| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER V. ACCOUNT OF ALL THAT PASSED ON THE NIGHT ON FEBRUARY 27TH, 1757.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
On the evening of the interview referred to, the Master went abroad; he was abroad a great deal of the next day also, that fatal 27th; but where he went, or what he did, we never concerned ourselves to ask until next day. If we had done so, and by any chance found out, it might have changed all. But as all we did was done in ignorance, and should be so judged, I shall so narrate1 these passages as they appeared to us in the moment of their birth, and reserve all that I since discovered for the time of its discovery. For I have now come to one of the dark parts of my narrative2, and must engage the reader’s indulgence for my patron.
All the 27th that rigorous weather endured: a stifling3 cold; the folk passing about like smoking chimneys; the wide hearth4 in the hall piled high with fuel; some of the spring birds that had already blundered north into our neighbourhood, besieging5 the windows of the house or trotting6 on the frozen turf like things distracted. About noon there came a blink of sunshine, showing a very pretty, wintry, frosty landscape of white hills and woods, with Crail’s lugger waiting for a wind under the Craig Head, and the smoke mounting straight into the air from every farm and cottage. With the coming of night, the haze7 closed in overhead; it fell dark and still and starless, and exceeding cold: a night the most unseasonable, fit for strange events.
Mrs. Henry withdrew, as was now her custom, very early. We had set ourselves of late to pass the evening with a game of cards; another mark that our visitor was wearying mightily8 of the life at Durrisdeer; and we had not been long at this when my old lord slipped from his place beside the fire, and was off without a word to seek the warmth of bed. The three thus left together had neither love nor courtesy to share; not one of us would have sat up one instant to oblige another; yet from the influence of custom, and as the cards had just been dealt, we continued the form of playing out the round. I should say we were late sitters; and though my lord had departed earlier than was his custom, twelve was already gone some time upon the clock, and the servants long ago in bed. Another thing I should say, that although I never saw the Master anyway
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
narrate
|
|
| v.讲,叙述 | |
参考例句: |
|
|
|
2
narrative
|
|
| n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
stifling
|
|
| a.令人窒息的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
hearth
|
|
| n.壁炉炉床,壁炉地面 | |
参考例句: |
|
|
|
5
besieging
|
|
| 包围,围困,围攻( besiege的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
6
trotting
|
|
| 小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走 | |
参考例句: |
|
|
|
7
haze
|
|
| n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊 | |
参考例句: |
|
|
|
8
mightily
|
|
| ad.强烈地;非常地 | |
参考例句: |
|
|
|
9
affected
|
|
| adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
|
10
rusticity
|
|
| n.乡村的特点、风格或气息 | |
参考例句: |
|
|
|
11
bonnet
|
|
| n.无边女帽;童帽 | |
参考例句: |
|
|
|
12
tavern
|
|
| n.小旅馆,客栈;小酒店 | |
参考例句: |
|
|
|
13
vivacity
|
|
| n.快活,活泼,精神充沛 | |
参考例句: |
|
|
|
14
dreariness
|
|
| 沉寂,可怕,凄凉 | |
参考例句: |
|
|
|
15
positively
|
|
| adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实 | |
参考例句: |
|
|
|
16
depict
|
|
| vt.描画,描绘;描写,描述 | |
参考例句: |
|
|
|
17
dreary
|
|
| adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的 | |
参考例句: |
|
|
|
18
chestnuts
|
|
| n.栗子( chestnut的名词复数 );栗色;栗树;栗色马 | |
参考例句: |
|
|
|
19
writhe
|
|
| vt.挣扎,痛苦地扭曲;vi.扭曲,翻腾,受苦;n.翻腾,苦恼 | |
参考例句: |
|
|
|
20
epithet
|
|
| n.(用于褒贬人物等的)表述形容词,修饰语 | |
参考例句: |
|
|
|
21
almighty
|
|
| adj.全能的,万能的;很大的,很强的 | |
参考例句: |
|
|
|
22
interfere
|
|
| v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
|
23
random
|
|
| adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动 | |
参考例句: |
|
|
|
24
forth
|
|
| adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
|
25
blot
|
|
| vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍 | |
参考例句: |
|
|
|
26
bosom
|
|
| n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
|
27
spoke
|
|
| n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
|
28
smote
|
|
| v.猛打,重击,打击( smite的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
|
29
chamber
|
|
| n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
|
30
beheld
|
|
| v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
|
31
avenge
|
|
| v.为...复仇,为...报仇 | |
参考例句: |
|
|
|
32
salute
|
|
| vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮 | |
参考例句: |
|
|
|
33
saluted
|
|
| v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂 | |
参考例句: |
|
|
|
34
foe
|
|
| n.敌人,仇敌 | |
参考例句: |
|
|
|
35
sobbing
|
|
| <主方>Ⅰ adj.湿透的 | |
参考例句: |
|
|
|
36
outrageously
|
|
| 凶残地; 肆无忌惮地; 令人不能容忍地; 不寻常地 | |
参考例句: |
|
|
|
37
tempt
|
|
| vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣 | |
参考例句: |
|
|
|
38
foul
|
|
| adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规 | |
参考例句: |
|
|
|
39
stifled
|
|
| (使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵 | |
参考例句: |
|
|
|
40
writhed
|
|
| (因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
41
bloody
|
|
| adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染 | |
参考例句: |
|
|
|
42
courageous
|
|
| adj.勇敢的,有胆量的 | |
参考例句: |
|
|
|
43
mused
|
|
| v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事) | |
参考例句: |
|
|
|
44
standing
|
|
| n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
|
45
shuddered
|
|
| v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动 | |
参考例句: |
|
|
|
46
shudder
|
|
| v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动 | |
参考例句: |
|
|
|
47
countenance
|
|
| n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
|
48
sobs
|
|
| 啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
49
smuggle
|
|
| vt.私运;vi.走私 | |
参考例句: |
|
|
|
50
secrecy
|
|
| n.秘密,保密,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
|
51
scruples
|
|
| n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
52
calamity
|
|
| n.灾害,祸患,不幸事件 | |
参考例句: |
|
|
|
53
duel
|
|
| n./v.决斗;(双方的)斗争 | |
参考例句: |
|
|
|
54
suspense
|
|
| n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑 | |
参考例句: |
|
|
|
55
nay
|
|
| adv.不;n.反对票,投反对票者 | |
参考例句: |
|
|
|
56
exclamation
|
|
| n.感叹号,惊呼,惊叹词 | |
参考例句: |
|
|
|
57
wringing
|
|
| 淋湿的,湿透的 | |
参考例句: |
|
|
|
58
cowardice
|
|
| n.胆小,怯懦 | |
参考例句: |
|
|
|
59
misery
|
|
| n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
|
60
slain
|
|
| 杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
|
61
hatred
|
|
| n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
|
62
exult
|
|
| v.狂喜,欢腾;欢欣鼓舞 | |
参考例句: |
|
|
|
63
illegible
|
|
| adj.难以辨认的,字迹模糊的 | |
参考例句: |
|
|
|
64
glimmered
|
|
| v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
65
reluctance
|
|
| n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿 | |
参考例句: |
|
|
|
66
slumbers
|
|
| 睡眠,安眠( slumber的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
67
aged
|
|
| adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
|
68
frail
|
|
| adj.身体虚弱的;易损坏的 | |
参考例句: |
|
|
|
69
wig
|
|
| n.假发 | |
参考例句: |
|
|
|
70
daunted
|
|
| 使(某人)气馁,威吓( daunt的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
71
surmise
|
|
| v./n.猜想,推测 | |
参考例句: |
|
|
|
72
partisan
|
|
| adj.党派性的;游击队的;n.游击队员;党徒 | |
参考例句: |
|
|
|
73
partisans
|
|
| 游击队员( partisan的名词复数 ); 党人; 党羽; 帮伙 | |
参考例句: |
|
|
|
74
generosity
|
|
| n.大度,慷慨,慷慨的行为 | |
参考例句: |
|
|
|
75
persecution
|
|
| n. 迫害,烦扰 | |
参考例句: |
|
|
|
76
taunts
|
|
| 嘲弄的言语,嘲笑,奚落( taunt的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
77
gratitude
|
|
| adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
|
78
injustice
|
|
| n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利 | |
参考例句: |
|
|
|
79
favourable
|
|
| adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的 | |
参考例句: |
|
|
|
80
virtues
|
|
| 美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处 | |
参考例句: |
|
|
|
81
