| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
PREFACE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
WHICH EXPLAINS THINGS
Father calls me Mary. Mother calls me Marie. Everybody else calls me
Mary Marie. The rest of my name is Anderson.
I'm thirteen years old, and I'm a cross-current and a contradiction. That is, Sarah says I'm that. (Sarah is my old nurse.) She says she read it once—that the children of unlikes were always a cross-current and a contradiction. And my father and mother are unlikes, and I'm the children. That is, I'm the child. I'm all there is. And now I'm going to be a bigger cross-current and contradiction than ever, for I'm going to live half the time with Mother and the other half with Father. Mother will go to Boston to live, and Father will stay here—a divorce, you know.
I'm terribly excited over it. None of the other girls have got a divorce in their families, and I always did like to be different. Besides, it ought to be awfully1 interesting, more so than just living along, common, with your father and mother in the same house all the time—especially if it's been anything like my house with my father and mother in it!
That's why I've decided2 to make a book of it—that is, it really will be a book, only I shall have to call it a diary, on account of Father, you know. Won't it be funny when I don't have to do things on account of Father? And I won't, of course, the six months I'm living with Mother in Boston. But, oh, my!—the six months I'm living here with him—whew! But, then, I can stand it. I may even like it—some. Anyhow, it'll be different. And that's something.
Well, about making this into a book. As I started to say, he wouldn't let me. I know he wouldn't. He says novels are a silly waste of time, if not absolutely wicked. But, a diary—oh, he loves diaries! He keeps one himself, and he told me it would be an excellent and instructive discipline for me to do it, too—set down the weather and what I did every day.
The weather and what I did every day, indeed! Lovely reading that would make, wouldn't it? Like this:
"The sun shines this morning. I got up, ate my breakfast, went to school, came home, ate my dinner, played one hour over to Carrie Heywood's, practiced on the piano one hour, studied another hour. Talked with Mother upstairs in her room about the sunset and the snow on the trees. Ate my supper. Was talked to by Father down in the library about improving myself and taking care not to be light-minded and frivolous
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
awfully
|
|
| adv.可怕地,非常地,极端地 | |
参考例句: |
|
|
|
2
decided
|
|
| adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
frivolous
|
|
| adj.轻薄的;轻率的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
tiresome
|
|
| adj.令人疲劳的,令人厌倦的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
fuss
|
|
| n.过分关心,过分体贴,大惊小怪,小题大作 | |
参考例句: |
|
|
|
6
fussing
|
|
| 小题大做,大惊小怪( fuss的现在分词 ); 烦恼,激动(尤指对小事); 瞎忙一气,过分关心 | |
参考例句: |
|
|
|
7
peek
|
|
| vi.偷看,窥视;n.偷偷的一看,一瞥 | |
参考例句: |
|
|
|
8
biographies
|
|
| n.传记( biography的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
9
humdrum
|
|
| adj.单调的,乏味的 | |
参考例句: |
|
|
|
10
mite
|
|
| n.极小的东西;小铜币 | |
参考例句: |
|
|
|
11
perfectly
|
|
| adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
|
12
adore
|
|
| vt.崇拜,敬慕,爱慕,非常喜欢 | |
参考例句: |
|
|
|
上一章:
没有了
下一章:
CHAPTER I I AM BORN
©英文小说网 2005-2010