选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
I THE VALLEY OF DELIGHT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In all probability your first view of the valley of the Yumuri will be from the Hermitage of Montserrate, for it is there that the cocheros drive you. Up the winding1 road they take you, with the bay at your back and the gorge2 at your right, to the crest3 of a narrow ridge4 where the chapel5 stands. Once there, you overlook the fairest sight in all Christendom—"the loveliest valley in the world," as Humboldt called it—for the Yumuri nestles right at your feet, a vale of pure delight, a glimpse of Paradise that bewilders the eye and fills the soul with ecstasy6.
It is larger than it seems at first sight; through it meanders7 the river, coiling and uncoiling, hidden here and there by jungle growths, and seeking final outlet8 through a cleft9 in the wall not unlike a crack in the side of a painted bowl. The place seems to have been fashioned as a dwelling10 for dryads and hamadryads, for nixies and pixies, and all the fabled11 spirits of forest and stream. Fairy hands tinted12 its steep slopes and carpeted its level floor with the richest of green brocades. Nowhere is there a clash of color; nowhere does a naked hillside or monstrous
点击
收听单词发音

1
winding
![]() |
|
n.绕,缠,绕组,线圈 | |
参考例句: |
|
|
2
gorge
![]() |
|
n.咽喉,胃,暴食,山峡;v.塞饱,狼吞虎咽地吃 | |
参考例句: |
|
|
3
crest
![]() |
|
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖 | |
参考例句: |
|
|
4
ridge
![]() |
|
n.山脊;鼻梁;分水岭 | |
参考例句: |
|
|
5
chapel
![]() |
|
n.小教堂,殡仪馆 | |
参考例句: |
|
|
6
ecstasy
![]() |
|
n.狂喜,心醉神怡,入迷 | |
参考例句: |
|
|
7
meanders
![]() |
|
曲径( meander的名词复数 ); 迂回曲折的旅程 | |
参考例句: |
|
|
8
outlet
![]() |
|
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄 | |
参考例句: |
|
|
9
cleft
![]() |
|
n.裂缝;adj.裂开的 | |
参考例句: |
|
|
10
dwelling
![]() |
|
n.住宅,住所,寓所 | |
参考例句: |
|
|
11
fabled
![]() |
|
adj.寓言中的,虚构的 | |
参考例句: |
|
|
12
tinted
![]() |
|
adj. 带色彩的 动词tint的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
13
monstrous
![]() |
|
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的 | |
参考例句: |
|
|
14
jut
![]() |
|
v.突出;n.突出,突出物 | |
参考例句: |
|
|
15
obtrude
![]() |
|
v.闯入;侵入;打扰 | |
参考例句: |
|
|
16
mar
![]() |
|
vt.破坏,毁坏,弄糟 | |
参考例句: |
|
|
17
placid
![]() |
|
adj.安静的,平和的 | |
参考例句: |
|
|
18
bowers
![]() |
|
n.(女子的)卧室( bower的名词复数 );船首锚;阴凉处;鞠躬的人 | |
参考例句: |
|
|
19
scattered
![]() |
|
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
20
groves
![]() |
|
树丛,小树林( grove的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
21
grove
![]() |
|
n.林子,小树林,园林 | |
参考例句: |
|
|
22
fronds
![]() |
|
n.蕨类或棕榈类植物的叶子( frond的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
23
drooping
![]() |
|
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
24
ostrich
![]() |
|
n.鸵鸟 | |
参考例句: |
|
|
25
plumes
![]() |
|
羽毛( plume的名词复数 ); 羽毛饰; 羽毛状物; 升上空中的羽状物 | |
参考例句: |
|
|
26
urn
![]() |
|
n.(有座脚的)瓮;坟墓;骨灰瓮 | |
参考例句: |
|
|
27
lathe
![]() |
|
n.车床,陶器,镟床 | |
参考例句: |
|
|
28
vistas
![]() |
|
长条形景色( vista的名词复数 ); 回顾; 展望; (未来可能发生的)一系列情景 | |