dire
|
|
| adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的 | |
参考例句: |
|
|
|
82
besought
|
|
| v.恳求,乞求(某事物)( beseech的过去式和过去分词 );(beseech的过去式与过去分词) | |
参考例句: |
|
|
|
83
begot
|
|
| v.为…之生父( beget的过去式 );产生,引起 | |
参考例句: |
|
|
|
84
overthrown
|
|
| adj. 打翻的,推倒的,倾覆的 动词overthrow的过去分词 | |
参考例句: |
|
|
|
85
taper
|
|
| n.小蜡烛,尖细,渐弱;adj.尖细的;v.逐渐变小 | |
参考例句: |
|
|
|
86
quenched
|
|
| 解(渴)( quench的过去式和过去分词 ); 终止(某事物); (用水)扑灭(火焰等); 将(热物体)放入水中急速冷却 | |
参考例句: |
|
|
|
87
steadily
|
|
| adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
|
88
thumped
|
|
| v.重击, (指心脏)急速跳动( thump的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
89
ribs
|
|
| n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹 | |
参考例句: |
|
|
|
90
ripple
|
|
| n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进 | |
参考例句: |
|
|
|
91
veneer
|
|
| n.(墙上的)饰面,虚饰 | |
参考例句: |
|
|
|
92
rending
|
|
| v.撕碎( rend的现在分词 );分裂;(因愤怒、痛苦等而)揪扯(衣服或头发等);(声音等)刺破 | |
参考例句: |
|
|
|
93
unnatural
|
|
| adj.不自然的;反常的 | |
参考例句: |
|
|
|
94
plunged
|
|
| v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
|
95
bolster
|
|
| n.枕垫;v.支持,鼓励 | |
参考例句: |
|
|
|
96
steward
|
|
| n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员 | |
参考例句: |
|
|
|
97
sobbed
|
|
| 哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说 | |
参考例句: |
|
|
|
98
smelt
|
|
| v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼 | |
参考例句: |
|
|
|
99
evergreens
|
|
| n.常青树,常绿植物,万年青( evergreen的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
100
bustle
|
|
| v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹 | |
参考例句: |
|
|
|
101
gust
|
|
| n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发 | |
参考例句: |
|
|
|
102
benighted
|
|
| adj.蒙昧的 | |
参考例句: |
|
|
|
103
subsided
|
|
| v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上 | |
参考例句: |
|
|
|
104
amazement
|
|
| n.惊奇,惊讶 | |
参考例句: |
|
|
|
105
conjectures
|
|
| 推测,猜想( conjecture的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
106
plausible
|
|
| adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的 | |
参考例句: |
|
|
|
107
conceal
|
|
| v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
|
108
discretion
|
|
| n.谨慎;随意处理 | |
参考例句: |
|
|
|
109
incurable
|
|
| adj.不能医治的,不能矫正的,无救的;n.不治的病人,无救的人 | |
参考例句: |
|
|
|
110
guilt
|
|
| n.犯罪;内疚;过失,罪责 | |
参考例句: |
|
|
|
111
solitude
|
|
| n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
|
112
disorder
|
|
| n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调 | |
参考例句: |
|
|
|
113
seamen
|
|
| n.海员 | |
参考例句: |
|
|
|
114
pointed
|
|
| adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
|
115
linen
|
|
| n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
|
116
mingled
|
|
| 混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
|
117
musing
|
|
| n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
|
118
determined
|
|
| adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
|
119
loft
|
|
| n.阁楼,顶楼 | |
参考例句: |
|
|
|
120
gallant
|
|
| adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
|
121
wreck
|
|
| n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难 | |
参考例句: |
|
|
|
122
chuckled
|
|
| 轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
123
remit
|
|
| v.汇款,汇寄;豁免(债务),免除(处罚等) | |
参考例句: |
|
|
|
124
smack
|
|
| vt.拍,打,掴;咂嘴;vi.含有…意味;n.拍 | |
参考例句: |
|
|
|
125
bloodied
|
|
| v.血污的( bloody的过去式和过去分词 );流血的;屠杀的;残忍的 | |
参考例句: |
|
|
|
126
pickle
|
|
| n.腌汁,泡菜;v.腌,泡 | |
参考例句: |
|
|
|
127
passionate
|
|
| adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
|
128
abominable
|
|
| adj.可厌的,令人憎恶的 | |
参考例句: |
|
|
|
129
wretches
|
|
| n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋 | |
参考例句: |
|
|
|
130
mischief
|
|
| n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹 | |
参考例句: |
|
|
|
131
ashore
|
|
| adv.在(向)岸上,上岸 | |
参考例句: |
|
|
|
132
adversary
|
|
| adj.敌手,对手 | |
参考例句: |
|
|
|
133
decency
|
|
| n.体面,得体,合宜,正派,庄重 | |
参考例句: |
|
|
|
134
avow
|
|
| v.承认,公开宣称 | |
参考例句: |
|
|
|
135
vanquished
|
|
| v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制 | |
参考例句: |
|
|
|
©英文小说网 2005-2010