选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
THE WRECK
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was yesterday, the 31st of December.
I had just finished breakfast with my old friend Georges Garin when the servant handed him a letter covered with seals and foreign stamps.
Georges said:
“Will you excuse me?”
“Certainly.”
And so he began to read the letter, which was written in a large English handwriting, crossed and recrossed in every direction. He read them slowly, with serious attention and the interest which we only pay to things which touch our hearts.
Then he put the letter on the mantelpiece and said:
“That was a curious story! I've never told you about it, I think. Yet it was a sentimental1 adventure, and it really happened to me. That was a strange New Year's Day, indeed! It must have been twenty years ago, for I was then thirty and am now fifty years old.
“I was then an inspector2 in the Maritime3 Insurance Company, of which I am now director. I had arranged to pass New Year's Day in Paris—since it is customary to make that day a fete—when I received a letter from the manager, asking me to proceed at once to the island of Re, where a three-masted vessel4 from Saint-Nazaire, insured by us, had just been driven ashore5. It was then eight o'clock in the morning. I arrived at the office at ten to get my advices, and that evening I took the express, which put me down in La Rochelle the next day, the 31st of December.
“I had two hours to wait before going aboard the boat for Re. So I made a tour of the town. It is certainly a queer city, La Rochelle, with strong characteristics of its own streets tangled6 like a labyrinth7, sidewalks running under endless arcaded
点击
收听单词发音

1
sentimental
![]() |
|
adj.多愁善感的,感伤的 | |
参考例句: |
|
|
2
inspector
![]() |
|
n.检查员,监察员,视察员 | |
参考例句: |
|
|
3
maritime
![]() |
|
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的 | |
参考例句: |
|
|
4
vessel
![]() |
|
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
5
ashore
![]() |
|
adv.在(向)岸上,上岸 | |
参考例句: |
|
|
6
tangled
![]() |
|
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
7
labyrinth
![]() |
|
n.迷宫;难解的事物;迷路 | |
参考例句: |
|
|
8
arcaded
![]() |
|
adj.成为拱廊街道的,有列拱的 | |
参考例句: |
|
|
9
rue
![]() |
|
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔 | |
参考例句: |
|
|
10
conspirators
![]() |
|
n.共谋者,阴谋家( conspirator的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
11
savage
![]() |
|
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
12
discreet
![]() |
|
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的 | |
参考例句: |
|
|
13
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
14
sullen
![]() |
|
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的 | |
参考例句: |
|
|
15
obstinate
![]() |
|
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的 | |
参考例句: |
|
|
16
fanaticism
![]() |
|
n.狂热,盲信 | |
参考例句: |
|
|
17
sergeants
![]() |
|
警官( sergeant的名词复数 ); (美国警察)警佐; (英国警察)巡佐; 陆军(或空军)中士 | |
参考例句: |
|
|
18
mole
![]() |
|
n.胎块;痣;克分子 | |
参考例句: |
|
|
19
blues
![]() |
|
n.抑郁,沮丧;布鲁斯音乐 | |
参考例句: |
|
|
20
tighten
![]() |
|
v.(使)变紧;(使)绷紧 | |
参考例句: |
|
|
21
dismal
![]() |
|
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的 | |
参考例句: |
|
|
22
turbid
![]() |
|
adj.混浊的,泥水的,浓的 | |
参考例句: |
|
|
23
greasy
![]() |
|
adj. 多脂的,油脂的 | |
参考例句: |
|
|
24
stagnant
![]() |
|
adj.不流动的,停滞的,不景气的 | |
参考例句: |
|
|
25
swell
![]() |
|
vi.膨胀,肿胀;增长,增强 | |
参考例句: |
|
|
26
wreck
![]() |
|
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难 | |
参考例句: |
|
|
27
contradictory
![]() |
|
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立 | |
参考例句: |
|
|
28
testimony
![]() |
|
n.证词;见证,证明 | |
参考例句: |
|
|
29
salvage
![]() |
|
v.救助,营救,援救;n.救助,营救 | |
参考例句: |
|
|
30
gale
![]() |
|
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等) | |
参考例句: |
|
|
31
steering
![]() |
|
n.操舵装置 | |
参考例句: |
|
|
32
foaming
![]() |
|
adj.布满泡沫的;发泡 | |
参考例句: |
|
|
33
foam
![]() |
|
v./n.泡沫,起泡沫 | |
参考例句: |
|
|
34
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
35
speck
![]() |
|
n.微粒,小污点,小斑点 | |
参考例句: |
|
|
36
fathoms
![]() |
|
英寻( fathom的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
37
wager
![]() |
|
n.赌注;vt.押注,打赌 | |
参考例句: |
|
|
38
quay
![]() |
|
n.码头,靠岸处 | |
参考例句: |
|
|
39
seaports
![]() |
|
n.海港( seaport的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
40
scattered
![]() |
|
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
41
subsisting
![]() |
|
v.(靠很少的钱或食物)维持生活,生存下去( subsist的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
42
fowl
![]() |
|
n.家禽,鸡,禽肉 | |
参考例句: |
|
|
43
penetrate
![]() |
|
