选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER IV. LADS AND LASSES.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
With the severe Auld1 Lichts the Sabbath began at six o'clock on Saturday evening. By that time the gleaming shuttle was at rest, Davie Haggart had strolled into the village from his pile of stones in the Whunny road; Hendry Robb, the “dummy,” had sold his last barrowful of “rozetty (resiny) roots” for firewood; and the people, having tranquilly2 supped and soused their faces in their water-pails, slowly donned their Sunday clothes. This ceremony was common to all; but here divergence3 set in. The gray Auld Licht, to whom love was not even a name, sat in his high-backed arm-chair by the hearth4, Bible or “Pilgrim's Progress” in hand, occasionally lapsing5 into slumber6. But—though, when they got the chance, they went willingly three times to the kirk—there were young men in the community so flighty that, instead of dozing7 at home on Saturday night, they dandered casually8 into the square, and, forming into knots at the corners, talked solemnly and mysteriously of women.
Not even, on the night preceding his wedding was an Auld Licht ever known to stay out after ten o'clock. So weekly conclaves9 at street-corners came to an end at a comparatively early hour, one Coelebs after another shuffling10 silently from the square until it echoed, deserted11, to the town-house clock. The last of the gallants, gradually discovering that he was alone, would look around him
点击
收听单词发音

1
auld
![]() |
|
adj.老的,旧的 | |
参考例句: |
|
|
2
tranquilly
![]() |
|
adv. 宁静地 | |
参考例句: |
|
|
3
divergence
![]() |
|
n.分歧,岔开 | |
参考例句: |
|
|
4
hearth
![]() |
|
n.壁炉炉床,壁炉地面 | |
参考例句: |
|
|
5
lapsing
![]() |
|
v.退步( lapse的现在分词 );陷入;倒退;丧失 | |
参考例句: |
|
|
6
slumber
![]() |
|
n.睡眠,沉睡状态 | |
参考例句: |
|
|
7
dozing
![]() |
|
v.打瞌睡,假寐 n.瞌睡 | |
参考例句: |
|
|
8
casually
![]() |
|
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地 | |
参考例句: |
|
|
9
conclaves
![]() |
|
n.秘密会议,教皇选举会议,红衣主教团( conclave的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
10
shuffling
![]() |
|
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
11
deserted
![]() |
|
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
12
musingly
![]() |
|
adv.沉思地,冥想地 | |
参考例句: |
|
|
13
frivolous
![]() |
|
adj.轻薄的;轻率的 | |
参考例句: |
|
|
14
herds
![]() |
|
兽群( herd的名词复数 ); 牧群; 人群; 群众 | |
参考例句: |
|
|
15
brink
![]() |
|
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿 | |
参考例句: |
|
|
16
jovially
![]() |
|
adv.愉快地,高兴地 | |
参考例句: |
|
|
17
loom
![]() |
|
n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近 | |
参考例句: |
|
|
18
withered
![]() |
|
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
19
tottering
![]() |
|
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠 | |
参考例句: |
|
|
20
yarn
![]() |
|
n.纱,纱线,纺线;奇闻漫谈,旅行轶事 | |
参考例句: |
|
|
21
weaver
![]() |
|
n.织布工;编织者 | |
参考例句: |
|
|
22
fervent
![]() |
|
adj.热的,热烈的,热情的 | |
参考例句: |
|
|
23
buxom
![]() |
|
adj.(妇女)丰满的,有健康美的 | |
参考例句: |
|
|
24
allotted
![]() |
|
分配,拨给,摊派( allot的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
25
groaned
![]() |
|
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦 | |
参考例句: |
|
|
26
afterward
![]() |
|
adv.后来;以后 | |
参考例句: |
|
|
27
vouches
![]() |
|
v.保证( vouch的第三人称单数 );担保;确定;确定地说 | |
参考例句: |
|
|
28
inevitable
![]() |
|
adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
29
ripen
![]() |
|
vt.使成熟;vi.成熟 | |
参考例句: |
|
|
30
promptly
![]() |
|
adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
31
wary
![]() |
|
adj.谨慎的,机警的,小心的 | |
参考例句: |
|
|
32
bonnet
![]() |
|
n.无边女帽;童帽 | |
参考例句: |
|
|
33
prospects
![]() |
|
n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
34
promising
![]() |
|
adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
35
craftily
![]() |
|
狡猾地,狡诈地 | |
参考例句: |
|
|
36
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
37
mumbled
![]() |
|
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
38
humble
![]() |
|
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
39
attachment
![]() |
|
n.附属物,附件;依恋;依附 | |
参考例句: |
|
|
40
silhouette
![]() |
|
n.黑色半身侧面影,影子,轮廓;v.描绘成侧面影,照出影子来,仅仅显出轮廓 | |
参考例句: |
|
|
41
ethics
![]() |
|
n.伦理学;伦理观,道德标准 | |
参考例句: |
|
|
42
broth
![]() |
|
n.原(汁)汤(鱼汤、肉汤、菜汤等) | |
参考例句: |
|
|
43
puffed
![]() |
|
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧 | |
参考例句: |
|
|
44
strife
![]() |
|
n.争吵,冲突,倾轧,竞争 | |
参考例句: |
|
|
45
bickering
