选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER VIII. THE COURTING OF T'NOWHEAD'S BELL.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
For two years it had been notorious in the square that Sam'l Dickie was thinking of courting T'nowhead's Bell, and that if little Sanders Elshioner (which is the Thrums pronunciation of Alexander Alexander) went in for her, he might prove a formidable rival. Sam'l was a weaver2 in the Tenements3, and Sanders a coal-carter, whose trade-mark was a bell on his horse's neck that told when coal was coming. Being something of a public man, Sanders had not, perhaps, so high a social position as Sam'l, but he had succeeded his father on the coal-cart, while the weaver had already tried several trades. It had always been against Sam'l, too, that once when the kirk was vacant he had advised the selection of the third minister who preached for it on the ground that it came expensive to pay a large number of candidates. The scandal of the thing was hushed up, out of respect for his father, who was a God-fearing man, but Sam'l was known by it in Lang Tammas' circle. The coal-carter was called Little Sanders to distinguish him from his father, who was not much more than half his size. He had grown up with the name, and its inapplicability now came home to nobody. Sam'l's mother had been more far-seeing than Sanders'. Her man had been called Sammy all his life because it was the name he got as a boy, so when their eldest4 son was born she spoke5 of him as Sam'l while still in the cradle. The neighbors imitated her, and thus the young man had a better start in life than had been granted to Sammy, his father.
It was Saturday evening—the night in the week when Auld7 Licht young men fell in love. Sam'l Dickie, wearing a blue glengarry bonnet8 with a red ball on the top, came to the door of a one-story house in the Tenements, and stood there wriggling9, for he was in a suit of tweed for the first time that week, and did not feel at one with them. When his feeling of being a stranger to himself wore off, he looked up and down the road, which straggles between houses and gardens, and then, picking his way over the
点击
收听单词发音

1
kin
![]() |
|
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的 | |
参考例句: |
|
|
2
weaver
![]() |
|
n.织布工;编织者 | |
参考例句: |
|
|
3
tenements
![]() |
|
n.房屋,住户,租房子( tenement的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
4
eldest
![]() |
|
adj.最年长的,最年老的 | |
参考例句: |
|
|
5
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
6
poke
![]() |
|
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢 | |
参考例句: |
|
|
7
auld
![]() |
|
adj.老的,旧的 | |
参考例句: |
|
|
8
bonnet
![]() |
|
n.无边女帽;童帽 | |
参考例句: |
|
|
9
wriggling
![]() |
|
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的现在分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等);蠕蠕 | |
参考例句: |
|
|
10
puddles
![]() |
|
n.水坑, (尤指道路上的)雨水坑( puddle的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
11
dyke
![]() |
|
n.堤,水坝,排水沟 | |
参考例句: |
|
|
12
anticipation
![]() |
|
n.预期,预料,期望 | |
参考例句: |
|
|
13
syne
![]() |
|
adv.自彼时至此时,曾经 | |
参考例句: |
|
|
14
craftily
![]() |
|
狡猾地,狡诈地 | |
参考例句: |
|
|
15
buckle
![]() |
|
n.扣子,带扣;v.把...扣住,由于压力而弯曲 | |
参考例句: |
|
|
16
conceit
![]() |
|
n.自负,自高自大 | |
参考例句: |
|
|
17
flare
![]() |
|
v.闪耀,闪烁;n.潮红;突发 | |
参考例句: |
|
|
18
ogle
![]() |
|
v.看;送秋波;n.秋波,媚眼 | |
参考例句: |
|
|
19
overthrow
![]() |
|
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆 | |
参考例句: |
|
|
20
malice
![]() |
|
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋 | |
参考例句: |
|
|
21
fetter
![]() |
|
n./vt.脚镣,束缚 | |
参考例句: |
|
|
22
scones
![]() |
|
n.烤饼,烤小圆面包( scone的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
23
growled
![]() |
|
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说 | |
参考例句: |
|
|
24
chuckled
![]() |
|
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
25
daze
![]() |
|
v.(使)茫然,(使)发昏 | |
参考例句: |
|
|
26
scoured
![]() |
|
走遍(某地)搜寻(人或物)( scour的过去式和过去分词 ); (用力)刷; 擦净; 擦亮 | |
参考例句: |
|
|
27
starched
![]() |
|
adj.浆硬的,硬挺的,拘泥刻板的v.把(衣服、床单等)浆一浆( starch的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
28
weavers
![]() |
|
织工,编织者( weaver的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
29
skilful
![]() |
|
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的 | |
参考例句: |
|
|
30
plunder
![]() |
|
vt.劫掠财物,掠夺;n.劫掠物,赃物;劫掠 | |
参考例句: |
|
|
31
awakened
![]() |
|
