小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
SINNERS

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


  THE big mountains sit still in the afternoon light
        Shadows in their lap;
     The bees roll round in the wild-thyme with de-
          light.
 
     We sitting here among the cranberries1
        So still in the gap
     Of rock, distilling2 our memories
 
     Are sinners! Strange! The bee that blunders
        Against me goes off with a laugh.
     A squirrel cocks his head on the fence, and
          wonders
 
     What about sin?—For, it seems
        The mountains have
     No shadow of us on their snowy forehead of
          dreams
 
     As they ought to have. They rise above us
        Dreaming
     For ever. One even might think that they love us.
 
       Little red cranberries cheek to cheek,
        Two great dragon-flies wrestling;
        You, with your forehead nestling
        Against me, and bright peak shining to peak—
 
     There's a love-song for you!—Ah, if only
        There were no teeming3
     Swarms of mankind in the world, and we were
          less lonely!
 
      MAYRHOFEN

 该作者的其它作品
恋爱中的女人 Women in Love
儿子与情人 Sons and Lovers
The White Peacock白孔雀

下一页  尾页

点击收听单词发音收听单词发音  

1 cranberries 78106be327439d47d10789051008c217     
n.越橘( cranberry的名词复数 )
参考例句:
  • The tart flavour of the cranberries adds piquancy. 越橘的酸味很可口。
  • Look at the fresh cranberries. 你看这些新鲜的蔓越橘。 来自无师自通 校园英语会话
2 distilling f3783a7378d04a2dd506fe5837220cb7     
n.蒸馏(作用)v.蒸馏( distil的过去式和过去分词 )( distilled的过去分词 );从…提取精华
参考例句:
  • Water can be made pure by distilling it. 水经蒸馏可变得纯净。 来自《简明英汉词典》
  • More ammonium sulphate solution is being recovered in the process of distilling oil shale. 在提炼油页岩的过程中回收的硫酸铵液比过去多了。 来自《简明英汉词典》
3 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道

分享到:


返回目录
上一章: FIREFLIES IN THE CORN
下一章: MISERY

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010