![]() |
|
v.争吵( bicker的现在分词 );口角;(水等)作潺潺声;闪烁 | |
参考例句: |
|
|
46
conclusive
![]() |
|
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的 | |
参考例句: |
|
|
47
judicious
![]() |
|
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的 | |
参考例句: |
|
|
48
superstition
![]() |
|
n.迷信,迷信行为 | |
参考例句: |
|
|
49
heresy
![]() |
|
n.异端邪说;异教 | |
参考例句: |
|
|
50
honeymoon
![]() |
|
n.蜜月(假期);vi.度蜜月 | |
参考例句: |
|
|
51
primly
![]() |
|
adv.循规蹈矩地,整洁地 | |
参考例句: |
|
|
52
crumbling
![]() |
|
adj.摇摇欲坠的 | |
参考例句: |
|
|
53
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
54
throng
![]() |
|
n.人群,群众;v.拥挤,群集 | |
参考例句: |
|
|
55
besieged
![]() |
|
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
56
shrill
![]() |
|
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫 | |
参考例句: |
|
|
57
celebrated
![]() |
|
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
58
scatter
![]() |
|
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散 | |
参考例句: |
|
|
59
rabble
![]() |
|
n.乌合之众,暴民;下等人 | |
参考例句: |
|
|
60
poultry
![]() |
|
n.家禽,禽肉 | |
参考例句: |
|
|
61
seethed
![]() |
|
(液体)沸腾( seethe的过去式和过去分词 ); 激动,大怒; 强压怒火; 生闷气(~with sth|~ at sth) | |
参考例句: |
|
|
62
lavishly
![]() |
|
adv.慷慨地,大方地 | |
参考例句: |
|
|
63
nervously
![]() |
|
adv.神情激动地,不安地 | |
参考例句: |
|
|
64
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
65
hissing
![]() |
|
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
66
gravy
![]() |
|
n.肉汁;轻易得来的钱,外快 | |
参考例句: |
|
|
67
hypocrisy
![]() |
|
n.伪善,虚伪 | |
参考例句: |
|
|
68
gasped
![]() |
|
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要 | |
参考例句: |
|
|
69
murmur
![]() |
|
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
70
admiration
![]() |
|
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
71
dissuaded
![]() |
|
劝(某人)勿做某事,劝阻( dissuade的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
72
disapproved
![]() |
|
v.不赞成( disapprove的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
73
idols
![]() |
|
偶像( idol的名词复数 ); 受崇拜的人或物; 受到热爱和崇拜的人或物; 神像 | |
参考例句: |
|
|
74
reverently
![]() |
|
adv.虔诚地 | |
参考例句: |
|
|
75
glazed
![]() |
|
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神 | |
参考例句: |
|
|
76
rebuke
![]() |
|
v.指责,非难,斥责 [反]praise | |
参考例句: |
|
|
77
predecessor
![]() |
|
n.前辈,前任 | |
参考例句: |
|
|
78
waived
![]() |
|
v.宣布放弃( waive的过去式和过去分词 );搁置;推迟;放弃(权利、要求等) | |
参考例句: |
|
|
79
frantically
![]() |
|
ad.发狂地, 发疯地 | |
参考例句: |
|
|
80
hearty
![]() |
|
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的 | |
参考例句: |
|
|
81
cemetery
![]() |
|
n.坟墓,墓地,坟场 | |
参考例句: |
|
|
82
marvelled
![]() |
|
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
83
versatility
![]() |
|
n.多才多艺,多样性,多功能 | |
参考例句: |
|
|
84
thrifty
![]() |
|
adj.节俭的;兴旺的;健壮的 | |
参考例句: |
|
|
85
pecuniarily
![]() |
|
adv.在金钱上,在金钱方面 | |
参考例句: |
|
|
86
varied
![]() |
|
adj.多样的,多变化的 | |
参考例句: |
|
|
87
fiddle
![]() |
|
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动 | |
参考例句: |
|
|
88
adjournment
![]() |
|
休会; 延期; 休会期; 休庭期 | |
参考例句: |
|
|
89
nuptial
![]() |
|
adj.婚姻的,婚礼的 | |
参考例句: |
|
|
90
vacancy
![]() |
|
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺 | |
参考例句: |
|
|
91
groaning
![]() |
|
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
92
fowls
![]() |
|
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马 | |
参考例句: |
|
|
93
fowl
![]() |
|
n.家禽,鸡,禽肉 | |
参考例句: |
|
|
94
plentiful
![]() |
|
adj.富裕的,丰富的 | |
参考例句: |
|
|
95
gratis
![]() |
|
adj.免费的 | |
参考例句: |
|
|
96
weavers
![]() |
|
织工,编织者( weaver的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
97
improvised
![]() |
|
a.即席而作的,即兴的 | |
参考例句: |
|
|
98
apron
![]() |
|
n.围裙;工作裙 | |
参考例句: |
|
|
99
crumbs
![]() |
|
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式 | |
参考例句: |
|
|
100
hoarse
![]() |
|
adj.嘶哑的,沙哑的 | |
参考例句: |
|
|
101
onlookers
![]() |
|
n.旁观者,观看者( onlooker的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
102
itinerant
![]() |
|
adj.巡回的;流动的 | |
参考例句: |
|
|
103
abhorrent
![]() |
|
adj.可恶的,可恨的,讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
104
privately
![]() |
|
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地 | |
参考例句: |
|
|
105
urchins
![]() |
|
n.顽童( urchin的名词复数 );淘气鬼;猬;海胆 | |
参考例句: |
|
|
106
boisterous
![]() |
|
adj.喧闹的,欢闹的 | |
参考例句: |
|
|
107
secular
![]() |
|
n.牧师,凡人;adj.世俗的,现世的,不朽的 | |
参考例句: |
|
|
108
abhorred
![]() |
|
v.憎恶( abhor的过去式和过去分词 );(厌恶地)回避;拒绝;淘汰 | |
参考例句: |
|
|
109
memorable
![]() |
|
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010