选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was grievous to think of the mischief1 and danger into which Griselda Grantly was brought by the worldliness of her mother in those few weeks previous to Lady Lufton’s arrival in town — very grievous, at least, to her ladyship, as from time to time she heard of what was done in London. Lady Hartletop’s was not the only objectionable house at which Griselda was allowed to reap fresh fashionable laurels2. It had been stated openly in the Morning Post that that young lady had been the most admired among the beautiful at one of Miss Dunstable’s celebrated3 soirees and then she was heard of as gracing the drawing-room at Mrs Proudie’s conversazione.
Of Miss Dunstable herself Lady Lufton was not able openly to allege4 any evil. She was acquainted, Lady Lufton knew, with very many people of the right sort, and was the dear friend of Lady Lufton’s highly conservative and not very distant neighbours, the Greshams. But then she was also acquainted with so many people of the bad sort. Indeed, she was intimate with everybody, from the Duke of Omnium to old Dowager Lady Goodgaffer, who had represented all the cardinal5 virtues6 of the last quarter of a century. She smiled with equal sweetness on treacle7 and on brimstone; was quite at home at Exeter Hall, having been consulted — so the world said, probably not with exact truth — as to the selection of more than one disagreeable Low Church bishop8; and was not less frequent in her attendance at the ecclesiastical doings of a certain terrible prelate in the Midland counties, who was supposed to favour stoles and vespers, and to have no proper Protestant hatred9 for auricular
收听单词发音
1
mischief
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
2
laurels
n.桂冠,荣誉
3
celebrated
adj.有名的,声誉卓著的
4
allege
vt.宣称,申述,主张,断言
5
cardinal
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的
6
virtues
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
7
treacle
n.糖蜜
8
bishop
n.主教,(国际象棋)象
9
hatred
n.憎恶,憎恨,仇恨
10
confession
n.自白,供认,承认
11
feud
n.长期不和;世仇;v.长期争斗;世代结仇
12
interfered
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
13
Christian
adj.基督教徒的;n.基督教徒
14
meekness
n.温顺,柔和
15
antagonistic
adj.敌对的
16
apparently
adv.显然地;表面上,似乎
17
suite
n.一套(家具);套房;随从人员
18
apron
n.围裙;工作裙
19
costly
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
20
horrid
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
21
mere
adj.纯粹的;仅仅,只不过
22
propensity
n.倾向;习性
23
courteous
adj.彬彬有礼的,客气的
24
propensities
n.倾向,习性( propensity的名词复数 )
25
profess
v.声称,冒称,以...为业,正式接受入教,表明信仰
26
burnished
adj.抛光的,光亮的v.擦亮(金属等),磨光( burnish的过去式和过去分词 );被擦亮,磨光
27
urn
n.(有座脚的)瓮;坟墓;骨灰瓮
28
gilding
n.贴金箔,镀金
29
inert
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的
30
abstain
v.自制,戒绝,弃权,避免
31
contrive
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
32
intercourse
n.性交;交流,交往,交际
33
gentry
n.绅士阶级,上层阶级
34
undoubtedly
adv.确实地,无疑地
35
grandees
n.贵族,大公,显贵者( grandee的名词复数 )
36
lamentable
adj.令人惋惜的,悔恨的
37
devoured
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
38
modicum
n.少量,一小份
39
stimulus
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
40
digestion
n.消化,吸收
41
amazement
n.惊奇,惊讶
42
astonishment
n.惊奇,惊异
43
exigencies
n.急切需要
44
grandeur
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
45
detriment
n.损害;损害物,造成损害的根源
46
ascertain
vt.发现,确定,查明,弄清
47
ratified
v.批准,签认(合约等)( ratify的过去式和过去分词 )
48
latitude
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
49
contractors
n.(建筑、监造中的)承包人( contractor的名词复数 )
50
cravat
n.领巾,领结;v.使穿有领结的服装,使结领结
51
immediate
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
52
conversational
adj.对话的,会话的
53
uncommonly
adv. 稀罕(极,非常)
54
enjoyment
n.乐趣;享有;享用
55
animation
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
56
lamented
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
57
circumscribed
adj.[医]局限的:受限制或限于有限空间的v.在…周围划线( circumscribe的过去式和过去分词 );划定…范围;限制;限定
58
internecine
adj.两败俱伤的
59
elicited
引出,探出( elicit的过去式和过去分词 )
60
taunt
n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄
61
arena
n.竞技场,运动场所;竞争场所,舞台
62
jotted
v.匆忙记下( jot的过去式和过去分词 );草草记下,匆匆记下
63
distinguished
adj.卓越的,杰出的,著名的
64
wig
n.假发
65
trotted
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
66
chuckle
vi./n.轻声笑,咯咯笑
67
chuckled
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
68
generosity
n.大度,慷慨,慷慨的行为
69
sarcastic
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
70
bosom
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
71
affected
adj.不自然的,假装的
72
prone
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
73
ridicule
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
74
spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
75
untold
adj.数不清的,无数的
76
backwards
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
77
prudent
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
78
regained
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
79
flirtation
n.调情,调戏,挑逗
80
lodgings
n. 出租的房舍, 寄宿舍