M. Souris has been his friend, his old college chum. Leuillet was very much attached to him, but thought he was somewhat of a simpleton. He would often remark: “That poor Souris who will never set the world on fire.”

 

When Souris married Miss Mathilde Duval, Leuillet was astonished and somewhat annoyed, as he was slightly devoted¹ to her, himself. She was the daughter of a neighbor, a former proprietor² of a draper's establishment who had retired³ with quite a small fortune. She married Souris for his money.

 

Then Leuillet thought he would start a flirtation⁴ with his friend's wife. He was a good-looking man, intelligent and also rich. He thought it would be all plain sailing, but he was mistaken. Then he really began to admire her with an admiration⁵ that his friendship for the husband obliged him to keep within the bounds of discretion⁶, making him timid and embarrassed. Madame Souris believing that his presumptions⁷ had received a wholesome⁸ check now treated him as a good friend. This went on for nine years.

 

One morning a messenger brought Leuillet a distracted note from the poor woman. Souris had just died suddenly from the rupture⁹ of an aneurism. He was dreadfully shocked, for they were just the same age. But almost immediately a feeling of profound joy, of intense relief, of emancipation10

首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音  

1 devoted
adj.忠诚的，忠实的，热心的，献身于...的
参考例句：
He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。 We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。

2 proprietor
n.所有人；业主；经营者
参考例句：
The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。 The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。

3 retired
adj.隐退的，退休的，退役的
参考例句：
The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。 Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。

4 flirtation
n.调情，调戏，挑逗
参考例句：
a brief and unsuccessful flirtation with the property market 对房地产市场一时兴起、并不成功的介入 At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction. 课间休息的时候，汤姆继续和艾美逗乐，一副得意洋洋、心满意足的样子。 来自英汉文学 - 汤姆历险

5 admiration
n.钦佩，赞美，羡慕
参考例句：
He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。 We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。

6 discretion
n.谨慎；随意处理
参考例句：
You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。 Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。

7 presumptions
n.假定( presumption的名词复数 )；认定；推定；放肆
参考例句：
Much modern technological advance is based on these presumptions of legal security. 许多现代技术的发展都是基于这些法律安全设想的考虑。 来自互联网 What visions, what expectations and what presumptions can outsoar that flight? 那一种想象，那一种期望和推测能超越他之上呢？ 来自互联网

8 wholesome
adj.适合；卫生的；有益健康的；显示身心健康的
参考例句：
In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。 It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。

9 rupture
n.破裂；(关系的)决裂；v.(使)破裂
参考例句：
I can rupture a rule for a friend.我可以为朋友破一次例。 The rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.血管的突然破裂往往会造成外伤的痕迹。

10 emancipation
n.（从束缚、支配下）解放
参考例句：
We must arouse them to fight for their own emancipation. 我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争。 来自《简明英汉词典》 They rejoiced over their own emancipation. 他们为自己的解放感到欢欣鼓舞。 来自《简明英汉词典》

11 perfectly
adv.完美地，无可非议地，彻底地
参考例句：
The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。 Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

12 intimacy
n.熟悉，亲密，密切关系，亲昵的言行
参考例句：
His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切，这有点言过其实。 I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。

13 confided
v.吐露（秘密，心事等）( confide的过去式和过去分词 )；（向某人）吐露（隐私、秘密等）
参考例句：
She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。 He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露，他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》

14 inexplicable
adj.无法解释的，难理解的
参考例句：
It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的，现在已经无法说清楚了。 There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。

15 defunct
adj.死亡的；已倒闭的
参考例句：
The scheme for building an airport seems to be completely defunct now.建造新机场的计划看来整个完蛋了。 This schema object is defunct.No modifications are allowed until it is made active again.此架构对象不起作用。在重新激活之前，不能进行任何改动。

16 marred
adj. 被损毁, 污损的
参考例句：
The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨，把比赛给搅了。 Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。

17 posthumous
adj.遗腹的；父亡后出生的；死后的，身后的
参考例句：
He received a posthumous award for bravery.他表现勇敢，死后受到了嘉奖。 The legendary actor received a posthumous achievement award.这位传奇男星在过世后获得终身成就奖的肯定。

18 jealousy
n.妒忌，嫉妒，猜忌
参考例句：
Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。 I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。

19 tormented
饱受折磨的
参考例句：
The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。 He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠，深受嫉妒的折磨。

20 incessantly
ad.不停地
参考例句：
The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。 It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。

21 minutia
n.微枝末节，细节
参考例句：
They are take great pains for the every minutia.他们为每个细节煞费苦心。 Much of his early work is concerned with the minutiae of rural life.他早期的许多作品关注的是农村生活中一些鸡毛蒜皮的琐事。

22 sneered
讥笑，冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句：
He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。 It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。

