| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER IV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The wise woman lifted her tenderly, and washed and dressed her far more carefully than even her nurse. Then she set her down by the fire, and prepared her breakfast. The princess was very hungry, and the bread and milk as good as it could be, so that she thought she had never in her life eaten any thing nicer. Nevertheless, as soon as she began to have enough, she said to herself,—
“Ha! I see how it is! The old woman wants to fatten1 me! That is why she gives me such nice creamy milk. She doesn’t kill me now because she’s going to kill me then! She is an ogress, after all!”
Thereupon she laid down her spoon, and would not eat another mouthful—only followed the basin with longing2 looks, as the wise woman carried it away.
When she stopped eating, her hostess knew exactly what she was thinking; but it was one thing to understand the princess, and quite another to make the princess understand her: that would require time. For the present she took no notice, but went about the affairs of the house, sweeping3 the floor, brushing down the cobwebs, cleaning the hearth4, dusting the table and chairs, and watering the bed to keep it fresh and alive—for she never had more than one guest at a time, and never would allow that guest to go to sleep upon any thing that had no life in it. All the time she was thus busied, she spoke5 not a word to the princess, which, with the princess, went to confirm her notion of her purposes. But whatever she might have said would have been only perverted6 by the princess into yet stronger proof of her evil designs, for a fancy in her own head would outweigh7 any multitude of facts in another’s. She kept staring at the fire, and never looked round to see what the wise woman might be doing.
By and by she came close up to the back of her chair, and said,
“Rosamond!”
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
fatten
|
|
| v.使肥,变肥 | |
参考例句: |
|
|
|
2
longing
|
|
| n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
|
3
sweeping
|
|
| adj.范围广大的,一扫无遗的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
hearth
|
|
| n.壁炉炉床,壁炉地面 | |
参考例句: |
|
|
|
5
spoke
|
|
| n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
|
6
perverted
|
|
| adj.不正当的v.滥用( pervert的过去式和过去分词 );腐蚀;败坏;使堕落 | |
参考例句: |
|
|
|
7
outweigh
|
|
| vt.比...更重,...更重要 | |
参考例句: |
|
|
|
8
shrugged
|
|
| vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
|
9
horrid
|
|
| adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
|
10
throb
|
|
| v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动 | |
参考例句: |
|
|
|
11
momentary
|
|
| adj.片刻的,瞬息的;短暂的 | |
参考例句: |
|
|
|
12
coaxed
|
|
| v.哄,用好话劝说( coax的过去式和过去分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱 | |
参考例句: |
|
|
|
13
repent
|
|
| v.悔悟,悔改,忏悔,后悔 | |
参考例句: |
|
|
|
14
lone
|
|
| adj.孤寂的,单独的;唯一的 | |
参考例句: |
|
|
|
15
miserable
|
|
| adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
|
16
unwilling
|
|
| adj.不情愿的 | |
参考例句: |
|
|
|
17
improper
|
|
| adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的 | |
参考例句: |
|
|
|
18
specially
|
|
| adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
|
19
flakes
|
|
| 小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人 | |
参考例句: |
|
|
|
20
liar
|
|
| n.说谎的人 | |
参考例句: |
|
|
|
21
exhausted
|
|
| adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
|
22
labor
|
|
| n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦 | |
参考例句: |
|
|
|
23
grumbled
|
|
| 抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声 | |
参考例句: |
|
|
|
24
gust
|
|
| n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发 | |
参考例句: |
|
|
|
25
scattered
|
|
| adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
|
26
hideous
|
|
| adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
|
27
glimmer
|
|
| v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光 | |
参考例句: |
|
|
|
28
wretch
|
|
| n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
|
29
hyenas
|
|
| n.鬣狗( hyena的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
30
frightful
|
|
| adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
|
31
kindle
|
|
| v.点燃,着火 | |
参考例句: |
|
|
|
32
withered
|
|
| adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
|
33
vowed
|
|
| 起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
|
34
undone
|
|
| a.未做完的,未完成的 | |
参考例句: |
|
|
|
35
darted
|
|
| v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔 | |
参考例句: |
|
|
|
上一章:
CHAPTER III
下一章:
CHAPTER V
©英文小说网 2005-2010