| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER 45. THE JOURNEY HOME
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It had ceased to be dark; we walked in a dim twilight1, breathing through the dimness the breath of the spring. A wondrous2 change had passed upon the world—or was it not rather that a change more marvellous had taken place in us? Without light enough in the sky or the air to reveal anything, every heather-bush, every small shrub3, every blade of grass was perfectly4 visible—either by light that went out from it, as fire from the bush Moses saw in the desert, or by light that went out of our eyes. Nothing cast a shadow; all things interchanged a little light. Every growing thing showed me, by its shape and colour, its indwelling idea—the informing thought, that is, which was its being, and sent it out. My bare feet seemed to love every plant they trod upon. The world and my being, its life and mine, were one. The microcosm and macrocosm were at length atoned5, at length in harmony! I lived in everything; everything entered and lived in me. To be aware of a thing, was to know its life at once and mine, to know whence we came, and where we were at home—was to know that we are all what we are, because Another is what he is! Sense after sense, hitherto asleep, awoke in me—sense after sense indescribable, because no correspondent words, no likenesses or imaginations exist, wherewithal to describe them. Full indeed—yet ever expanding, ever making room to receive—was the conscious being where things kept entering by so many open doors! When a little breeze brushing a bush of heather set its purple bells a ringing, I was myself in the joy of the bells, myself in the joy of the breeze to which responded their sweet TIN-TINNING**, myself in the joy of the sense, and of the soul that received all the joys together. To everything glad I lent the hall of my being wherein to revel6. I was a peaceful ocean upon which the ground-swell of a living joy was continually lifting new waves; yet was the joy ever the same joy, the eternal joy, with tens of thousands of changing forms. Life was a cosmic holiday.
Now I knew that life and truth were one; that life
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
twilight
|
|
| n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期 | |
参考例句: |
|
|
|
2
wondrous
|
|
| adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地 | |
参考例句: |
|
|
|
3
shrub
|
|
| n.灌木,灌木丛 | |
参考例句: |
|
|
|
4
perfectly
|
|
| adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
|
5
atoned
|
|
| v.补偿,赎(罪)( atone的过去式和过去分词 );补偿,弥补,赎回 | |
参考例句: |
|
|
|
6
revel
|
|
| vi.狂欢作乐,陶醉;n.作乐,狂欢 | |
参考例句: |
|
|
|
7
mere
|
|
| adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
|
8
bliss
|
|
| n.狂喜,福佑,天赐的福 | |
参考例句: |
|
|
|
9
beheld
|
|
| v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
|
10
pellucid
|
|
| adj.透明的,简单的 | |
参考例句: |
|
|
|
11
abortions
|
|
| n.小产( abortion的名词复数 );小产胎儿;(计划)等中止或夭折;败育 | |
参考例句: |
|
|
|
12
burrowed
|
|
| v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的过去式和过去分词 );翻寻 | |
参考例句: |
|
|
|
13
horrid
|
|
| adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
|
14
pervaded
|
|
| v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
15
hideous
|
|
| adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
|
16
spires
|
|
| n.(教堂的) 塔尖,尖顶( spire的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
17
exhausted
|
|
| adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
|
18
swirling
|
|
| v.旋转,打旋( swirl的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
19
maelstrom
|
|
| n.大乱动;大漩涡 | |
参考例句: |
|
|
|
20
tentacular
|
|
| adj.有触手的 | |
参考例句: |
|
|
|
|
21
bulges
|
|
| 膨胀( bulge的名词复数 ); 鼓起; (身体的)肥胖部位; 暂时的激增 | |
参考例句: |
|
|
|
22
orbs
|
|
| abbr.off-reservation boarding school 在校寄宿学校n.球,天体,圆形物( orb的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
23
innocence
|
|
| n.无罪;天真;无害 | |
参考例句: |
|
|
|
24
abominable
|
|
| adj.可厌的,令人憎恶的 | |
参考例句: |
|
|
|
25
herald
|
|
| vt.预示...的来临,预告,宣布,欢迎 | |
参考例句: |
|
|
|
26
auroral
|
|
| adj.曙光的;玫瑰色的 | |
参考例句: |
|
|
|
27
trumpet
|
|
| n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘 | |
参考例句: |
|
|
|
28
trumpeting
|
|
| 大声说出或宣告(trumpet的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
|
29
prow
|
|
| n.(飞机)机头,船头 | |
参考例句: |
|
|
|
30
crimson
|
|
| n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色 | |
参考例句: |
|
|
|
31
maker
|
|
| n.制造者,制造商 | |
参考例句: |
|
|
|
32
droop
|
|
| v.低垂,下垂;凋萎,萎靡 | |
参考例句: |
|
|
|
33
darting
|
|
| v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔 | |
参考例句: |
|
|
|
34
hovered
|
|
| 鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫 | |
参考例句: |
|
|
|
35
thither
|
|
| adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 | |
参考例句: |
|
|
|
36
descending
|
|
| n. 下行 adj. 下降的 | |
参考例句: |
|
|
|
37
flakes
|
|
| 小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人 | |
参考例句: |
|
|
|
38
embodied
|
|
| v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含 | |
参考例句: |
|
|
|
39
longing
|
|
| n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
|
40
foamed
|
|
| 泡沫的 | |
参考例句: |
|
|
|
41
vocal
|
|
| adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目 | |
参考例句: |
|
|
|
42
cataract
|
|
| n.大瀑布,奔流,洪水,白内障 | |
参考例句: |
|
|
|
43
grassy
|
|
| adj.盖满草的;长满草的 | |
参考例句: |
|
|
|
44
limpid
|
|
| adj.清澈的,透明的 | |
参考例句: |
|
|
|
45
instinctively
|
|
| adv.本能地 | |
参考例句: |
|
|
|
46
plunged
|
|
| v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
|
47
shrubs
|
|
| 灌木( shrub的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
48
thicket
|
|
| n.灌木丛,树林 | |
参考例句: |
|
|
|
49
rivulet
|
|
| n.小溪,小河 | |
参考例句: |
|
|
|
50
margin
|
|
| n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘 | |
参考例句: |
|
|
|
51
vault
|
|
| n.拱形圆顶,地窖,地下室 | |
参考例句: |
|
|
|
52
scrambling
|
|
| v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞 | |
参考例句: |
|
|
|
下一章:
CHAPTER 46. THE CITY
©英文小说网 2005-2010