选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Clorinda's Gifts
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
"It is a dreadful thing to be poor a fortnight before Christmas," said Clorinda, with the mournful sigh of seventeen years.
Aunt Emmy smiled. Aunt Emmy was sixty, and spent the hours she didn't spend in a bed, on a sofa or in a wheel chair; but Aunt Emmy was never heard to sigh.
"I suppose it is worse then than at any other time," she admitted.
That was one of the nice things about Aunt Emmy. She always sympathized and understood.
"I'm worse than poor this Christmas ... I'm stony1 broke," said Clorinda dolefully. "My spell of fever in the summer and the consequent doctor's bills have cleaned out my coffers completely. Not a single Christmas present can I give. And I did so want to give some little thing to each of my dearest people. But I simply can't afford it ... that's the hateful, ugly truth."
Clorinda sighed again.
"The gifts which money can purchase are not the only ones we can give," said Aunt Emmy gently, "nor the best, either."
"Oh, I know it's nicer to give something of your own work," agreed Clorinda, "but materials for fancy work cost too. That kind of gift is just as much out of the question for me as any other."
"That was not what I meant," said Aunt Emmy.
"What did you mean, then?" asked Clorinda, looking puzzled.
Aunt Emmy smiled.
"Suppose you think out my meaning for yourself," she said. "That would be better than if I explained it. Besides, I don't think I could explain it. Take the beautiful line of a beautiful poem to help you in your thinking out: 'The gift without the giver is bare.'"
"I'd put it the other way and say, 'The giver without the gift is bare,'" said Clorinda, with a grimace2. "That is my predicament exactly. Well, I hope by next Christmas I'll not be quite bankrupt. I'm going into Mr. Callender's store down at Murraybridge in February. He has offered me the place, you know."
"Won't your aunt miss you terribly?" said Aunt Emmy gravely.
Clorinda flushed. There was a note in Aunt Emmy's voice that disturbed her.
"Oh, yes, I suppose she will," she answered hurriedly. "But she'll get used to it very soon. And I will be home every Saturday night, you know. I'm dreadfully tired of being poor, Aunt Emmy, and now that I have a chance to earn something for myself I mean to take it. I can help Aunt Mary, too. I'm to get four dollars a week."
点击
收听单词发音

1
stony
![]() |
|
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的 | |
参考例句: |
|
|
2
grimace
![]() |
|
v.做鬼脸,面部歪扭 | |
参考例句: |
|
|
3
willow
![]() |
|
n.柳树 | |
参考例句: |
|
|
4
willows
![]() |
|
n.柳树( willow的名词复数 );柳木 | |
参考例句: |
|
|
5
boughs
![]() |
|
大树枝( bough的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
7
costly
![]() |
|
adj.昂贵的,价值高的,豪华的 | |
参考例句: |
|
|
8
paradox
![]() |
|
n.似乎矛盾却正确的说法;自相矛盾的人(物) | |
参考例句: |
|
|
9
delightful
![]() |
|
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
10
missionary
![]() |
|
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士 | |
参考例句: |
|
|
11
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
12
fragrant
![]() |
|
adj.芬香的,馥郁的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010