stern, for she was a proud woman and cared but little for children, having none of her own.
But there were books there to pore over without let or hindrance—for nobody questioned of my whereabouts if I but kept out of the way—and strange, dim family portraits on the walls to gaze upon, until I knew each proud old face well, and had visioned a history for it in my own mind—for I was given to dreaming and was older and wiser than my years, having no childish companions to keep me still a child.
点击
收听单词发音

1
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
2
liking
![]() |
|
n.爱好;嗜好;喜欢 | |
参考例句: |
|
|
3
joyfully
![]() |
|
adv. 喜悦地, 高兴地 | |
参考例句: |
|
|
4
fully
![]() |
|
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
5
wed
![]() |
|
v.娶,嫁,与…结婚 | |
参考例句: |
|
|
6
wont
![]() |
|
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯 | |
参考例句: |
|
|
7
backbone
![]() |
|
n.脊骨,脊柱,骨干;刚毅,骨气 | |
参考例句: |
|
|
8
noted
![]() |
|
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
9
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
10
albeit
![]() |
|
conj.即使;纵使;虽然 | |
参考例句: |
|
|
11
housekeepers
![]() |
|
n.(女)管家( housekeeper的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
12
strictly
![]() |
|
adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
13
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
14
longing
![]() |
|
n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
15
heed
![]() |
|
v.注意,留意;n.注意,留心 | |
参考例句: |
|
|
16
veins
![]() |
|
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理 | |
参考例句: |
|
|
17
insolence
![]() |
|
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度 | |
参考例句: |
|
|
18
malice
![]() |
|
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋 | |
参考例句: |
|
|
19
bide
![]() |
|
v.忍耐;等候;住 | |
参考例句: |
|
|
20
helping
![]() |
|
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
21
raisins
![]() |
|
n.葡萄干( raisin的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
22
pane
![]() |
|
n.窗格玻璃,长方块 | |
参考例句: |
|
|
23
sitting-room
![]() |
|
n.(BrE)客厅,起居室 | |
参考例句: |
|
|
24
panes
![]() |
|
窗玻璃( pane的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
25
sweeping
![]() |
|
adj.范围广大的,一扫无遗的 | |
参考例句: |
|
|
26
catching
![]() |
|
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
27
chamber
![]() |
|
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
28
repent
![]() |
|
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔 | |
参考例句: |
|
|
29
scant
![]() |
|
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略 | |
参考例句: |
|
|
30
scanty
![]() |
|
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的 | |
参考例句: |
|
|
31
crimson
![]() |
|
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色 | |
参考例句: |
|
|
32
lamenting
![]() |
|
adj.悲伤的,悲哀的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
33
prettily
![]() |
|
adv.优美地;可爱地 | |
参考例句: |
|
|
34
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
35
hood
![]() |
|
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖 | |
参考例句: |
|
|
36
insignificant
![]() |
|
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的 | |
参考例句: |
|
|
37
rippled
![]() |
|
使泛起涟漪(ripple的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
38
glamour
![]() |
|
n.魔力,魅力;vt.迷住 | |
参考例句: |
|
|
39
lurking
![]() |
|
潜在 | |
参考例句: |
|
|
40
condescending
![]() |
|
adj.谦逊的,故意屈尊的 | |
参考例句: |
|
|
41
lone
![]() |
|
adj.孤寂的,单独的;唯一的 | |
参考例句: |
|
|
42
thaw
![]() |
|
v.(使)融化,(使)变得友善;n.融化,缓和 | |
参考例句: |
|
|
43
heeding
![]() |
|
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
44
caresses
![]() |
|
爱抚,抚摸( caress的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
45
luridly
![]() |
|
adv. 青灰色的(苍白的, 深浓色的, 火焰等火红的) | |
参考例句: |
|
|
46
dread
![]() |
|
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
47
banish
![]() |
|
vt.放逐,驱逐;消除,排除 | |
参考例句: |
|
|
48
chide
![]() |
|
v.叱责;谴责 | |
参考例句: |
|
|
49
awakened
![]() |
|
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到 | |