参考例句: |
|
|
29
slumberous
![]() |
|
a.昏昏欲睡的 | |
参考例句: |
|
|
30
tints
![]() |
|
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹 | |
参考例句: |
|
|
31
vapors
![]() |
|
n.水汽,水蒸气,无实质之物( vapor的名词复数 );自夸者;幻想 [药]吸入剂 [古]忧郁(症)v.自夸,(使)蒸发( vapor的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
32
galloping
![]() |
|
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
33
vow
![]() |
|
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓 | |
参考例句: |
|
|
34
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
35
shrine
![]() |
|
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣 | |
参考例句: |
|
|
36
villas
![]() |
|
别墅,公馆( villa的名词复数 ); (城郊)住宅 | |
参考例句: |
|
|
37
mosaics
![]() |
|
n.马赛克( mosaic的名词复数 );镶嵌;镶嵌工艺;镶嵌图案 | |
参考例句: |
|
|
38
lavishly
![]() |
|
adv.慷慨地,大方地 | |
参考例句: |
|
|
39
melancholy
![]() |
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
40
reminders
![]() |
|
n.令人回忆起…的东西( reminder的名词复数 );提醒…的东西;(告知该做某事的)通知单;提示信 | |
参考例句: |
|
|
41
splendor
![]() |
|
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌 | |
参考例句: |
|
|
42
crumbled
![]() |
|
(把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的过去式和过去分词 ); 衰落; 坍塌; 损坏 | |
参考例句: |
|
|
43
lichened
![]() |
|
adj.长满地衣的,长青苔的 | |
参考例句: |
|
|
44
porcelain
![]() |
|
n.瓷;adj.瓷的,瓷制的 | |
参考例句: |
|
|
45
tangle
![]() |
|
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱 | |
参考例句: |
|
|
46
affluent
![]() |
|
adj.富裕的,富有的,丰富的,富饶的 | |
参考例句: |
|
|
47
hoards
![]() |
|
n.(钱财、食物或其他珍贵物品的)储藏,积存( hoard的名词复数 )v.积蓄并储藏(某物)( hoard的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
48
tragic
![]() |
|
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的 | |
参考例句: |
|
|
49
dire
![]() |
|
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的 | |
参考例句: |
|
|
50
wrung
![]() |
|
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水) | |
参考例句: |
|
|
51
toil
![]() |
|
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事 | |
参考例句: |
|
|
52
glamour
![]() |
|
n.魔力,魅力;vt.迷住 | |
参考例句: |
|
|
53
accretions
![]() |
|
n.堆积( accretion的名词复数 );连生;添加生长;吸积 | |
参考例句: |
|
|
54
lapse
![]() |
|
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效 | |
参考例句: |
|
|
55
authenticated
![]() |
|
v.证明是真实的、可靠的或有效的( authenticate的过去式和过去分词 );鉴定,使生效 | |
参考例句: |
|
|
56
bereavement
![]() |
|
n.亲人丧亡,丧失亲人,丧亲之痛 | |
参考例句: |
|
|
57
fiber
![]() |
|
n.纤维,纤维质 | |
参考例句: |
|
|
58
wails
![]() |
|
痛哭,哭声( wail的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
59
sullen
![]() |
|
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的 | |
参考例句: |
|
|
60
resentment
![]() |
|
n.怨愤,忿恨 | |
参考例句: |
|
|
61
mingled
![]() |
|
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
62
scowled
![]() |
|
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
63
gem
![]() |
|
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel | |
参考例句: |
|
|
64
gems
![]() |
|
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长 | |
参考例句: |
|
|
65
virgin
![]() |
|
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的 | |
参考例句: |
|
|
66
middle-aged
![]() |
|
adj.中年的 | |
