小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
CHAPTER 37. THE SHADOW

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


 A murmur1 of pleasure from my companions roused me: they had caught sight of their fellows in the distance! The two on Lona’s horse rode on to join them. They were greeted with a wavering shout—which immediately died away. As we drew near, the sound of their sobs2 reached us like the breaking of tiny billows.
 
When I came among them, I saw that something dire3 had befallen them: on their childish faces was the haggard look left by some strange terror. No possible grief could have wrought4 the change. A few of them came slowly round me, and held out their arms to take my burden. I yielded it; the tender hopelessness of the smile with which they received it, made my heart swell5 with pity in the midst of its own desolation. In vain were their sobs over their mother-queen; in vain they sought to entice6 from her some recognition of their love; in vain they kissed and fondled her as they bore her away: she would not wake! On each side one carried an arm, gently stroking it; as many as could get near, put their arms under her body; those who could not, crowded around the bearers. On a spot where the grass grew thicker and softer they laid her down, and there all the Little Ones gathered sobbing7.
 
Outside the crowd stood the elephants, and I near them, gazing at my Lona over the many little heads between. Those next me caught sight of the princess, and stared trembling. Odu was the first to speak.
 
“I have seen that woman before!” he whispered to his next neighbour. “It was she who fought the white leopardess, the night they woke us with their yelling!”
 
“Silly!” returned his companion. “That was a wild beast, with spots!”
 
“Look at her eyes!” insisted Odu. “I know she is a bad giantess, but she is a wild beast all the same. I know she is the

点击收听单词发音收听单词发音  

1 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
2 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
3 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
4 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
5 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
6 entice FjazS     
v.诱骗,引诱,怂恿
参考例句:
  • Nothing will entice the children from television.没有任何东西能把孩子们从电视机前诱开。
  • I don't see why the English should want to entice us away from our native land.我不明白,为什英国人要引诱我们离开自己的国土。
7 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
8 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
9 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
10 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。

分享到:


返回目录

©英文小说网 2005-2010