| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER IV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Lydia did not know when the captain came on board. Once, talking in the cabin made itself felt through her dreams, but the dense1 sleep of weary youth closed over her again, and she did not fairly wake till morning. Then she thought she heard the crowing of a cock and the cackle of hens, and fancied herself in her room at home; the illusion passed with a pang2. The ship was moving, with a tug3 at her side, the violent respirations of which were mingled4 with the sound of the swift rush of the vessels5 through the water, the noise of feet on the deck, and of orders hoarsely6 shouted.
The girl came out into the cabin, where Thomas was already busy with the breakfast table, and climbed to the deck. It was four o'clock of the summer's morning; the sun had not yet reddened the east, but the stars were extinct, or glimmered7 faint points immeasurably withdrawn8 in the vast gray of the sky. At that hour there is a hovering9 dimness over all, but the light on things near at hand is wonderfully keen and clear, and the air has an intense yet delicate freshness that seems to breathe from the remotest spaces of the universe,—a waft10 from distances beyond the sun. On the land the leaves and grass are soaked with dew; the densely11 interwoven songs of the birds are like a fabric12
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
dense
|
|
| a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
pang
|
|
| n.剧痛,悲痛,苦闷 | |
参考例句: |
|
|
|
3
tug
|
|
| v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船 | |
参考例句: |
|
|
|
4
mingled
|
|
| 混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
|
5
vessels
|
|
| n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人 | |
参考例句: |
|
|
|
6
hoarsely
|
|
| adv.嘶哑地 | |
参考例句: |
|
|
|
7
glimmered
|
|
| v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
8
withdrawn
|
|
| vt.收回;使退出;vi.撤退,退出 | |
参考例句: |
|
|
|
9
hovering
|
|
| 鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫 | |
参考例句: |
|
|
|
10
waft
|
|
| v.飘浮,飘荡;n.一股;一阵微风;飘荡 | |
参考例句: |
|
|
|
11
densely
|
|
| ad.密集地;浓厚地 | |
参考例句: |
|
|
|
12
fabric
|
|
| n.织物,织品,布;构造,结构,组织 | |
参考例句: |
|
|
|
13
immediate
|
|
| adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
|
14
swirling
|
|
| v.旋转,打旋( swirl的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
15
gushes
|
|
| n.涌出,迸发( gush的名词复数 )v.喷,涌( gush的第三人称单数 );滔滔不绝地说话 | |
参考例句: |
|
|
|
16
schooner
|
|
| n.纵帆船 | |
参考例句: |
|
|
|
17
promenade
|
|
| n./v.散步 | |
参考例句: |
|
|
|
18
fortified
|
|
| adj. 加强的 | |
参考例句: |
|
|
|
19
neatly
|
|
| adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地 | |
参考例句: |
|
|
|
20
catching
|
|
| adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
|
21
bulwark
|
|
| n.堡垒,保障,防御 | |
参考例句: |
|
|
|
22
warehouse
|
|
| n.仓库;vt.存入仓库 | |
参考例句: |
|
|
|
23
nervously
|
|
| adv.神情激动地,不安地 | |
参考例句: |
|
|
|
24
conjecture
|
|
| n./v.推测,猜测 | |
参考例句: |
|
|
|
25
perfectly
|
|
| adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
|
26
curt
|
|
| adj.简短的,草率的 | |
参考例句: |
|
|
|
27
foamy
|
|
| adj.全是泡沫的,泡沫的,起泡沫的 | |
参考例句: |
|
|
|
28
isolation
|
|
| n.隔离,孤立,分解,分离 | |
参考例句: |
|
|
|
29
galley
|
|
| n.(飞机或船上的)厨房单层甲板大帆船;军舰舰长用的大划艇; | |
参考例句: |
|
|
|
30
haze
|
|
| n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊 | |
参考例句: |
|
|
|
31
broiling
|
|
| adj.酷热的,炽热的,似烧的v.(用火)烤(焙、炙等)( broil的现在分词 );使卷入争吵;使混乱;被烤(或炙) | |
参考例句: |
|
|
|
32
unnaturally
|
|
| adv.违反习俗地;不自然地;勉强地;不近人情地 | |
参考例句: |
|
|
|
33
erect
|
|
| n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的 | |
参考例句: |
|
|
|
34
uncouth
|
|
| adj.无教养的,粗鲁的 | |
参考例句: |
|
|
|
35
obeisance
|
|
| n.鞠躬,敬礼 | |
参考例句: |
|
|
|
36
humbly
|
|
| adv. 恭顺地,谦卑地 | |
参考例句: |
|
|
|
37
peremptory
|
|
| adj.紧急的,专横的,断然的 | |
参考例句: |
|
|
|
38
abruptly
|
|
| adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
|
39
descending
|
|
| n. 下行 adj. 下降的 | |
参考例句: |
|
|
|
上一章:
CHAPTER III
下一章:
CHAPTER V
©英文小说网 2005-2010