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解 | |
参考例句: |
|
|
44
promontory
![]() |
|
n.海角;岬 | |
参考例句: |
|
|
45
elastic
![]() |
|
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的 | |
参考例句: |
|
|
46
enchantment
![]() |
|
n.迷惑,妖术,魅力 | |
参考例句: |
|
|
47
wrack
![]() |
|
v.折磨;n.海草 | |
参考例句: |
|
|
48
strand
![]() |
|
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地) | |
参考例句: |
|
|
49
stranded
![]() |
|
a.搁浅的,进退两难的 | |
参考例句: |
|
|
50
shipwreck
![]() |
|
n.船舶失事,海难 | |
参考例句: |
|
|
51
treacherous
![]() |
|
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的 | |
参考例句: |
|
|
52
plank
![]() |
|
n.板条,木板,政策要点,政纲条目 | |
参考例句: |
|
|
53
demolished
![]() |
|
v.摧毁( demolish的过去式和过去分词 );推翻;拆毁(尤指大建筑物);吃光 | |
参考例句: |
|
|
54
cavern
![]() |
|
n.洞穴,大山洞 | |
参考例句: |
|
|
55
planks
![]() |
|
(厚)木板( plank的名词复数 ); 政纲条目,政策要点 | |
参考例句: |
|
|
56
boundless
![]() |
|
adj.无限的;无边无际的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
57
crabs
![]() |
|
n.蟹( crab的名词复数 );阴虱寄生病;蟹肉v.捕蟹( crab的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
58
crooked
![]() |
|
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的 | |
参考例句: |
|
|
59
sinister
![]() |
|
adj.不吉利的,凶恶的,左边的 | |
参考例句: |
|
|
60
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
61
apparition
![]() |
|
n.幽灵,神奇的现象 | |
参考例句: |
|
|
62
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
63
distinguished
![]() |
|
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
64
tint
![]() |
|
n.淡色,浅色;染发剂;vt.着以淡淡的颜色 | |
参考例句: |
|
|
65
exquisite
![]() |
|
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
66
catastrophe
![]() |
|
n.大灾难,大祸 | |
参考例句: |
|
|
67
descended
![]() |
|
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
68
penetrated
![]() |
|
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
69
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
70
admiration
![]() |
|
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
71
sketches
![]() |
|
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概 | |
参考例句: |
|
|
72
melancholy
![]() |
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
73
weird
![]() |
|
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的 | |
参考例句: |
|
|
74
arrogance
![]() |
|
n.傲慢,自大 | |
参考例句: |
|
|
75
storks
![]() |
|
n.鹳( stork的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
76
droll
![]() |
|
adj.古怪的,好笑的 | |
参考例句: |
|
|
77
murmur
![]() |
|
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
78
glided
![]() |
|
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔 | |
参考例句: |
|
|
79
blot
![]() |
|
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍 | |
参考例句: |
|
|
80
anguish
![]() |
|
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
81
horrid
![]() |
|
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
82
shriek
![]() |
|
v./n.尖叫,叫喊 | |
参考例句: |
|
|
83
consternation
![]() |
|
n.大为吃惊,惊骇 | |
参考例句: |
|
|
84
swirled
![]() |
|
v.旋转,打旋( swirl的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
85
regained
![]() |
|
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地 | |
参考例句: |
|
|
86
tingle
![]() |
|
vi.感到刺痛,感到激动;n.刺痛,激动 | |
参考例句: |
|
|
87
cower
![]() |
|
v.畏缩,退缩,抖缩 | |
参考例句: |
|
|
88
huddled
![]() |
|
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
89
chattering
![]() |
|
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
90
cowering
![]() |
|
v.畏缩,抖缩( cower的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
91
peril
![]() |
|
n.(严重的)危险;危险的事物 | |
参考例句: |
|
|
92
well-being
![]() |
|
n.安康,安乐,幸福 | |
参考例句: |
|
|
93
follies
![]() |
|
罪恶,时事讽刺剧; 愚蠢,蠢笨,愚蠢的行为、思想或做法( folly的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
94
intoxicates
![]() |
|
使喝醉(intoxicate的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
95
vaguely
![]() |
|
adv.含糊地,暖昧地 | |
参考例句: |
|
|
96
monotonous
![]() |
|
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的 | |
参考例句: |
|
|
97
sobs
![]() |
|
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
98
reassuring
![]() |
|
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的 | |
参考例句: |
|
|
99
gust
![]() |
|
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发 | |
参考例句: |
|
|
100
revolving
![]() |
|
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想 | |
参考例句: |
|
|
101
incessantly
![]() |
|
ad.不停地 | |
参考例句: |
|
|
102
fiery
![]() |
|
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的 | |
参考例句: |
|
|
103
condemned
![]() |
|
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
104
ballad
![]() |
|
n.歌谣,民谣,流行爱情歌曲 | |
参考例句: |
|
|
105
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
106
hovered
![]() |
|
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010