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到 | |
参考例句: |
|
|
32
absurdity
![]() |
|
n.荒谬,愚蠢;谬论 | |
参考例句: |
|
|
33
ribs
![]() |
|
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹 | |
参考例句: |
|
|
34
goblet
![]() |
|
n.高脚酒杯 | |
参考例句: |
|
|
35
bide
![]() |
|
v.忍耐;等候;住 | |
参考例句: |
|
|
36
curiously
![]() |
|
adv.有求知欲地;好问地;奇特地 | |
参考例句: |
|
|
37
rumor
![]() |
|
n.谣言,谣传,传说 | |
参考例句: |
|
|
38
intervals
![]() |
|
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
39
mighty
![]() |
|
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
40
misgivings
![]() |
|
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧 | |
参考例句: |
|
|
41
assortment
![]() |
|
n.分类,各色俱备之物,聚集 | |
参考例句: |
|
|
42
crimson
![]() |
|
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色 | |
参考例句: |
|
|
43
faltered
![]() |
|
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃 | |
参考例句: |
|
|
44
injustice
![]() |
|
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利 | |
参考例句: |
|
|
45
elation
![]() |
|
n.兴高采烈,洋洋得意 | |
参考例句: |
|
|
46
trumped
![]() |
|
v.(牌戏)出王牌赢(一牌或一墩)( trump的过去分词 );吹号公告,吹号庆祝;吹喇叭;捏造 | |
参考例句: |
|
|
47
destined
![]() |
|
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的 | |
参考例句: |
|
|
48
enviously
![]() |
|
adv.满怀嫉妒地 | |
参考例句: |
|
|
49
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
50
psalm
![]() |
|
n.赞美诗,圣诗 | |
参考例句: |
|
|
51
investigation
![]() |
|
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
52
misgave
![]() |
|
v.使(某人的情绪、精神等)疑虑,担忧,害怕( misgive的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
53
suspense
![]() |
|
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑 | |
参考例句: |
|
|
54
repented
![]() |
|
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
55
tottered
![]() |
|
v.走得或动得不稳( totter的过去式和过去分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠 | |
参考例句: |
|
|
56
aisle
![]() |
|
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道 | |
参考例句: |
|
|
57
gape
![]() |
|
v.张口,打呵欠,目瞪口呆地凝视 | |
参考例句: |
|
|
58
ascent
![]() |
|
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高 | |
参考例句: |
|
|
59
forestall
![]() |
|
vt.抢在…之前采取行动;预先阻止 | |
参考例句: |
|
|
60
onlookers
![]() |
|
n.旁观者,观看者( onlooker的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
61
exultingly
![]() |
|
兴高采烈地,得意地 | |
参考例句: |
|
|
62
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
63
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
64
clattered
![]() |
|
发出咔哒声(clatter的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
65
perspired
![]() |
|
v.出汗,流汗( perspire的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
66
puffed
![]() |
|
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧 | |
参考例句: |
|
|
67
grunt
![]() |
|
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝 | |
参考例句: |
|
|
68
grunting
![]() |
|
咕哝的,呼噜的 | |
参考例句: |
|
|
69
loom
![]() |
|
n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近 | |
参考例句: |
|
|
70
stolidly
![]() |
|
adv.迟钝地,神经麻木地 | |
参考例句: |
|
|
71
justified
![]() |
|
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
72
assented
![]() |
|
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
73
wincing
![]() |
|
赶紧避开,畏缩( wince的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
74
relentless
![]() |
|
adj.残酷的,不留情的,无怜悯心的 | |
参考例句: |
|
|
75
harmonious
![]() |
|
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的 | |
参考例句: |
|
|
76
thwart
![]() |
|
v.阻挠,妨碍,反对;adj.横(断的) | |
参考例句: |
|
|
77
fluster
![]() |
|
adj.慌乱,狼狈,混乱,激动 | |
参考例句: |
|
|
78
interfere
![]() |
|
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
79
denominations
![]() |
|
n.宗派( denomination的名词复数 );教派;面额;名称 | |
参考例句: |
|
|
80
compassionately
![]() |
|
adv.表示怜悯地,有同情心地 | |
参考例句: |
|
|
81
interfered
![]() |
|
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉 | |
参考例句: |
|
|
82
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
83
delicacy
![]() |
|
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
84
groaned
![]() |
|
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦 | |
参考例句: |
|
|
85
subdued
![]() |
|
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
86
soothingly
![]() |
|
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地 | |
参考例句: |
|
|
87
wheedling
![]() |
|
v.骗取(某物),哄骗(某人干某事)( wheedle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
88
thrifty
![]() |
|
adj.节俭的;兴旺的;健壮的 | |
参考例句: |
|
|
89
afterward
![]() |
|
adv.后来;以后 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010