“DON'T go, Peter Rabbit! Don't go!” begged Danny Meadow Mouse.

 

Peter hopped¹ to the edge of the Old Briar-patch and looked over the moonlit, snow-covered meadows to the hill back of Farmer Brown's house. On that hill was the young peach orchard² of which Tommy Tit the Chickadee had told him, and ever since Peter's mouth had watered and watered every time he thought of those young peach trees and the tender bark on them.

 

“I think I will, Danny, just this once,” said Peter. “It's a long way, and I've never been there before; but I guess it's just as safe as the Meadows or the Green Forest.”

 

“Oh I'm as bold as bold can be!

Sing hoppy-hippy-hippy-hop-o!

I'll hie me forth³ the world to see!

Sing hoppy-hippy-hippy-hop-o!

My ears are long,

My legs are strong,

So now good day;

I'll hie away!

Sing hoppy-hippy-hippy-hop-o!”

And with that, Peter Rabbit left the dear, safe Old Briar-patch, and away he went lipperty-lipperty-lip, across the Green Meadows toward the hill and the young orchard back of Farmer Brown's house.

 

Danny Meadow Mouse watched him go and shook his head in disapproval⁴. “Foolish, foolish, foolish!” he said over and over to himself. “Why can't Peter be content with the good things that he has?”

 

Peter Rabbit hurried along through the moonlight, stopping every few minutes to sit up to look and listen. He heard the fierce hunting call of Hooty the Owl⁵ way over in the Green Forest, so he felt sure that at present there was nothing to fear from him. He knew that since their return to the Green Meadows and the Green Forest, Granny and Reddy Fox had kept away from Farmer Brown's, so he did not worry about them.

 

All in good time Peter came to the young orchard. It was just as Tommy Tit the Chickadee had told him. Peter hopped up to the nearest peach tree and nibbled6

首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音  

1 hopped
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 )； 单足蹦跳； 齐足（或双足）跳行； 摘葎草花
参考例句：
He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。 He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车，向市区开去。

2 orchard
n.果园，果园里的全部果树，(美俚)棒球场
参考例句：
My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。 Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。

3 forth
adv.向前；向外，往外
参考例句：
The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。 He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

4 disapproval
n.反对，不赞成
参考例句：
The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。 They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。

5 owl
n.猫头鹰，枭
参考例句：
Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。 I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚，经常半夜后才睡觉。

6 nibbled
v.啃，一点一点地咬（吃）( nibble的过去式和过去分词 )；啃出（洞），一点一点咬出（洞）；慢慢减少；小口咬
参考例句：
She nibbled daintily at her cake. 她优雅地一点一点地吃着自己的蛋糕。 来自《简明英汉词典》 Several companies have nibbled at our offer. 若干公司表示对我们的出价有兴趣。 来自《简明英汉词典》

7 hind
adj.后面的，后部的
参考例句：
The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。 Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。

8 mischief
n.损害，伤害，危害；恶作剧，捣蛋，胡闹
参考例句：
Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。 He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。

9 shuddered
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 )；发抖；（机器、车辆等）突然震动；颤动
参考例句：
He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车，车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》 I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》

10 scramble
v.爬行，攀爬，杂乱蔓延，碎片，片段，废料
参考例句：
He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。 It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。

11 groaned
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 )；发牢骚；抱怨；受苦
参考例句：
He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。 The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》

12 snug
adj.温暖舒适的，合身的，安全的；v.使整洁干净，舒适地依靠，紧贴；n.（英）酒吧里的私房
参考例句：
He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。 She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。

13 hawk
n.鹰，骗子；鹰派成员
参考例句：
The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。 The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。

14 tenant
n.承租人；房客；佃户；v.租借，租用
参考例句：
The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。 The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。

分享到：