选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER II. AN UNEXPECTED LETTER.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
This is a copy of the letter received by Richard Shandon eight months previously:—
ABERDEEN, August 2, 1859.
MR. RICHARD SHANDON, Liverpool.
SIR,—This letter is to advise you of a remittance1 of £16,000, deposited with Messrs. Marcuart & Co., bankers, at Liverpool. Enclosed you will find a series of drafts, signed by me, which will enable you to draw upon Messrs. Marcuart & Co. to the amount mentioned above.
Unexpected letter
You do not know me. No matter; I know you, and that is enough. I offer you the position of mate on board of the brig Forward, for a voyage which may be long and perilous2.
If you decline, well and good. If you accept, five hundred pounds will be assigned you as salary, and at the end of each year of the voyage your pay will be increased one tenth.
The brig Forward does not exist. You will be obliged to have it built so that it will be possible to set to sea in the beginning of April, 1860, at the latest. Enclosed is a drawing with estimates. You will follow them exactly. The ship will be built in the stocks of Scott & Co., who will arrange everything with you.
I beg of you to be specially3 cautious in selecting the crew of the Forward; it will consist of a captain (myself), a mate (you), a second mate, a boatswain, two engineers, an ice-master, eight sailors, two stokers, in all eighteen men, including Dr. Clawbonny of this city, who will join you at the proper time.
Those who are shipped on board of the Forward must be Englishmen, independent, with no family ties, single and temperate4; for the use of spirits, and even of beer, will be strictly5 forbidden on shipboard: the men must be ready to undertake and endure everything.
In your selection you will prefer those of a sanguine6 temperament
点击收听单词发音
1 remittance | |
n.汇款,寄款,汇兑 | |
参考例句: |
|
|
2 perilous | |
adj.危险的,冒险的 | |
参考例句: |
|
|
3 specially | |
adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
4 temperate | |
adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的 | |
参考例句: |
|
|
5 strictly | |
adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
6 sanguine | |
adj.充满希望的,乐观的,血红色的 | |
参考例句: |
|
|
7 temperament | |
n.气质,性格,性情 | |
参考例句: |
|
|
8 requisite | |
adj.需要的,必不可少的;n.必需品 | |
参考例句: |
|
|
9 renown | |
n.声誉,名望 | |
参考例句: |
|
|
10 tawny | |
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色 | |
参考例句: |
|
|
11 barley | |
n.大麦,大麦粒 | |
参考例句: |
|
|
12 broth | |
n.原(汁)汤(鱼汤、肉汤、菜汤等) | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010