小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
STORY XVIII UNCLE WIGGILY AND THE DUSTY CARPET

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。



“Be careful, please! Look out! Kindly1 wipe your feet!” cried Nurse Jane Fuzzy Wuzzy, the muskrat2 lady housekeeper3, as Uncle Wiggily Longears, the rabbit gentleman, was going into his hollow stump4 bungalow5 one day, after he had been out riding in his airship.
 
“Why, what is the matter?” asked Uncle Wiggily. “Don’t I always wipe my feet, Nurse Jane?” and this time the rabbit gentleman was very particular to give them an extra polish, or two, on the door-mat before entering.
 
“Oh, yes! as a rule you are very good that way,” said Nurse Jane politely, as she looked at her tail to see if Sammie Littletail, the boy rabbit, had tied any knots in it for a joke. But he had not, I am glad to say.
 
“Yes, as a rule, you are very careful,” went on Nurse Jane, “but you see I am house cleaning, and I have just scrubbed the floors, and so I don’t want a speck6 of dirt on them.”
 
[Pg 115]
 
“Ah, ha! I see! House cleaning!” exclaimed Uncle Wiggily. “Well, I suppose it has to be done once in a while, but I do not like it at all. I think I will go to my room and read, and when supper is ready, call me, please.”
 
“I will,” promised Nurse Jane, and then she went on looking for moth-millers, which eat up your clothes, and she hunted for dust in all the corners, Nurse Jane did, and she swept and cleaned, and she had a great old time, she did!
 
“My, this is awful!” exclaimed Uncle Wiggily, as he went inside the hollow stump bungalow. “Why, there is hardly room to move!”
 
And well might he say so, for the chairs and tables were all scattered7 about, the carpets and rugs were piled in the middle of the floor, and the whole place seemed very much upset, indeed.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
2 muskrat G6CzQ     
n.麝香鼠
参考例句:
  • Muskrat fur almost equals beaver fur in quality.麝鼠皮在质量上几乎和海獭皮不相上下。
  • I saw a muskrat come out of a hole in the ice.我看到一只麝鼠从冰里面钻出来。
3 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
4 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
5 bungalow ccjys     
n.平房,周围有阳台的木造小平房
参考例句:
  • A bungalow does not have an upstairs.平房没有上层。
  • The old couple sold that large house and moved into a small bungalow.老两口卖掉了那幢大房子,搬进了小平房。
6 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
7 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
8 turnip dpByj     
n.萝卜,芜菁
参考例句:
  • The turnip provides nutrition for you.芜菁为你提供营养。
  • A turnip is a root vegetable.芜菁是根茎类植物。
9 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
10 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
11 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
12 cones 1928ec03844308f65ae62221b11e81e3     
n.(人眼)圆锥细胞;圆锥体( cone的名词复数 );球果;圆锥形东西;(盛冰淇淋的)锥形蛋卷筒
参考例句:
  • In the pines squirrels commonly chew off and drop entire cones. 松树上的松鼠通常咬掉和弄落整个球果。 来自辞典例句
  • Many children would rather eat ice cream from cones than from dishes. 许多小孩喜欢吃蛋卷冰淇淋胜过盘装冰淇淋。 来自辞典例句
13 ivy x31ys     
n.常青藤,常春藤
参考例句:
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
  • The wall is covered all over with ivy.墙上爬满了常春藤。

分享到:


返回目录

©英文小说网 2005-2010