23 WHIMS
虚妄，禅病
参考例句：
The mate observed regretfully that he could not account for that young fellow's whims. 那位伙伴很遗憾地说他不能说出那年轻人产生怪念头的原因。 The rest she had for food and her own whims. 剩下的钱她用来吃饭和买一些自己喜欢的东西。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

24 ridiculing
v.嘲笑，嘲弄，奚落( ridicule的现在分词 )
参考例句：
Proxmire has made himself quite a reputation out of ridiculing government expenditure he disagrees with. 普罗克斯迈尔对于他不同意花的政府开支总要取笑一番，他因此而名声大振。 来自辞典例句 The demonstrators put on skits ridiculing the aggressors. 游行的人上演了活报剧来讽刺侵略者。 来自互联网

25 absurdities
n.极端无理性( absurdity的名词复数 )；荒谬；谬论；荒谬的行为
参考例句：
She has a sharp eye for social absurdities, and compassion for the victims of social change. 她独具慧眼，能够看到社会上荒唐的事情，对于社会变革的受害者寄以同情。 来自辞典例句 The absurdities he uttered at the dinner party landed his wife in an awkward situation. 他在宴会上讲的荒唐话使他太太陷入窘境。 来自辞典例句

26 dwelling
n.住宅，住所，寓所
参考例句：
Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。 He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。

27 mania
n.疯狂；躁狂症，狂热，癖好
参考例句：
Football mania is sweeping the country.足球热正风靡全国。 Collecting small items can easily become a mania.收藏零星物品往往容易变成一种癖好。

28 disparaging
adj.轻蔑的，毁谤的v.轻视( disparage的现在分词 )；贬低；批评；非难
参考例句：
Halliday's comments grew daily more and more sparklingly disagreeable and disparaging. 一天天过去，哈里代的评论越来越肆无忌惮，越来越讨人嫌，越来越阴损了。 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡 Even with favorable items they would usually add some disparaging comments. 即使对好消息，他们也往往要加上几句诋毁的评语。 来自互联网

29 heartily
adv.衷心地，诚恳地，十分，很
参考例句：
He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿，就出去找他的马。 The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手，热情地和我握手。

30 avowal
n.公开宣称，坦白承认
参考例句：
The press carried his avowal throughout the country.全国的报纸登载了他承认的消息。 This was not a mere empty vaunt,but a deliberate avowal of his real sentiments.这倒不是一个空洞的吹牛，而是他真实感情的供状。

31 brute
n.野兽，兽性
参考例句：
The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。 That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲，它咬人。

32 tempted
v.怂恿（某人）干不正当的事；冒…的险（tempt的过去分词）
参考例句：
I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚，但还是没开口。 I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。

33 anticipation
n.预期，预料，期望
参考例句：
We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着，期待她的到来。 The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安，像是感到了地震即将发生。

34 virtuous
adj.有品德的，善良的，贞洁的，有效力的
参考例句：
She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性，人人都尊敬她。 My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。

35 spasms
n.痉挛( spasm的名词复数 )；抽搐；（能量、行为等的）突发；发作
参考例句：
After the patient received acupuncture treatment,his spasms eased off somewhat. 病人接受针刺治疗后，痉挛稍微减轻了。 来自《简明英汉词典》 The smile died, squeezed out by spasms of anticipation and anxiety. 一阵阵预测和焦虑把她脸上的微笑挤掉了。 来自辞典例句

36 stammered
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句：
He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》 Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠，结结巴巴地说，“你是什么意思？” 来自英汉文学 - 双城记

37 nervously
adv.神情激动地，不安地
参考例句：
He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇，努力忍着不哭出来。 He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。

38 exasperated
adj.恼怒的
参考例句：
We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。 Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。

39 abrupt
adj.突然的，意外的；唐突的，鲁莽的
参考例句：
The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。 His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。

40 wretch
n.可怜的人，不幸的人；卑鄙的人
参考例句：
You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他，还埋怨他，真不知好歹。 The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。

41 exhausted
adj.极其疲惫的，精疲力尽的
参考例句：
It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长，到家时我们已筋疲力尽。 Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。

42 dressing
n.(食物)调料；包扎伤口的用品，敷料
参考例句：
Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。 The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。

43 sobbing
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句：
I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。 Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。

44 artifice
n.妙计，高明的手段；狡诈，诡计
参考例句：
The use of mirrors in a room is an artifice to make the room look larger.利用镜子装饰房间是使房间显得大一点的巧妙办法。 He displayed a great deal of artifice in decorating his new house.他在布置新房子中表现出富有的技巧。

45 awry
adj.扭曲的，错的
参考例句：
She was in a fury over a plan that had gone awry. 计划出了问题，她很愤怒。 Something has gone awry in our plans.我们的计划出差错了。

46 relentless
adj.残酷的，不留情的，无怜悯心的
参考例句：
The traffic noise is relentless.交通车辆的噪音一刻也不停止。 Their training has to be relentless.他们的训练必须是无情的。

47 hatred
n.憎恶，憎恨，仇恨
参考例句：
He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。 The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。

分享到：