小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
STORY XIX UNCLE WIGGILY AND THE LITTLE LAMB

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。



Uncle Wiggily, the old gentleman rabbit, was out in the yard of his hollow stump1 bungalow2 one morning, putting a new hair ribbon on his airship, so that it might flutter in the wind and look pretty. All of a sudden Nurse Jane Fuzzy Wuzzy, the nice muskrat3 lady housekeeper4, called to him.
 
“Oh, Uncle Wiggily, would you mind going to the store for me?” she asked.
 
“Not at all,” answered the rabbit gentleman politely. “What is it you wish?” And he took off his tall silk hat and bowed.
 
“I need a loaf of bread, some sugar and a bottle of milk,” answered the muskrat lady.
 
“Say no more!” Uncle Wiggily exclaimed, with another polite bow. “You shall have them at once. I will go to the store right away in my airship.”
 
“Here is the money,” went on Nurse Jane. “Be careful not to lose it.”
 
[Pg 121]
 
“I’ll try,” answered Uncle Wiggily with a laugh.
 
Off he started for the store, sailing above the tops of the trees in his airship, which was made from one of Nurse Jane’s old clothes baskets, some toy circus balloons to lift it in the air, a Japanese umbrella to keep off the rain, and an electric fan, that went around whizzie-izzie. The electric fan pushed the airship along through the air, you see.
 
Well, Uncle Wiggily had not gone very far before, all of a sudden, something happened to his airship. The electric fan became all twisted up in the balloons, and the sofa cushions, which were in the clothes basket, to make a soft place for Uncle Wiggily to fall out on, in case of accidents—these sofa cushions began turning somersaults, and the first thing the rabbit gentleman knew he himself, was falling down.
 
Down and down he went, faster and faster. The sofa cushions toppled out of the basket, by themselves, and Uncle Wiggily said:
 
“Well, I think I myself am to be bumped very hard this time!”
 
But he was not. Just then, down below on the ground, there came along a

点击收听单词发音收听单词发音  

1 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
2 bungalow ccjys     
n.平房,周围有阳台的木造小平房
参考例句:
  • A bungalow does not have an upstairs.平房没有上层。
  • The old couple sold that large house and moved into a small bungalow.老两口卖掉了那幢大房子,搬进了小平房。
3 muskrat G6CzQ     
n.麝香鼠
参考例句:
  • Muskrat fur almost equals beaver fur in quality.麝鼠皮在质量上几乎和海獭皮不相上下。
  • I saw a muskrat come out of a hole in the ice.我看到一只麝鼠从冰里面钻出来。
4 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
5 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
6 fluffy CQjzv     
adj.有绒毛的,空洞的
参考例句:
  • Newly hatched chicks are like fluffy balls.刚孵出的小鸡像绒毛球。
  • The steamed bread is very fluffy.馒头很暄。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 sheared 1e4e6eeb7c63849e8f2f40081eedb45c     
v.剪羊毛( shear的过去式和过去分词 );切断;剪切
参考例句:
  • A jet plane sheared the blue sky. 一架喷气式飞机划破蓝空。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The pedal had sheared off at the pivot. 踏板在枢轴处断裂了。 来自辞典例句
9 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
10 bleated 671410a5fa3040608b13f2eb8ecf1664     
v.(羊,小牛)叫( bleat的过去式和过去分词 );哭诉;发出羊叫似的声音;轻声诉说
参考例句:
  • The lost lamb bleated. 迷路的小羊咩咩的叫。 来自《简明英汉词典》
  • She bleated her disapproval of her son's marriage to Amy. 她用颤抖的声音表示不赞成儿子与艾米的婚事。 来自辞典例句
11 trolley YUjzG     
n.手推车,台车;无轨电车;有轨电车
参考例句:
  • The waiter had brought the sweet trolley.侍者已经推来了甜食推车。
  • In a library,books are moved on a trolley.在图书馆,书籍是放在台车上搬动的。

分享到:


返回目录

©英文小说网 2005-2010