The Adventures of Joel Pepper27章节
 小说分类
选择字号：【大】【中】【小】
关灯
护眼
XXVI Miss PARROTT'S COACH AND THE COASTING

关注小说网官方公众号（noveltingroom），原版名著免费领。


 It was snowing tiny flakes1 when Joel's eyes popped open, and the small, feathery things whirled against the little paned window, as if they would very much like to come in.
 
"Dave--Dave!" cried Joel, poking2 him, "get up--it's snowing!"
 
David's eyes flew quite wide at that, and he sat up at once. "Oh, Joel," he squealed3, as he watched the flakes, "ain't they pretty!"
 
"Um! I guess so," said Joel, springing into his clothes; "they're nice for snowballs and to slide on, anyway."
 
David reached over for one blue woollen stocking on the floor by the side of the bed, and sat quite still with it in his hand, regarding the snowy whirl.
 
"You ain't got dressed a bit," cried Joel, spinning around, "and I'm all ready."
 
"So will I be all ready," cried little David, pulling on the stocking with all haste, and flying at the rest of his clothes with alacrity4. "Wait, Joe--do," as Joel began to clatter5 downstairs.
 
"Can't," said Joel, racing6 off, "I'm going to get the sled."
 
"Wa-it," called Davie, half crying.
 
But Joel was in the woodshed, hauling out the precious sled that Ben had made for the boys out of some boards and old sleigh runners that had been given him. He was dragging it out with a dreadful noise from the corner where it had stayed all summer, when Polly came running out.
 