参考例句: |
|
|
50
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
51
thwart
![]() |
|
v.阻挠,妨碍,反对;adj.横(断的) | |
参考例句: |
|
|
52
swelled
![]() |
|
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情) | |
参考例句: |
|
|
53
wondrous
![]() |
|
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地 | |
参考例句: |
|
|
54
admiration
![]() |
|
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
55
entreaty
![]() |
|
n.恳求,哀求 | |
参考例句: |
|
|
56
brooked
![]() |
|
容忍,忍受(brook的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
57
caressing
![]() |
|
爱抚的,表现爱情的,亲切的 | |
参考例句: |
|
|
58
snare
![]() |
|
n.陷阱,诱惑,圈套;(去除息肉或者肿瘤的)勒除器;响弦,小军鼓;vt.以陷阱捕获,诱惑 | |
参考例句: |
|
|
59
guilt
![]() |
|
n.犯罪;内疚;过失,罪责 | |
参考例句: |
|
|
60
dishonour
![]() |
|
n./vt.拒付(支票、汇票、票据等);vt.凌辱,使丢脸;n.不名誉,耻辱,不光彩 | |
参考例句: |
|
|
61
smote
![]() |
|
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
62
villains
![]() |
|
n.恶棍( villain的名词复数 );罪犯;(小说、戏剧等中的)反面人物;淘气鬼 | |
参考例句: |
|
|
63
erect
![]() |
|
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的 | |
参考例句: |
|
|
64
courteous
![]() |
|
adj.彬彬有礼的,客气的 | |
参考例句: |
|
|
65
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
66
intimacy
![]() |
|
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行 | |
参考例句: |
|
|
67
coaxed
![]() |
|
v.哄,用好话劝说( coax的过去式和过去分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱 | |
参考例句: |
|
|
68
pettish
![]() |
|
adj.易怒的,使性子的 | |
参考例句: |
|
|
69
vexed
![]() |
|
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论 | |
参考例句: |
|
|
70
marvelled
![]() |
|
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
71
lustre
![]() |
|
n.光亮,光泽;荣誉 | |
参考例句: |
|
|
72
prattle
![]() |
|
n.闲谈;v.(小孩般)天真无邪地说话;发出连续而无意义的声音 | |
参考例句: |
|
|
73
nay
![]() |
|
adv.不;n.反对票,投反对票者 | |
参考例句: |
|
|
74
vagaries
![]() |
|
n.奇想( vagary的名词复数 );异想天开;异常行为;难以预测的情况 | |
参考例句: |
|
|
75
lithely
![]() |
|
adv.柔软地,易变地 | |
参考例句: |
|
|
76
taunts
![]() |
|
嘲弄的言语,嘲笑,奚落( taunt的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
77
frantic
![]() |
|
adj.狂乱的,错乱的,激昂的 | |
参考例句: |
|
|
78
remorse
![]() |
|
n.痛恨,悔恨,自责 | |
参考例句: |
|
|
79
lamely
![]() |
|
一瘸一拐地,不完全地 | |
参考例句: |
|
|
80
bridled
![]() |
|
给…套龙头( bridle的过去式和过去分词 ); 控制; 昂首表示轻蔑(或怨忿等); 动怒,生气 | |
参考例句: |
|
|
81
soothingly
![]() |
|
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地 | |
参考例句: |
|
|
82
dagger
![]() |
|
n.匕首,短剑,剑号 | |
参考例句: |
|
|
83
quaint
![]() |
|
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的 | |
参考例句: |
|
|
84
exquisite
![]() |
|
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
85
musing
![]() |
|
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
86
drenched
![]() |
|
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体) | |
参考例句: |
|
|
87
crumpled
![]() |
|
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
88
hooded
![]() |
|
adj.戴头巾的;有罩盖的;颈部因肋骨运动而膨胀的 | |
参考例句: |
|
|
89
hatred
![]() |
|
n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
90
foul
![]() |
|
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规 | |
参考例句: |
|
|
91
naught
![]() |
|
n.无,零 [=nought] | |
参考例句: |
|
|
92
vengeance
![]() |
|
n.报复,报仇,复仇 | |
参考例句: |
|
|
93
defiance
![]() |
|
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗 | |
参考例句: |
|
|
94
accusation
![]() |
|
n.控告,指责,谴责 | |
参考例句: |
|
|
95
hissed
![]() |
|
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对 | |
参考例句: |
|
|
96
wrench
![]() |
|
v.猛拧;挣脱;使扭伤;n.扳手;痛苦,难受 | |
参考例句: |
|
|
97
shriek
![]() |
|
v./n.尖叫,叫喊 | |
参考例句: |
|
|
98
wails
![]() |
|
痛哭,哭声( wail的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
99
moors
![]() |
|
v.停泊,系泊(船只)( moor的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
100
hue
![]() |
|
n.色度;色调;样子 | |
参考例句: |
|
|
101
aggrieved
![]() |
|
adj.愤愤不平的,受委屈的;悲痛的;(在合法权利方面)受侵害的v.令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式);令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
102
loathsome
![]() |
|
adj.讨厌的,令人厌恶的 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010