选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER V
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
IN WHICH THEY PREPARE TO GO, AND AT THE END OF WHICH THEY GO FOR GOOD.
Before the long voyage together through life, which men call marriage, Godfrey then was to make the tour of the world—a journey sometimes even more dangerous. But he reckoned on returning improved in every respect; he left a lad, he would return a man. He would have seen, noted1, compared. His curiosity would be satisfied. There would only remain for him to settle down quietly, and live happily at home with his wife, whom no temptation would take him from. Was he wrong or right? Was he to learn a valuable lesson? The future will show.
Phina, anxious without appearing to be so, was resigned to this apprenticeship3.
Professor Tartlet4, generally so firm on his limbs, had lost all his dancing equilibrium5. He had lost all his usual self-possession, and tried in vain to recover it; he even[Pg 44] tottered6 on the carpet of his room as if he were already on the floor of a cabin, rolling and pitching on the ocean.
As for William W. Kolderup, since he had arrived at a decision, he had become very uncommunicative, especially to his nephew. The closed lips, and eyes half hidden beneath their lids, showed that there was some fixed7 idea in the head where generally floated the highest commercial speculations8.
"Ah! you want to travel," muttered he every now and then; "travel instead of marrying and staying at home! Well, you shall travel."
Preparations were immediately begun.
In the first place, the itinerary
点击收听单词发音
1 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
2 enchanted | |
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
3 apprenticeship | |
n.学徒身份;学徒期 | |
参考例句: |
|
|
4 tartlet | |
n.小形的果子馅饼 | |
参考例句: |
|
|
5 equilibrium | |
n.平衡,均衡,相称,均势,平静 | |
参考例句: |
|
|
6 tottered | |
v.走得或动得不稳( totter的过去式和过去分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠 | |
参考例句: |
|
|
7 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
8 speculations | |
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断 | |
参考例句: |
|
|
9 itinerary | |
n.行程表,旅行路线;旅行计划 | |
参考例句: |
|
|
10 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
11 eastwards | |
adj.向东方(的),朝东(的);n.向东的方向 | |
参考例句: |
|
|
12 isthmus | |
n.地峡 | |
参考例句: |
|
|
13 possessed | |
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
14 vessels | |
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人 | |
参考例句: |
|
|
15 latitude | |
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区 | |
参考例句: |
|
|
16 tornadoes | |
n.龙卷风,旋风( tornado的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
17 cyclones | |
n.气旋( cyclone的名词复数 );旋风;飓风;暴风 | |
参考例句: |
|
|
18 mariner | |
n.水手号不载人航天探测器,海员,航海者 | |
参考例句: |
|
|
19 incessantly | |
ad.不停地 | |
参考例句: |
|
|
20 seamen | |
n.海员 | |
参考例句: |
|
|
21 contented | |
adj.满意的,安心的,知足的 | |
参考例句: |
|
|
22 nautical | |
adj.海上的,航海的,船员的 | |
参考例句: |
|
|
23 compensated | |
补偿,报酬( compensate的过去式和过去分词 ); 给(某人)赔偿(或赔款) | |
参考例句: |
|
|
24 favourable | |
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的 | |
参考例句: |
|
|
25 considerably | |
adv.极大地;相当大地;在很大程度上 | |
参考例句: |
|
|
26 cargo | |
n.(一只船或一架飞机运载的)货物 | |
参考例句: |
|
|
27 undoubtedly | |
adv.确实地,无疑地 | |
参考例句: |
|
|
28 whim | |
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想 | |
参考例句: |
|
|
29 avuncular | |
adj.叔伯般的,慈祥的 | |
参考例句: |
|
|
30 ruffling | |
弄皱( ruffle的现在分词 ); 弄乱; 激怒; 扰乱 | |
参考例句: |
|
|
31 esteemed | |
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为 | |
参考例句: |
|
|
32 grumble | |
vi.抱怨;咕哝;n.抱怨,牢骚;咕哝,隆隆声 | |
参考例句: |
|
|
33 hull | |
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳 | |
参考例句: |
|
|
34 vividly | |
adv.清楚地,鲜明地,生动地 | |
参考例句: |
|
|
35 quay | |
n.码头,靠岸处 | |
参考例句: |
|
|
36 quays | |
码头( quay的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
37 insufficient | |
adj.(for,of)不足的,不够的 | |
参考例句: |
|
|
38 embarkation | |
n. 乘船, 搭机, 开船 | |
参考例句: |
|
|
39 cargoes | |
n.(船或飞机装载的)货物( cargo的名词复数 );大量,重负 | |
参考例句: |
|
|
40 wharves | |
n.码头,停泊处( wharf的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
41 planks | |
(厚)木板( plank的名词复数 ); 政纲条目,政策要点 | |
参考例句: |
|
|
42 crabs | |
n.蟹( crab的名词复数 );阴虱寄生病;蟹肉v.捕蟹( crab的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
43 interfere | |
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
44 extremity | |
n.末端,尽头;尽力;终极;极度 | |
参考例句: |
|
|
45 wharf | |
n.码头,停泊处 | |
参考例句: |
|
|
46 moored | |
adj. 系泊的 动词moor的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
47 outfit | |
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装 | |
参考例句: |
|
|
48 boilers | |
锅炉,烧水器,水壶( boiler的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
49 poultry | |
n.家禽,禽肉 | |
参考例句: |
|
|
50 necessitated | |
使…成为必要,需要( necessitate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
51 persistence | |
n.坚持,持续,存留 | |
参考例句: |
|
|
52 confide | |
v.向某人吐露秘密 | |
参考例句: |
|
|
53 confided | |
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等) | |
参考例句: |
|
|
54 allotted | |
分配,拨给,摊派( allot的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
55 betrothed | |
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
56 celebrated | |
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
57 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
58 anticipation | |
n.预期,预料,期望 | |
参考例句: |
|
|
59 remarkable | |
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
60 mansion | |
n.大厦,大楼;宅第 | |
参考例句: |
|
|
61 agitated | |
adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
62 apprehensions | |
疑惧 | |
参考例句: |
|
|
63 champagne | |
n.香槟酒;微黄色 | |
参考例句: |
|
|
64 kit | |
n.用具包,成套工具;随身携带物 | |
参考例句: |
|
|
65 hawsers | |
n.(供系船或下锚用的)缆索,锚链( hawser的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
66 prow | |
n.(飞机)机头,船头 | |
参考例句: |
|
|
67 cleft | |
n.裂缝;adj.裂开的 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
CHAPTER IV
下一章:
CHAPTER VI
©英文小说网 2005-2010