Henry's sleep was feverish¹, and shot with the iridescence² of strange dreams. And during the whole of the next day one thought burned in his brain, the thought of the immense success of Love in Babylon. It burned so fiercely and so brightly, it so completely preoccupied³ Henry, that he would not have been surprised to overhear men whisper to each other in the street as he passed: 'See that extraordinary thought blazing away there in that fellow's brain?' It was, in fact, curious to him that people did not stop and gaze at his cranium, so much the thing felt like a hollowed turnip⁵ illuminated⁶ by this candle of an idea. But nobody with whom he came into contact appeared to be aware of the immense success of Love in Babylon. In the office of Powells were seven full-fledged solicitors⁷ and seventeen other clerks, without counting Henry, and not a man or youth of the educated lot of them made the slightest reference to Love in Babylon during all that day. (It was an ordinary, plain, common, unromantic, dismal⁸ Tuesday in Lincoln's Inn Fields.) Eighteen thousand persons had already bought Love in Babylon; possibly several hundreds of copies had been sold since nine o'clock that morning; doubtless someone was every minute inquiring for it and demanding it in bookshop or library, just as someone is born every minute. And yet here was the author, the author himself, the veritable and only genuine author, going about his daily business unhonoured, unsung, uncongratulated, even unnoticed! It was incredible, and, besides being incredible, it was exasperating⁹. Henry was modest, but there are limits to modesty¹⁰, and more than once in the course of that amazing and endless Tuesday Henry had a narrow escape of dragging Love in Babylon bodily into the miscellaneous conversation of the office. However, with the aid of his natural diffidence he refrained from doing so.

分享到：