"I don't believe it's going to snow much," she said, squinting7 at the feathery specks8. "You won't want your sled to-day, boys."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 flakes d80cf306deb4a89b84c9efdce8809c78     
小薄片( flake的名词复数 )； （尤指）碎片； 雪花； 古怪的人
参考例句：
  • It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
  • It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
2 poking poking     
n. 刺，戳，袋 vt. 拨开，刺，戳 vi. 戳，刺，捅，搜索，伸出，行动散慢
参考例句：
  • He was poking at the rubbish with his stick. 他正用手杖拨动垃圾。
  • He spent his weekends poking around dusty old bookshops. 他周末都泡在布满尘埃的旧书店里。
3 squealed 08be5c82571f6dba9615fa69033e21b0     
v.长声尖叫，用长而尖锐的声音说( squeal的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • He squealed the words out. 他吼叫着说出那些话。 来自《简明英汉词典》
  • The brakes of the car squealed. 汽车的刹车发出吱吱声。 来自《简明英汉词典》
4 alacrity MfFyL     
n.敏捷，轻快，乐意
参考例句：
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老，动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
5 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句：
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
6 racing 1ksz3w     
n.竞赛，赛马；adj.竞赛用的，赛马用的
参考例句：
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
7 squinting e26a97f9ad01e6beee241ce6dd6633a2     
斜视( squint的现在分词 )； 眯着眼睛； 瞟； 从小孔或缝隙里看
参考例句：
  • "More company," he said, squinting in the sun. "那边来人了，"他在阳光中眨巴着眼睛说。
  • Squinting against the morning sun, Faulcon examined the boy carefully. 对着早晨的太阳斜起眼睛，富尔康仔细地打量着那个年轻人。
8 specks 6d64faf449275b5ce146fe2c78100fed     
n.眼镜；斑点，微粒，污点( speck的名词复数 )
参考例句：
  • Minutes later Brown spotted two specks in the ocean. 几分钟后布朗发现海洋中有两个小点。 来自英汉非文学 - 百科语料821
  • Do you ever seem to see specks in front of your eyes? 你眼睛前面曾似乎看见过小点吗？ 来自辞典例句
9 tugging 1b03c4e07db34ec7462f2931af418753     
n.牵引感v.用力拉，使劲拉，猛扯( tug的现在分词 )
参考例句：
  • Tom was tugging at a button-hole and looking sheepish. 汤姆捏住一个钮扣眼使劲地拉，样子显得很害羞。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • She kicked him, tugging his thick hair. 她一边踢他，一边扯着他那浓密的头发。 来自辞典例句
10 drawn MuXzIi     
v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的
参考例句：
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
11 rapture 9STzG     
n.狂喜；全神贯注；着迷；v.使狂喜
参考例句：
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地，被他父亲打断了。
12 chubby wrwzZ     
adj.丰满的，圆胖的
参考例句：
  • He is stocky though not chubby.他长得敦实，可并不发胖。
  • The short and chubby gentleman over there is our new director.那个既矮又胖的绅士是我们的新主任。
13 entirely entirely     
ad.全部地，完整地；完全地，彻底地
参考例句：
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
14 positively vPTxw     
adv.明确地，断然，坚决地；实在，确实
参考例句：
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
15 spoke XryyC     
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地，激烈地
参考例句：
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿，也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
17 hopped 91b136feb9c3ae690a1c2672986faa1c     
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 )； 单足蹦跳； 齐足（或双足）跳行； 摘葎草花
参考例句：
  • He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
  • He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车，向市区开去。
18 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的，恼火的
参考例句：
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里，窗户都格格作响。
19 distress 3llzX     
n.苦恼，痛苦，不舒适；不幸；vt.使悲痛
参考例句：
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
20 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句：
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
21 mittens 258752c6b0652a69c52ceed3c65dbf00     
不分指手套
参考例句：
  • Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face. 棉的连指手套使婴儿不会抓伤自己的脸。
  • I'd fisted my hands inside their mittens to keep the fingers warm. 我在手套中握拳头来保暖手指。
22 abrupt 2fdyh     
adj.突然的，意外的；唐突的，鲁莽的
参考例句：
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
23 abruptly iINyJ     
adv.突然地，出其不意地
参考例句：
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
24 trudging f66543befe0044651f745d00cf696010     
vt.& vi.跋涉，吃力地走（trudge的现在分词形式）
参考例句：
  • There was a stream of refugees trudging up the valley towards the border. 一队难民步履艰难地爬上山谷向着边境走去。 来自《简明英汉词典》
  • Two mules well laden with packs were trudging along. 两头骡子驮着沉重的背包，吃力地往前走。 来自辞典例句
25 despatch duyzn1     
n./v.(dispatch)派遣；发送；n.急件；新闻报道
参考例句：
  • The despatch of the task force is purely a contingency measure.派出特遣部队纯粹是应急之举。
  • He rushed the despatch through to headquarters.他把急件赶送到总部。
26 steer 5u5w3     
vt.驾驶，为…操舵；引导；vi.驾驶
参考例句：
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车，我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
27 steering 3hRzbi     
n.操舵装置
参考例句：
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration. 他沮丧地用手打了几下方向盘。
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵，口吻也马上变得温和了。
28 thicket So0wm     
n.灌木丛，树林
参考例句：
  • A thicket makes good cover for animals to hide in.丛林是动物的良好隐蔽处。
  • We were now at the margin of the thicket.我们现在已经来到了丛林的边缘。
29 evergreen mtFz78     
n.常青树；adj.四季常青的
参考例句：
  • Some trees are evergreen;they are called evergreen.有的树是常青的，被叫做常青树。
  • There is a small evergreen shrub on the hillside.山腰上有一小块常绿灌木丛。
30 slewing d5f4fa63c2e524d726918b61c262c034     
n.快速定向，快速瞄准v.（尤指在协议或建议中）规定，约定，讲明（条件等）( stipulate的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • Slewing bearings are basic components widely used in construction machinery industry. 回转支承是工程机械行业的重要基础件。 来自互联网
  • It is used for the crane slewing bearing. 这是用于起重机的回转支承。 来自互联网
31 frantically ui9xL     
ad.发狂地, 发疯地
参考例句：
  • He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。
  • She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。
32 proceeding Vktzvu     
n.行动，进行，(pl.)会议录，学报
参考例句：
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
33 frightful Ghmxw     
adj.可怕的；讨厌的
参考例句：
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊！
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。

分享到：


返回目录

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010