参考例句: |
|
|
67
supple
![]() |
|
adj.柔软的,易弯的,逢迎的,顺从的,灵活的;vt.使柔软,使柔顺,使顺从;vi.变柔软,变柔顺 | |
参考例句: |
|
|
68
puckered
![]() |
|
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
69
overflowed
![]() |
|
溢出的 | |
参考例句: |
|
|
70
gulls
![]() |
|
n.鸥( gull的名词复数 )v.欺骗某人( gull的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
71
hazy
![]() |
|
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的 | |
参考例句: |
|
|
72
majestic
![]() |
|
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的 | |
参考例句: |
|
|
73
smoldering
![]() |
|
v.用文火焖烧,熏烧,慢燃( smolder的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
74
confide
![]() |
|
v.向某人吐露秘密 | |
参考例句: |
|
|
75
babbled
![]() |
|
v.喋喋不休( babble的过去式和过去分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密 | |
参考例句: |
|
|
76
plantations
![]() |
|
n.种植园,大农场( plantation的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
77
sockets
![]() |
|
n.套接字,使应用程序能够读写与收发通讯协定(protocol)与资料的程序( Socket的名词复数 );孔( socket的名词复数 );(电器上的)插口;托座;凹穴 | |
参考例句: |
|
|
78
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
79
simplicity
![]() |
|
n.简单,简易;朴素;直率,单纯 | |
参考例句: |
|
|
80
quarried
![]() |
|
v.从采石场采得( quarry的过去式和过去分词 );从(书本等中)努力发掘(资料等);在采石场采石 | |
参考例句: |
|
|
81
seeped
![]() |
|
v.(液体)渗( seep的过去式和过去分词 );渗透;渗出;漏出 | |
参考例句: |
|
|
82
subterranean
![]() |
|
adj.地下的,地表下的 | |
参考例句: |
|
|
83
caverns
![]() |
|
大山洞,大洞穴( cavern的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
84
porous
![]() |
|
adj.可渗透的,多孔的 | |
参考例句: |
|
|
85
ornamental
![]() |
|
adj.装饰的;作装饰用的;n.装饰品;观赏植物 | |
参考例句: |
|
|
86
thither
![]() |
|
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 | |
参考例句: |
|
|
87
twilight
![]() |
|
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期 | |
参考例句: |
|
|
88
exclamation
![]() |
|
n.感叹号,惊呼,惊叹词 | |
参考例句: |
|
|
89
ornaments
![]() |
|
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
90
nostrils
![]() |
|
鼻孔( nostril的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
91
dilated
![]() |
|
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
92
ammunition
![]() |
|
n.军火,弹药 | |
参考例句: |
|
|
93
murmurs
![]() |
|
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕 | |
参考例句: |
|
|
94
fabulous
![]() |
|
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的 | |
参考例句: |
|
|
95
craftier
![]() |
|
狡猾的,狡诈的( crafty的比较级 ) | |
参考例句: |
|
|
96
hoarse
![]() |
|
adj.嘶哑的,沙哑的 | |
参考例句: |
|
|
97
stiffening
![]() |
|
n. (使衣服等)变硬的材料, 硬化 动词stiffen的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
98
meditatively
![]() |
|
adv.冥想地 | |
参考例句: |
|
|
99
steered
![]() |
|
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导 | |
参考例句: |
|
|
100
corrupt
![]() |
|
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的 | |
参考例句: |
|
|
101
factions
![]() |
|
组织中的小派别,派系( faction的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
102
steadily
![]() |
|
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
103
prospered
![]() |
|
成功,兴旺( prosper的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
104
impoverished
![]() |
|
adj.穷困的,无力的,用尽了的v.使(某人)贫穷( impoverish的过去式和过去分词 );使(某物)贫瘠或恶化 | |
