选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
No attempt was made to send other messages from Hertford Street than those which were taken to the church and to the hotel. Sir Griffin and Lord George went together to the church in a brougham, and on the way the best man rather ridiculed1 the change in life which he supposed that his friend was about to make.
“I don’t in the least know how you mean to get along,” said Lord George.
“Much as other men do, I suppose.”
“But you’re always sparring, already.”
“It’s that old woman that you’re so fond of,” said Sir Griffin. “I don’t mean to have any ill-humour from my wife, I can tell you. I know who will have the worst of it if there is.”
“Upon my word, I think you’ll have your hands full,” said Lord George. They got out at a sort of private door attached to the chapel2, and were there received by the clerk, who wore a very long face. The news had already come, and had been communicated to Mr. Emilius, who was in the vestry. “Are the ladies here yet?” asked Lord George. The woebegone clerk told them that the ladies were not yet there, and suggested that they should see Mr. Emilius. Into the presence of Mr. Emilius they were led, and then they heard the truth.
“Sir Griffin,” said Mr. Emilius, holding the baronet by the hand, “I’m sorry to have to tell you that there’s something wrong in Hertford Street.”
“What’s wrong?” asked Sir Griffin.
“You don’t mean to say that Miss Roanoke is not to be here?” demanded Lord George. “By George, I thought as much — I did indeed.”
“I can only tell you what I know, Lord George. Mrs. Carbuncle’s servant was here ten minutes since, Sir Griffin, before I came down, and he told the clerk that — that ——”
“What the d —— did he tell him?” asked Sir Griffin.
“He said that Miss Roanoke had changed her mind, and didn’t mean to be married at all. That’s all that I can learn from what he says. Perhaps you will think it best to go up to Hertford Street?”
“I’ll be —— if I do,” said Sir Griffin.
“I am not in the least surprised,” repeated Lord George. “Tewett, my boy, we might as well go home to lunch, and the sooner you’re out of town the better.”
“I knew that I should be taken in at last by that accursed woman,” said Sir Griffin.
“It wasn’t Mrs. Carbuncle, if you mean that. She’d have given her left hand to have had it completed. I rather think you’ve had an escape, Griff; and if I were you, I’d make the best of it.” Sir Griffin

1
ridiculed
![]() |
|
v.嘲笑,嘲弄,奚落( ridicule的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
2
chapel
![]() |
|
n.小教堂,殡仪馆 | |
参考例句: |
|
|
3
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
4
abstained
![]() |
|
v.戒(尤指酒),戒除( abstain的过去式和过去分词 );弃权(不投票) | |
参考例句: |
|
|
5
postponed
![]() |
|
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发) | |
参考例句: |
|
|
6
morsel
![]() |
|
n.一口,一点点 | |
参考例句: |
|
|
7
humble
![]() |
|
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
8
penance
![]() |
|
n.(赎罪的)惩罪 | |
参考例句: |
|
|
9
doomed
![]() |
|
命定的 | |
参考例句: |
|
|
10
frustrated
![]() |
|
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧 | |
参考例句: |
|
|
11
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
12
idiotic
![]() |
|
adj.白痴的 | |
参考例句: |
|
|
13
glazed
![]() |
|
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神 | |
参考例句: |
|
|
14
poker
![]() |
|
n.扑克;vt.烙制 | |
参考例句: |
|
|
15
detested
![]() |
|
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16
afterward
![]() |
|
adv.后来;以后 | |
参考例句: |
|
|
17
milestone
![]() |
|
n.里程碑;划时代的事件 | |
参考例句: |
|
|
18
compliance
![]() |
|
n.顺从;服从;附和;屈从 | |
参考例句: |
|
|
19
prospect
![]() |
|
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
20
prostrated
![]() |
|
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的过去式和过去分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力 | |
参考例句: |
|
|
21
lachrymose
![]() |
|
adj.好流泪的,引人落泪的;adv.眼泪地,哭泣地 | |
参考例句: |
|
|
22
utterly
![]() |
|
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
23
despondent
![]() |
|
adj.失望的,沮丧的,泄气的 | |
参考例句: |
|
|
24
enveloped
![]() |
|
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
25
expenditure
![]() |
|
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗 | |
参考例句: |
|
|
26
vengeance
![]() |
|
n.报复,报仇,复仇 | |
参考例句: |
|
|
27
consolation
![]() |
|
n.安慰,慰问 | |
参考例句: |
|
|
28
portray
![]() |
|
v.描写,描述;画(人物、景象等) | |
参考例句: |
|
|
29
crooked
![]() |
|
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的 | |
参考例句: |
|
|