小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
STORY XVI UNCLE WIGGILY AND THE BUTTERFLY

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。



“Are you going out in your airship this morning?” asked Nurse Jane Fuzzy Wuzzy of Uncle Wiggily Longears, the rabbit gentleman, as he left the breakfast table one day.
 
“Well, I did not intend to,” he said. “The electric fan that goes around whizzie-izze, and makes me sail through the clouds, is broken, and I shall have to have it mended. So I am not going in the airship to-day. Was there anything you wanted me to do for you?”
 
“Why, yes, there was,” replied the muskrat1 lady, as she looked at the end of her tail, to see if it needed dusting. But it did not, I am glad to say. “I wish you would bring me a yeast2 cake from the store if you are near there. I am going to bake bread,” said Nurse Jane.
 
“Most gladly will I bring you a yeast cake,” spoke3 Uncle Wiggily, with a low and polite bow. “Only I will walk after it, instead of going in[Pg 103] my airship. And, while I am out walking, instead of airshipping, I will look for an adventure also.”
 
“Very good,” answered Nurse Jane, as she carried the butter out in the hammock where it could swing and keep cool.
 
So Uncle Wiggily started off after the yeast cake and anything else he might find. At first he went along slowly, and then he hurried along a little faster, and pretty soon, as he came to a beautiful white lily, he heard a voice sadly saying:
 
“Oh, dear! What shall I do? I cannot fly after honey, and I shall surely die! Oh, woe4 is me!”
 
“Ha! Some one in trouble, I imagine!” Uncle Wiggily cried, as he looked all about. But he could see no one. Still he again heard the voice saying:
 
“Oh, how I suffer! If only some one would help me!”
 
“I will help you,” said Uncle Wiggily, “only I cannot see you. Where are you, if you please?”
 
“Look in the lily!” went on the sad voice, and, looking, Uncle Wiggily saw within the flower, which was like a little house, a poor butterfly, with a broken wing.
 
[Pg 104]
 
“Ah, that is too bad! How did it happen?” asked the rabbit gentleman

点击收听单词发音收听单词发音  

1 muskrat G6CzQ     
n.麝香鼠
参考例句:
  • Muskrat fur almost equals beaver fur in quality.麝鼠皮在质量上几乎和海獭皮不相上下。
  • I saw a muskrat come out of a hole in the ice.我看到一只麝鼠从冰里面钻出来。
2 yeast 7VIzu     
n.酵母;酵母片;泡沫;v.发酵;起泡沫
参考例句:
  • Yeast can be used in making beer and bread.酵母可用于酿啤酒和发面包。
  • The yeast began to work.酵母开始发酵。
3 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
4 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
5 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
6 sipping e7d80fb5edc3b51045def1311858d0ae     
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 )
参考例句:
  • She sat in the sun, idly sipping a cool drink. 她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
  • She sat there, sipping at her tea. 她坐在那儿抿着茶。
7 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
8 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
9 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
10 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
11 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。

分享到:


返回目录

©英文小说网 2005-2010