小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
VIII. BROTHER WOLF’S TWO BIG DINNERS.

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


 The children said they were very much pleased with the story about the Cow with the Golden Horns. Buster John even went so far as to say that it was as good as some of the stories in the books. But Mr. Thimblefinger shook his head. He said he was very glad they were pleased with it, but he knew Mr. Rabbit was right. The story couldn’t be a very good story, because it had no moral.
 
“But I think it had a very good moral,” remarked Mrs. Meadows.
 
“What was it?” inquired Mr. Rabbit with great solemnity.
 
“Why, if the little girl had been too stingy to give the old beggar a piece of her cake, she would never have come to be Princess,” replied Mrs. Meadows.
 
“Did she give the beggar a piece of cake?” asked Mr. Rabbit.
 
“Why, certainly she did,” Mr. Thimblefinger answered.
 
“Well,” remarked Mr. Rabbit, setting himself back in his chair, “I must have been fast asleep when she did it. But the place for a moral, as I’ve been told, is right at the end of a story, and not at the beginning.”
 
“Can’t you tell us a story with a moral?” suggested Mrs. Meadows.
 
“I can,” replied Mr. Rabbit. “I can for a fact, and the piece of cake you mentioned puts me in mind of it.”
 
Mr. Rabbit closed his eyes and rubbed his nose, and then began:—
 
“Once upon a time, when Brother Fox and myself were living on pretty good terms with each other, we received an invitation to attend a barbecue that Brother Wolf was going to give on the following Saturday. The next day we received an invitation to a barbecue that Brother Bear was going to give on the same Saturday.
 
“I made up my mind at once to go to Brother Bear’s barbecue, because I knew he would have fresh roasting ears, and if there’s anything I like better than another, it is fresh roasting ears. I asked Brother Fox whether he was going to Brother Bear’s barbecue or to Brother Wolf’s, but he shook his head. He said he hadn’t made up his mind. I just asked him out of idle curiosity, for I didn’t care whether he went or whether he stayed.
 
“I went about my work as usual. Cold weather was coming on, and I wanted to get my crops in before the big freeze came. But I noticed that Brother Fox was mighty2 restless in his mind. He didn’t do a stroke of work. He’d sit down and then he’d get up; he’d stand still and look up in the tops of the trees, and then he’d walk back and

点击收听单词发音收听单词发音  

1 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
2 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
3 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
4 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
5 dribble DZTzb     
v.点滴留下,流口水;n.口水
参考例句:
  • Melted wax dribbled down the side of the candle.熔化了的蜡一滴滴从蜡烛边上流下。
  • He wiped a dribble of saliva from his chin.他擦掉了下巴上的几滴口水。
6 trotting cbfe4f2086fbf0d567ffdf135320f26a     
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • The riders came trotting down the lane. 这骑手骑着马在小路上慢跑。
  • Alan took the reins and the small horse started trotting. 艾伦抓住缰绳,小马开始慢跑起来。
7 stew 0GTz5     
n.炖汤,焖,烦恼;v.炖汤,焖,忧虑
参考例句:
  • The stew must be boiled up before serving.炖肉必须煮熟才能上桌。
  • There's no need to get in a stew.没有必要烦恼。
8 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
9 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
10 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
11 dubiously dubiously     
adv.可疑地,怀疑地
参考例句:
  • "What does he have to do?" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He walked out fast, leaving the head waiter staring dubiously at the flimsy blue paper. 他很快地走出去,撇下侍者头儿半信半疑地瞪着这张薄薄的蓝纸。 来自辞典例句

分享到:


返回目录

©英文小说网 2005-2010