参考例句: |
|
|
105
civilians
![]() |
|
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓 | |
参考例句: |
|
|
106
fervor
![]() |
|
n.热诚;热心;炽热 | |
参考例句: |
|
|
107
honeymoon
![]() |
|
n.蜜月(假期);vi.度蜜月 | |
参考例句: |
|
|
108
groom
![]() |
|
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁 | |
参考例句: |
|
|
109
crave
![]() |
|
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求 | |
参考例句: |
|
|
110
persistence
![]() |
|
n.坚持,持续,存留 | |
参考例句: |
|
|
111
sullenly
![]() |
|
不高兴地,绷着脸,忧郁地 | |
参考例句: |
|
|
112
malicious
![]() |
|
adj.有恶意的,心怀恶意的 | |
参考例句: |
|
|
113
ingenuity
![]() |
|
n.别出心裁;善于发明创造 | |
参考例句: |
|
|
114
avaricious
![]() |
|
adj.贪婪的,贪心的 | |
参考例句: |
|
|
115
itched
![]() |
|
v.发痒( itch的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
116
yearned
![]() |
|
渴望,切盼,向往( yearn的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
117
bosom
![]() |
|
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
118
obstinacy
![]() |
|
n.顽固;(病痛等)难治 | |
参考例句: |
|
|
119
hatred
![]() |
|
n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
120
engross
![]() |
|
v.使全神贯注 | |
参考例句: |
|
|
121
pried
![]() |
|
v.打听,刺探(他人的私事)( pry的过去式和过去分词 );撬开 | |
参考例句: |
|
|
122
obsession
![]() |
|
n.困扰,无法摆脱的思想(或情感) | |
参考例句: |
|
|
123
taunt
![]() |
|
n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄 | |
参考例句: |
|
|
124
thwarted
![]() |
|
阻挠( thwart的过去式和过去分词 ); 使受挫折; 挫败; 横过 | |
参考例句: |
|
|
125
legendary
![]() |
|
adj.传奇(中)的,闻名遐迩的;n.传奇(文学) | |
参考例句: |
|
|
126
discord
![]() |
|
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐 | |
参考例句: |
|
|
127
frankly
![]() |
|
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
128
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
129
vent
![]() |
|
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄 | |
参考例句: |
|
|
130
persecute
![]() |
|
vt.迫害,虐待;纠缠,骚扰 | |
参考例句: |
|
|
131
vindictive
![]() |
|
adj.有报仇心的,怀恨的,惩罚的 | |
参考例句: |
|
|
132
estrange
![]() |
|
v.使疏远,离间,使离开 | |
参考例句: |
|
|
133
crafty
![]() |
|
adj.狡猾的,诡诈的 | |
参考例句: |
|
|
134
sneered
![]() |
|
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
135
scorpion
![]() |
|
n.蝎子,心黑的人,蝎子鞭 | |
参考例句: |
|
|
136
Flared
![]() |
|
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
137
goaded
![]() |
|
v.刺激( goad的过去式和过去分词 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人 | |
参考例句: |
|
|
138
accusation
![]() |
|
n.控告,指责,谴责 | |
参考例句: |
|
|
139
license
![]() |
|
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许 | |
参考例句: |
|
|
140
leech
![]() |
|
n.水蛭,吸血鬼,榨取他人利益的人;vt.以水蛭吸血;vi.依附于别人 | |
参考例句: |
|
|
141
shrilly
![]() |
|
尖声的; 光亮的,耀眼的 | |
参考例句: |
|
|
142
veins
![]() |
|
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理 | |
参考例句: |
|
|
143
miser
![]() |
|
n.守财奴,吝啬鬼 (adj.miserly) | |
参考例句: |
|
|
144
vampire
![]() |
|
n.吸血鬼 | |
参考例句: |
|
|
145
insolent
![]() |
|
adj.傲慢的,无理的 | |
参考例句: |
|
|
146
boisterous
![]() |
|
adj.喧闹的,欢闹的 | |
参考例句: |
|
|
147
exasperate
![]() |
|
v.激怒,使(疾病)加剧,使恶化 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
没有了
下一章:
II SPANISH GOLD
©英文小说网 2005-2010